There are a great many ways to meas

There are a great many ways to measure the success of a mobile location-based campaign,
some very sophisticated. The measures of success will vary depending on the
objective of the campaign, which might be to raise the awareness of your brand among
consumers, to bring customers to your retail store, or a click-to-call campaign where
you want people to make reservations for a concert.
Because mobile local campaigns use the same marketing ad formats as both traditional
and mobile Web marketing, the basic measures of effectiveness are similar
(see Figure 7.13). For instance, the number of impressions (people who see an ad),
click-through rate, and unique visitors are basic measures for a mobile local campaign.
But mobile location-based marketing is much more personal and social than traditional
Web marketing or even simple mobile marketing: it’s a marketing message directed
to a consumer’s personal mobile device based on that person’s location. Local mobile
marketers hope consumers will take follow-on action almost immediately—inquire,
reserve, click-to-call, friend, and ultimately purchase. Table 7.17 describes some of the
basic dimensions and metrics to use when evaluating a mobile marketing campaign.
The nature of the location-based campaign makes a difference for how you measure
success. For instance, in a click-to-call campaign, you want to measure the volume of
calls, duration of call, new versus existing customers, and the number of accidental
or hostile calls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีดีหลายวิธีที่จะวัดความสำเร็จของโทรศัพท์มือถือจัดแคมเปญบางอย่างซับซ้อนมาก วัดความสำเร็จจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับการวัตถุประสงค์ของแคมเปญ ซึ่งอาจจะเพิ่มการรับรู้ของแบรนด์ในผู้บริโภค ลูกค้าให้ร้านค้าปลีกของคุณ หรือแคมเปญคลิกการโทรที่คุณคนเพื่อทำการจองสำหรับคอนเสิร์ตเนื่องจากส่งเสริมการขายเครื่องโมบายใช้รูปโฆษณาทำการตลาดแบบเดียวกันเป็นทั้งแบบดั้งเดิมและการตลาดเว็บมือถือ วัดประสิทธิผลขั้นพื้นฐานจะคล้ายกัน(ดูรูปที่ 7.13) ตัวอย่าง จำนวนอิม (คนที่ดูโฆษณา),คลิกผ่าน และผู้เข้าชมซ้ำได้มาตรการพื้นฐานสำหรับแคมเปญท้องถิ่นเคลื่อนแต่ตลาดเคลื่อนที่ตามสถานส่วนบุคคล และสังคมมากกว่าแบบดั้งเดิมมากเว็บการตลาด หรือแม้แต่เรื่องตลาดมือถือ: เป็นข้อความทางการตลาดโดยตรงการของผู้บริโภคส่วนบุคคลอุปกรณ์เคลื่อนที่ตามตำแหน่งของบุคคลนั้น เครื่องมือถือตลาดหวังว่า ผู้บริโภคจะดำเนิน follow-on ทันที — สอบสำรอง คลิโทร เพื่อน และในที่สุด ซื้อ 7.17 ตารางอธิบายบางอย่างของการมิติพื้นฐานและเครื่องมือวัดเพื่อใช้ประเมินแคมเปญการตลาดโทรศัพท์มือถือลักษณะของการส่งเสริมการขายจัดทำให้สำหรับวิธีวัดของคุณความสำเร็จ เช่น ส่งเสริมการขายคลิกการโทร คุณต้องการวัดปริมาตรของโทร ระยะเวลาโทร ใหม่เมื่อเทียบกับลูกค้าที่มีอยู่ และจำนวนโดยไม่ตั้งใจหรือเรียกเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายวิธีที่ดีในการวัดความสำเร็จของการรณรงค์ตามสถานที่โทรศัพท์มือถือที่มี
ความซับซ้อนมากบาง มาตรการของความสำเร็จจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับ
วัตถุประสงค์ของการรณรงค์ซึ่งอาจจะมีการสร้างความตระหนักของแบรนด์ของคุณในหมู่
ผู้บริโภคที่จะนำลูกค้าไปยังร้านค้าปลีกของคุณหรือคลิกแคมเปญเพื่อโทรติดต่อที่
คุณต้องการคนที่จะทำการจอง สำหรับคอนเสิร์ต.
