Suddenly, the pretty girl with blon

Suddenly, the pretty girl with blonde hair became Hajime’s lover and it became a fuss at the beginning. After all, Hajime is a genuine Otaku that spends most of his time helping his father who manages a game company. It’s unimaginable why Hajime got such a beautiful lover.

His mother doubted it and panicked because she thought it was because of hypnotism and his father thought he had the ability to make delusions real. Even at school, after it was revealed that Yue was Hajime’s lover, it became the hottest topic of the whole school.

Afterwards, it is needless to say that the boys were envious of Hajime. Yue is like Yue is, she was waging war with several girls for some reason. (TL: Wait what? Why?)

Such things continued for several months. It stopped only recently and their school life calmed down. Thus, because they overcame the storm, they can now leisurely stroll to school together.

Hajime, while looking at Yue and her blonde hair which reflects the light and shines brightly, tried to recall how they have met.

By chance, he helped Yue who was caught by some thugs and in a desperate fight he somehow manage to defeat one and rescued her. His face becomes hot when he recalls that she kissed his neck as gratitude towards him. After that they became lovers very fast. (TL: Author used “rapidly”, but that sounds somewhat strange.)

(However, even thought i am an Otaku i managed to beat them. Humans can somehow manage it when they are desperate.)

Hajime smiles involuntarily, remembers his act of rashness, but somehow feels uneasy.

(……Huh? Where did i meat Yue again? Why was I at such a place? Huh?)

It’s obvious that Yue is a foreigner and became a homestay student. That means he should have met her in a foreign country. Hajime himself remembers that he met Yue in a foreign country.

However, where was that actually? He wasn’t sure and his thoughts were hazy. As soon as he noticed that, those doubts came battered like being spilled from a bookshelf in his memory. The uneasiness and doubts swelled up in Hajime one after another.

[….Hajime!]

[Uwa, what happened? Why did you shout out so suddenly. You surprised me.]

Yue normally never talks in such a loud voice while commuting to school. Hajime’s hearth almost jumped and he came back to reality from his whirlpool of thoughts.

After that, Hajime looks at Yue who has a somewhat sulky expression.

[…..Because you ignored me many times when i called you.]

[What? Really? Sorry! I was thinking for a moment…….]

Yue turns around suddenly in a bad mood. She was sulking and Hajime’s eyebrows turned into the letter of eight. (TL: “ハ ” ) At that time, Hajime’s doubts disappeared completely.

Yue shows a mischievous smile and Hajime repeatedly apologizes. She did not sulk at all, she only wanted Hajime to care about her. She was happy that her plan succeeded.

To such a Yue, Hajime lowers his eyebrows to the character of eight again [Can’t do anything about this girlfriend] and he wears a troubled look on his face with a smile. However, he wasn’t really troubled like his expression looked like. He was rather happy.

While doing a brilliant turn towards Hajime again, Yue lines up next to Hajime and says something with a small voice.

[…….Doze off. In happiness. Look only at me.]

That voice did not reach Hajime. While Hajime looked at Yue who snuggled up to him, his eyes gently softened.


When Hajime arrived at the school and was changing his shoes at the shoe cabinet, a soft impact is transmitted to his back. It was certain that someone bumped into him and it was a happy feeling for any man. (TL: Come on! Oppai attack! The attack was very effective!)


[Hajime-san~! Yue-san~! Good morning! ]

[n……. Good morning, Shia.]

[Uwa, Shia-san ! Let me go! I always tell you to stop hugging me when you greet me.] (TL: Wtf Hajime? Shia-san? Is your head alright? I guess not….)

[To take away my happiness….. This is cruel! At this point you should take responsibility and marry me!]

