Chapter 4Population ManagementVisio

Chapter 4
Population Management
Vision
“All zoos and aquariums will be primary centres of expertise in small animal population management and will be involved in global or regional co-operative breeding programmes. All such programmes will be based on sound knowledge using the latest available data on population management, reproductive biology, genetics, behaviour, physiology, nutrition, veterinary care and husbandry.”
The World Zoo and Aquarium Conservation Strategy, 2005

Recommendations
4.1 The World Zoo and Aquarium Conservation Strategy (WZACS) recommends that all breeding programmes for threatened species in zoos and aquariums be managed as global or regional co-operative programmes with participating zoos and aquariums sharing a set of specific programme objectives. Regional programmes should link together to address global conservation strategies. Global or regional studbooks or equivalent databases need to be maintained for these species. Where resources allow, breeding programmes for nonthreatened species should also be monitored and managed.

Response
Aquariums recognise the value of managed breeding programmes and need to see these developed to the high level of achievement often seen in terrestrial zoos.

Action
For public aquariums, national and regional aquarium/zoo associations and partners to:
■ encourage all public aquariums to be members of WAZA and/or a regional/national zoo and aquarium association;
■ ensure that all aquariums holding ‘programme animals’ participate in existing regional or global programmes and work within regional and international studbook agreements;
■ ensure that local, national, regional or global appraisals of threatened species are carried out where appropriate and conservation breeding programmes implemented;
■ consider the opportunities to support aquatic plant as well as animal conservation programmes utilising the latest advances in hydroponics.

4.2 The WZACS recommends that all breeding programmes in which zoos or aquariums are involved should be quantitatively and objectively evaluated in terms of their objectives, status and viability.

