Presently, Long Boat-Racing Festiva

Presently, Long Boat-Racing Festival is one of Thai sport. There are awards, cups from members of royal family of Chakri Dynasty or agent including honor and reputation. So, it is a prize of victory that everyone try to get but somehow it shows in a way of enjoyment and happiness, not only rowing-crews but the members of the area and audiences too.

Therefore, Long Boat-Racing Festival that is arranged every year in different provinces, especially in Phichit province which this year is arranged on 2-3 September and Phitsanulok province which this year is arranged on 16-17 September, is very interesting and joyful festival of Thailand which audiences, Thai people and visitors, can touch. Besides, audiences also can see each beautiful decorative long boat that be made from each local believing and idea and also can feel the simultaneous step and intending of rowing-crews for victory of their own locality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน เทศกาลแข่งเรือยาวเป็นหนึ่งของกีฬาไทย มีรางวัล ถ้วยจากสมาชิกของพระราชวงศ์ของราชวงศ์จักรีหรือแทนที่รวมทั้งเกียรติและชื่อเสียง ดังนั้น มันเป็นรางวัลของชัยชนะที่ทุกคนพยายาม แต่อย่างใด จะแสดงในลักษณะของความเพลิดเพลิน และความสุข ไม่เพียงแต่พายเรือหน้าที่แต่สมาชิกของพื้นที่และผู้ชมมากเกินไปเทศกาลแข่งเรือยาวที่มีจัดทุกปีในจังหวัดต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดพิจิตรซึ่งปีนี้จะจัดในเดือน 2 กันยายน-3 จังหวัดพิษณุโลกซึ่งในปีนี้จะจัดเรียงบน 16-17 กันยายน ดังนั้น เป็นที่น่าสนใจ และชื่นใจเทศกาลของไทยที่ผู้ชม คนไทย และนักท่อง เที่ยว สามารถสัมผัส สำรอง ผู้ชมสามารถดูละสวยงามตกแต่งเรือยาวที่ได้จากแต่ละท้องถิ่นเชื่อและความคิดยังสามารถรู้สึกพร้อมขั้นตอน และตั้งใจของพายหน้าที่สำหรับชัยชนะของท้องถิ่นของตนเองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันยาวเทศกาลเรือแข่งเป็นหนึ่งในกีฬาที่ไทย มีรางวัลถ้วยจากสมาชิกของพระราชวงศ์ของราชวงศ์จักรีหรือตัวแทนรวมทั้งเกียรติยศและชื่อเสียงเป็น ดังนั้นจึงเป็นรางวัลแห่งชัยชนะที่ทุกคนพยายามที่จะรับ แต่อย่างใดมันแสดงให้เห็นในลักษณะของความบันเทิงและความสุขไม่เพียง แต่ทีมงาน-พาย แต่สมาชิกของพื้นที่และผู้ชมด้วย. ดังนั้นยาวเรือแข่งเทศกาลที่มีการจัด ทุกปีในต่างจังหวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดพิจิตรซึ่งในปีนี้จะจัดระหว่างวันที่ 2-3 กันยายนที่จังหวัดพิษณุโลกซึ่งในปีนี้จะจัดในวันที่ 16-17 กันยายนเป็นเทศกาลที่น่าสนใจมากและสนุกสนานแห่งประเทศไทยซึ่งผู้ชมคนไทยและผู้เข้าชม สามารถสัมผัส นอกจากนี้ผู้ชมยังสามารถดูแต่ละที่สวยงามตกแต่งเรือยาวที่ทำจากแต่ละท้องถิ่นเชื่อและความคิดและยังสามารถรู้สึกขั้นตอนพร้อมกันและตั้งใจของทีมงานพายเพื่อชัยชนะของท้องถิ่นของตัวเอง