[You skipped some steps! Anyway, let go! Highlight is disappearing from Yue’s pupils. She stares without blinking!] (TL: Author has written “highlight” so I left it. This does sound strange in english. Think of her eyes looking dead or something.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันใดนั้น สาวสวยผมบลอนด์กลายเป็น คนรักของ Hajime และมันกลายเป็นยุ่งยากเป็นต้น หลังจากที่ทุก Hajime เป็นโอตาคุของแท้ที่ใช้ส่วนใหญ่เวลาเขาช่วยบิดาผู้จัดการบริษัทเกม มันคือความคับขันเหตุผล Hajime มีรักสวยงามลูก doubted มัน และพอเนื่องจากเธอคิดว่า พระ hypnotism และพ่อของเขาคิดว่า เขามีความสามารถในการทำ delusions จริง แม้โรงเรียน หลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่า ยูเป็นคนรักของ Hajime มันกลายเป็นหัวข้อที่ร้อนแรงที่สุดของโรงเรียนทั้งหมดภายหลัง ได้จำเป็นต้องพูดว่า เด็กผู้ชายถูกอิจฉา Hajime ยิวเป็นเช่นยิวเป็น เธอได้ทำสงครามกับสาวหลายเหตุผลบางอย่าง (TL: รออะไร ทำไม)สิ่งต่าง ๆ อย่างต่อเนื่องหลายเดือน มันหยุดเฉพาะเมื่อเร็ว ๆ นี้ และชีวิตในโรงเรียนของพวกเขาสงบลง ดังนั้น เนื่องจากพวกเขา overcame พายุ พวกเขาสามารถตอนนี้ท่านเดินไปโรงเรียนกันHajime ขณะที่ยิวและผมสีบลอนด์ ที่สะท้อนแสงระยิบ พยายามนึกว่า จะได้พบกันโดยบังเอิญ เขาช่วยยิวที่ถูกจับ โดยนักเลงบาง และในการต่อสู้หมดหวัง อย่างใดจัดการกำจัดหนึ่ง และช่วยเธอ ใบหน้าของเขาจะร้อนเมื่อเขาเรียกคืนที่ เธอรั้งคอของเขาเป็นความกตัญญูที่มีต่อเขา หลังจากที่ พวกเขาเป็นคนรักอย่างรวดเร็ว (TL: ผู้เขียนใช้ "รวดเร็ว" แต่ว่าเสียงค่อนข้างแปลก) (อย่างไรก็ตาม แม้คิดว่า ผมเป็นโอตาคุที่ฉันจัดการเพื่อเอาชนะพวกเขา มนุษย์สามารถอย่างใดจัดการมันเมื่อพวกเขาหมดหวัง)ยิ้ม Hajime involuntarily จดจำการกระทำของเขาของ rashness แต่อย่างใด รู้สึกไม่สบายใจ(…… อะไรนะ ที่เหมือนเนื้อยิวอีก ทำไมเป็นฉันที่เหมาะหรือไม่ ฮะ)เป็นที่ชัดเจนว่า ยิวเป็นชาวต่างชาติ และเป็น นักศึกษาโฮมสเตย์ นั่นหมายความว่า เขาจะได้พบเธอในต่างประเทศ Hajime เองจดจำว่า เขาพบยูในต่างประเทศอย่างไรก็ตาม ที่ถูกที่จริงหรือไม่ เขาไม่แน่ใจ และความคิดของเขาถูกลืม ทันทีที่เขาสังเกตเห็นว่า ข้อสงสัยเหล่านั้นมา battered เช่นการหกจากชั้นในหน่วยความจำของเขา Uneasiness และข้อสงสัย swelled ค่าใน Hajime หนึ่ง[... Hajime !][ระหว่าง เกิดอะไรขึ้น ทำไมไม่ได้คุณตะโกนออกมาก็เพื่อการ คุณประหลาดใจฉัน]หยูปกติไม่พูดเสียงดังในขณะที่ไม่กี่โรงเรียน พื้นเตาของ Hajime เกือบไป และเขากลับมาจริงจากพระวนความคิดหลังจากนั้น Hajime มองไปที่ยิวที่ค่อนข้างเป็น นิพจน์ sulky[….. เนื่องจากคุณละเว้นฉันหลายครั้งเมื่อฉันเรียกคุณ][อะไรบ้าง จริง ๆ หรือไม่ ขออภัย ผมคิดครู่...]ยิวเปิดรอบก็อารมณ์เสีย เธอมี sulking และคิ้วของ Hajime เปิดเป็นของแปด (TL: "ハ") ในขณะนั้น ข้อสงสัยของ Hajime หายหมดไปหยูแสดงรอยยิ้มซน และ Hajime apologizes ซ้ำ ๆ เธอได้ไม่ sulk เลย เธอต้อง Hajime ไยดีเธอเท่านั้น เธอมีความสุขว่า แผนของเธอได้สำเร็จการดังกล่าวเป็นยิว Hajime ออกคิ้วของเขาไปยังอักขระแปดอีกครั้ง [ไม่มีอะไรเกี่ยวกับแฟนนี้] และเขาสวมดูปัญหาบนใบหน้าของเขาดีขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้จริง ๆ ปัญหาเช่นนิพจน์ของเขาดูเหมือน