Response
Aquariums agree that regular critical review of all breeding programmes is required and that progressively higher benchmarks should be established for this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 4การจัดการประชากรวิสัยทัศน์"ทุกกิจกรรม aquariums จะเป็นศูนย์กลางหลักของความเชี่ยวชาญในการจัดการประชากรสัตว์ขนาดเล็ก และจะมีส่วนร่วมในโครงการเพาะพันธุ์ที่สหกรณ์ระดับภูมิภาค หรือระดับโลก โปรแกรมดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับความรู้โดยใช้ข้อมูลว่างล่าสุดในการจัดการประชากร ชีววิทยาเจริญพันธุ์ พันธุศาสตร์ พฤติกรรม สรีรวิทยา โภชนาการ สัตวแพทย์ดูแล และเลี้ยง"สัตว์โลกและสัตว์อนุรักษ์กลยุทธ์ 2005คำแนะนำ4.1 ที่สวนสัตว์โลกและสัตว์อนุรักษ์กลยุทธ์ (WZACS) ขอแนะนำที่เพาะพันธุ์ทั้งหมดโปรแกรมสำหรับสปีชีส์คามในทะเลสาบและ aquariums จัดการเป็นโปรแกรมสหกรณ์ส่วนกลาง หรือภูมิภาคเข้าร่วมกิจกรรมกับ aquariums ที่ชุดของวัตถุประสงค์เฉพาะโครงการที่ใช้ร่วมกัน โครงการภูมิภาคควรเชื่อมโยงไปยังยุทธศาสตร์อนุรักษ์สากลที่อยู่ร่วมกัน Studbooks โลก หรือระดับภูมิภาคหรือฐานข้อมูลเท่าที่จำเป็นต้องรักษาสำหรับชนิดเหล่านี้ ซึ่งทรัพยากรให้ โปรแกรมสำหรับพันธุ์ nonthreatened พันธุ์ควรยังตรวจสอบ และจัดการการตอบสนองAquariums รู้ค่าของโปรแกรมจัดการการผสมพันธุ์ และต้องการเห็นเหล่านี้ได้รับการพัฒนาในระดับสูงของความสำเร็จที่มักจะเห็นในนิทรรศการภาคพื้นการดำเนินการใน aquariums สาธารณะ ความสัมพันธ์ของชาติ และภูมิภาคพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ/สัตว์ และคู่ค้า:■สนับสนุน aquariums สาธารณะทั้งหมดเป็น สมาชิก WAZA / สวนสัตว์แห่งชาติ/ภูมิภาค และ สมาคมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ■ให้จับ 'หลักสูตรสัตว์' aquariums ทั้งหมดเข้าร่วมในโครงการระดับภูมิภาค หรือระดับโลกที่มีอยู่ และทำงานภายในข้อตกลงระดับภูมิภาค และนานาชาติ studbook■ให้แน่ใจว่า ท้องถิ่น ประเทศ ภูมิภาค หรือทั่วโลกประเมินคามพันธุ์ดำเนินการตามความเหมาะสม และ ดำเนินการอนุรักษ์พันธุ์โปรแกรม■พิจารณาโอกาสการสนับสนุนพืชน้ำรวมทั้งโครงการอนุรักษ์สัตว์โดยความก้าวหน้าล่าสุดในไฮโดรโปนิกส์4.2 WZACS แนะนำว่า โครงการเพาะพันธุ์ทั้งหมดที่มหาวิทยาลัยหรือ aquariums เกี่ยวข้องควรมี quantitatively และเป็นประเมินวัตถุประสงค์ของพวกเขา สถานะ และชีวิตการตอบสนองAquariums ยอมรับว่า ตรวจสอบที่สำคัญปกติโครงการเพาะพันธุ์ทั้งหมดจำเป็น และที่ จะสร้างความก้าวหน้าสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 4
การจัดการประชากร
วิสัยทัศน์
"สวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทั้งหมดจะเป็นศูนย์หลักของความเชี่ยวชาญในการจัดการประชากรสัตว์ขนาดเล็กและจะมีส่วนร่วมในโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์สหกรณ์ระดับโลกหรือระดับภูมิภาค โปรแกรมทั้งหมดดังกล่าวจะต้องอยู่บนพื้นฐานความรู้เสียงโดยใช้ข้อมูลที่มีอยู่ล่าสุดเกี่ยวกับการจัดการประชากรชีววิทยาการเจริญพันธุ์พันธุศาสตร์พฤติกรรมสรีรวิทยา, โภชนาการ, สัตวแพทย์ดูแลและการเลี้ยง. "
สวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโลกกลยุทธ์อนุรักษ์ 2005 คำแนะนำ4.1 สวนสัตว์โลกและ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกลยุทธ์การอนุรักษ์ (WZACS) แนะนำว่าทุกโปรแกรมสำหรับการเพาะพันธุ์สายพันธุ์ที่ถูกคุกคามในสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำได้รับการจัดการกับโปรแกรมระดับโลกหรือระดับภูมิภาคสหกรณ์ที่เข้าร่วมโครงการกับสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำร่วมกันชุดของโปรแกรมที่ระบุวัตถุประสงค์ โครงการระดับภูมิภาคควรเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อที่อยู่กลยุทธ์การอนุรักษ์ระดับโลก studbooks ระดับโลกหรือระดับภูมิภาคหรือเทียบเท่าฐานข้อมูลจะต้องมีการบำรุงรักษาสายพันธุ์นี้ ทรัพยากรที่อนุญาตให้โปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์สายพันธุ์ nonthreatened ควรได้รับการตรวจสอบและการจัดการ. การตอบสนองพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำได้ตระหนักถึงคุณค่าของการจัดการโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์และต้องดูการพัฒนาเหล่านี้ให้อยู่ในระดับสูงของความสำเร็จมักจะเห็นในสวนสัตว์บก. การดำเนินการสำหรับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของประชาชนในระดับชาติและ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในระดับภูมิภาค / สมาคมสวนสัตว์และคู่ค้า: ■ส่งเสริมให้สัตว์น้ำของประชาชนทุกคนที่จะเป็นสมาชิกของ WAZA และ / หรือสวนสัตว์ในภูมิภาค / แห่งชาติและสมาคมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ; ■ให้แน่ใจว่าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทั้งหมดที่ถือ 'สัตว์โปรแกรมมีส่วนร่วมในโปรแกรมที่มีอยู่ในระดับภูมิภาคหรือระดับโลกและการทำงาน ภายในภูมิภาคและระหว่างประเทศข้อตกลงหนังสือบันทึก; ■ให้แน่ใจว่าระดับท้องถิ่นระดับชาติการประเมินในระดับภูมิภาคหรือระดับโลกของสปีชีส์ที่ถูกคุกคามจะดำเนินการตามความเหมาะสมและการอนุรักษ์โปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ดำเนินการ; ■พิจารณาโอกาสที่จะสนับสนุนพืชน้ำเช่นเดียวกับโปรแกรมการอนุรักษ์สัตว์ที่ใช้เทคโนโลยีล่าสุด ในการปลูกพืชไร้ดิน. 4.2 WZACS แนะนำว่าทุกโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ที่สวนสัตว์หรือสัตว์น้ำที่มีส่วนเกี่ยวข้องควรจะมีปริมาณและประเมินผลกรรมในแง่ของวัตถุประสงค์ของพวกเขาสถานะและความมีชีวิต. การตอบสนองพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำยอมรับว่าการตรวจสอบที่สำคัญปกติของโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ทั้งหมดจะถูกต้องและมีความก้าวหน้า มาตรฐานที่สูงขึ้นควรได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 4