เพราะแคมเปญท้องถิ่นใช้โทรศัพท์มือถือรูปแบบโฆษณาการตลาดเช่นเดียวกับทั้งแบบดั้งเดิม
ตลาดเว็บและโทรศัพท์มือถือมาตรการพื้นฐานของประสิทธิภาพที่มีความคล้ายคลึง
(ดูรูปที่ 7.13) ยกตัวอย่างเช่นจำนวนการแสดงผล (คนที่เห็นโฆษณา)
อัตราการคลิกผ่านและผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำกันมาตรการขั้นพื้นฐานสำหรับการรณรงค์ในท้องถิ่นมือถือ.
แต่การตลาดสถานที่ที่ใช้โทรศัพท์มือถือมากขึ้นส่วนบุคคลและสังคมแบบดั้งเดิมกว่า
ตลาดหรือแม้กระทั่งเว็บ ตลาดมือถือง่าย: มันเป็นข้อความทางการตลาดที่กำกับ
ไปยังอุปกรณ์มือถือส่วนบุคคลของผู้บริโภคตามสถานที่ตั้งของบุคคลนั้น โทรศัพท์มือถือท้องถิ่น
นักการตลาดหวังว่าผู้บริโภคจะใช้เวลาในการติดตามการดำเนินการเกือบจะในทันที-สอบถาม
สำรองคลิกเพื่อโทรเพื่อนและการจัดซื้อในที่สุด ตารางที่ 7.17 อธิบายบางส่วนของ
มิติขั้นพื้นฐานและตัวชี้วัดที่จะใช้เมื่อมีการประเมินแคมเปญการตลาดมือถือ.
ธรรมชาติของการรณรงค์ตามสถานที่ที่ทำให้แตกต่างสำหรับวิธีการที่คุณวัด
ความสำเร็จ ยกตัวอย่างเช่นในแคมเปญคลิกเพื่อโทรติดต่อที่คุณต้องการในการวัดปริมาณการ
โทร, ระยะเวลาการโทรใหม่เมื่อเทียบกับลูกค้าที่มีอยู่และจำนวนอุบัติเหตุ
หรือการโทรที่ไม่เป็นมิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีวิธีการมากมายในการวัดความสำเร็จของแคมเปญผ่านมือถือ ,
บางอย่างที่ซับซ้อนมาก มาตรการของความสำเร็จจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับ
วัตถุประสงค์ของแคมเปญนี้ ซึ่งอาจจะมีการยกระดับการรับรู้ของตราสินค้าของคุณในหมู่
ผู้บริโภค นำลูกค้าไปยังร้านค้าปลีกของคุณหรือคลิกเรียกแคมเปญที่
เธออยากให้คนจองคอนเสิร์ต
เพราะแคมเปญโทรศัพท์มือถือภายในใช้เดียวกันเป็นรูปแบบการตลาดแบบดั้งเดิมทั้ง
และการตลาดเว็บมือถือ , มาตรการพื้นฐานของประสิทธิภาพคล้ายกัน
( ดูรูป 7.13 ) ตัวอย่างเช่นจำนวนของการแสดงผล ( คนที่เห็นโฆษณา ) ,
คลิกผ่านอัตราและผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำกันเป็นมาตรการเบื้องต้นสําหรับมือถือท้องถิ่นแคมเปญ
แต่การตลาดผ่านมือถือมากขึ้นส่วนบุคคลและสังคมมากกว่าการตลาดเว็บแบบง่ายๆ
หรือแม้แต่ตลาดมือถือ : มันเป็นตลาดข้อความกำกับ
กับผู้บริโภคส่วนบุคคลอุปกรณ์มือถือขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคนๆนั้น นักการตลาดมือถือ
หวังว่าผู้บริโภคจะใช้เวลาท้องถิ่นตามการกระทำเกือบจะทันทีสอบถาม
สำรองคลิกเพื่อเรียกเพื่อน และในที่สุดการซื้อตารางที่ 7.17 อธิบายบางส่วนของตัวชี้วัดที่จะใช้
มิติพื้นฐาน และเมื่อประเมินแคมเปญการตลาดมือถือ
ธรรมชาติของจัดแคมเปญสร้างความแตกต่างสำหรับวิธีที่คุณวัด
ความสำเร็จ ตัวอย่างเช่นในคลิกเรียกแคมเปญที่คุณต้องการวัดปริมาตรของ
โทรระยะเวลาโทร ใหม่และลูกค้าที่มีอยู่ และจำนวนอุบัติเหตุ
หรือโทรที่เป็นมิตร