the unemployment rate for college g

the unemployment rate for college graduates as a whole
peaked at around 5 percent in 2010, while the unemployment
rate for recent college graduates peaked at around 7 percent.
For the period 1990 through the first quarter of 2013, the
unemployment rate averaged 4.3 percent for recent college
graduates compared with 2.9 percent for all college graduates.
These results suggest that finding a job tends to be more
difficult for those just out of school than for those who have
been out of school longer; moreover, this disparity exists at all
points in the business cycle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการว่างงานในบัณฑิตวิทยาลัยทั้งหมด peaked ที่ประมาณร้อยละ 5 ในปี 2553 ในขณะที่การว่างงาน อัตราสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุด peaked ที่ประมาณร้อยละ 7 สำหรับรอบระยะเวลาปี 1990 ผ่านไตรมาสแรกของปี 2013 การ อัตราการว่างงาน averaged 4.3 เปอร์เซ็นต์สำหรับวิทยาลัยล่าสุด บัณฑิตเมื่อเทียบกับร้อยละ 2.9 สำหรับบัณฑิตวิทยาลัยทั้งหมด ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า หางานมีแนวโน้มจะเพิ่มมากขึ้น ยากสำหรับผู้ที่เพิ่งออกจากโรงเรียนกว่าสำหรับผู้ที่มี การออกจากโรงเรียนอีกต่อไป นอกจากนี้ disparity นี้อยู่เลย ในวงจรธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการว่างงานสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยในฐานะที่เป็น
แหลมที่ประมาณร้อยละ 5 ในปี 2010 ในขณะที่อัตราการว่างงาน
อัตราสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุดแหลมที่ประมาณร้อยละ 7.
สำหรับรอบระยะเวลา 1990 ถึงไตรมาสแรกของปี 2013 ที่
อัตราการว่างงานเฉลี่ยร้อยละ 4.3 สำหรับที่ผ่านมา วิทยาลัย
. บัณฑิตเทียบกับร้อยละ 2.9 สำหรับทุกบัณฑิตวิทยาลัย
ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการหางานมีแนวโน้มที่จะ
เป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่เพิ่งออกจากโรงเรียนกว่าสำหรับผู้ที่ได้
รับการออกจากโรงเรียนอีกต่อไป; นอกจากนี้ความแตกต่างกันนี้มีอยู่ในทุก
จุดในวงจรธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการว่างงานสำหรับบัณฑิตที่เป็นทั้ง
แหลมที่ประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์ใน 2010 , ในขณะที่อัตราการว่างงาน
สำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุด peaked ประมาณ 7 เปอร์เซ็นต์
สำหรับช่วงปี 1990 ผ่านไตรมาสแรกของปี 2013
อัตราการว่างงานเฉลี่ยร้อยละ 4.3 ล่าสุดบัณฑิตวิทยาลัย
เมื่อเทียบกับร้อยละ 2.9 สำหรับบัณฑิตวิทยาลัยทั้งหมด
ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า การหางานมีแนวโน้มที่จะมากขึ้น
ยากผู้ออกจากโรงเรียนมากกว่าผู้ที่มี
ออกจากโรงเรียนยาว ซึ่งความแตกต่างนี้มีอยู่ทุกจุด
ในวัฏจักรธุรกิจ