" วิสัยทัศน์การจัดการประชากรสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจะศูนย์ความเชี่ยวชาญในการจัดการประชากรสัตว์เล็กระดับประถมและจะเกี่ยวข้องกับโลกหรือสหกรณ์ในภูมิภาคโครงการปรับปรุงพันธุ์ โครงการดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับความเสียงการใช้ข้อมูลล่าสุดในการจัดการ , ชีววิทยา , พันธุศาสตร์ , พฤติกรรม , สรีรวิทยา โภชนาการ การสืบพันธุ์ของประชากรการดูแลสัตว์และการเลี้ยงสัตว์ "
โลกสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอนุรักษ์กลยุทธ์ 2005


ข้อ 4.1 โลกสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอนุรักษ์กลยุทธ์ ( wzacs ) แนะนำว่า ทุกโครงการที่คุกคามชนิดพันธุ์ในสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำได้ทั่วโลก หรือสหกรณ์ในภูมิภาคเข้าร่วมโครงการกับสวนสัตว์พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำร่วมกันชุดของวัตถุประสงค์โครงการที่เฉพาะเจาะจงโครงการระดับภูมิภาคควรเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อที่อยู่กลยุทธ์การอนุรักษ์โลก ส่วนกลางหรือภูมิภาคหรือฐานข้อมูล studbooks เทียบเท่าต้องถูกเก็บรักษาไว้สำหรับชนิดเหล่านี้ ซึ่งทรัพยากรให้พันธุ์โปรแกรมสำหรับ nonthreatened ชนิด ควรมีการติดตามและจัดการการตอบสนอง
.

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจำค่าของโปรแกรมการจัดการผสมพันธุ์และต้องเห็นเหล่านี้พัฒนาระดับผลสัมฤทธิ์ มักจะเห็นในสวนสัตว์บก


เพื่อการสาธารณะตู้ในระดับชาติและระดับภูมิภาค , สวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ / สมาคมค้า :
■ให้พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสาธารณะต้องเป็นสมาชิกของสมาคมสวนสัตว์โลกและอควอเรียม และ / หรือ สมาคมสวนสัตว์ / ภูมิภาคและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติ ;
■ว่า ' สัตว์ ' พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำถือโครงการมีส่วนร่วมในการทำงานที่มีอยู่ในภูมิภาคหรือระดับโลกและโปรแกรมต่าง ๆ ภายในภูมิภาค และข้อตกลงในหนังสือบันทึกเชื้อสายของพันธุ์ม้านานาชาติ ;
■มั่นใจว่า ระดับท้องถิ่น ระดับชาติ ระดับภูมิภาคหรือระดับโลกการประเมินผลของการข่มขู่ Species จะดำเนินการที่เหมาะสมและดำเนินการโครงการอนุรักษ์พันธุ์ ;
■พิจารณาโอกาสที่จะสนับสนุนพืชน้ำรวมทั้งสัตว์โครงการอนุรักษ์การใช้เทคโนโลยีล่าสุดในการปลูกพืชไร้ดิน

4.2 wzacs แนะนำว่าทุกพันธุ์โปรแกรมที่สวนสัตว์หรือพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่เกี่ยวข้องควรพิจารณา ถ้าประเมินในแง่ของวัตถุประสงค์ของพวกเขา สถานะ และ ชีวิต

การตอบสนองพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำยอมรับว่า การทบทวนปกติของทุกโครงการต้องมีการผสมพันธุ์และความก้าวหน้าที่สูงขึ้น ควรสร้างนี้ .