เขามีแต่ความสุขในขณะที่ทำการเปิดการบริการต่อ Hajime อีก หยูเงินติด Hajime และกล่าวว่า สิ่งที่ มีเสียงเล็ก[... .Doze ออก ในความสุข ดูเท่าที่ผม]เสียงที่ไม่ได้มาถึง Hajime ขณะ Hajime มองหยูที่ติดขึ้นเขา ตาของเขาค่อย ๆ ก่อเมื่อ Hajime ถึงโรงเรียน และเปลี่ยนแปลงของรองเท้าในตู้รองเท้า ผลอ่อนจะส่งให้เขา ได้แน่นอนว่า คนชนเป็นเขา และก็รู้สึกมีความสุขสำหรับคน (TL: โธ่ Oppai โจมตี การโจมตีมีประสิทธิภาพมาก)[Hajime ซัง ~ ยูซัง ~ สวัสดี! ][n……. สวัสดีตอนเช้า ฮฺ][ระหว่าง ฮฺซัง ปล่อยให้ฉันไป ฉันจะบอกคุณหยุดกอดฉันเมื่อคุณทักทายฉัน] (TL: Wtf Hajime ฮฺซัง แจ่มหัวของคุณหรือไม่ ผมคิดว่า ไม่...)[จะเก็บความสุขของฉัน... นี่คือความโหดร้าย จุดนี้ คุณควรรับผิดชอบ และแต่งงานกับฉัน][คุณข้ามขั้นตอนบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ปล่อย ไฮไลท์จะหายไปจากนักเรียนของยิว เธอ stares ไม่กะพริบ] (TL: ผู้เขียนได้เขียน "จุดเด่น" ดังนั้นข้าพเจ้าจึง นี้เสียงแปลกในภาษาอังกฤษ คิดว่า ตาของเธอมองตายหรือบางสิ่งบางอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทันใดนั้นสาวสวยผมบลอนด์กลายเป็นคนรักของฮาจิเมะและมันก็กลายเป็นความยุ่งยากที่จุดเริ่มต้น หลังจากที่ทุกคนฮาจิเมะเป็นโอตาคุของแท้ที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาช่วยให้พ่อของเขาที่จัดการ บริษัท เกม มันเป็นไปไม่ได้ว่าทำไมฮาจิเมะได้เช่นคนรักที่สวยงาม. แม่ของเขาสงสัยและตื่นตระหนกเพราะเธอคิดว่ามันเป็นเพราะการสะกดจิตและพ่อของเขาคิดว่าเขามีความสามารถในการที่จะทำให้หลงผิดจริง แม้ที่โรงเรียนหลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่ายูเป็นคนรักของฮาจิเมะมันก็กลายเป็นหัวข้อที่ร้อนแรงที่สุดของทั้งโรงเรียน. หลังจากนั้นก็ไม่มีความจำเป็นที่จะบอกว่าเด็กผู้ชายอิจฉาของฮาจิเมะ ยูก็เหมือนเป็นยูเธอได้ทำสงครามกับสาวหลายเหตุผลบางอย่าง (TL: รอสิ่งที่ทำไม?) สิ่งดังกล่าวอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน มันหยุดเมื่อเร็ว ๆ นี้และชีวิตโรงเรียนของพวกเขาสงบลง ดังนั้นเพราะพวกเขาเอาชนะพายุตอนนี้พวกเขาสามารถเดินเล่นสบาย ๆ ไปโรงเรียนด้วยกัน. ฮาจิเมะในขณะที่กำลังมองหาที่ยูและผมบลอนด์ของเธอซึ่งสะท้อนแสงและส่องสว่างพยายามที่จะจำได้ว่าพวกเขาได้พบกับ. โดยโอกาสเขาช่วยยูที่ ถูกจับโดยพวกอันธพาลบางอย่างและในการต่อสู้หมดหวังที่เขาจัดการอย่างใดที่จะเอาชนะหนึ่งและช่วยชีวิตเธอ ใบหน้าของเขากลายเป็นร้อนเมื่อเขาจำได้ว่าเธอจูบที่คอของเขาเป็นความกตัญญูที่มีต่อเขา หลังจากนั้นพวกเขากลายเป็นที่ชื่นชอบได้อย่างรวดเร็วมาก (TL:. ผู้ใช้ "อย่างรวดเร็ว" แต่ที่ฟังดูแปลก ๆ บ้าง) (.. อย่างไรก็ตามแม้ผมคิดว่าโอตาคุฉันจัดการที่จะชนะพวกเขามนุษย์ใดสามารถจัดการกับมันได้เมื่อพวกเขาจะหมดหวัง) ฮาจิเมะยิ้มโดยไม่ได้ตั้งใจจำการกระทำของเขา ความหุนหันพลันแล่น แต่อย่างใดรู้สึกไม่สบายใจ. (...... หือ? Where did เนื้อ Yue ฉันอีกครั้งหรือไม่ทำไมผมในสถานที่ดังกล่าวได้หรือไม่หือ?) ก็ชัดเจนว่ายูเป็นชาวต่างชาติและกลายเป็นนักเรียนโฮมสเตย์ นั่นหมายความว่าเขาควรจะได้พบกับเธอในต่างประเทศ ฮาจิเมะตัวเองจำได้ว่าเขาได้พบกับยูในต่างประเทศ. แต่ที่เป็นจริง? เขาเป็นคนที่ไม่แน่ใจและความคิดของเขาเป็นหมอก ทันทีที่เขาสังเกตเห็นว่าข้อสงสัยเหล่านั้นมาซึ้งเหมือนถูกที่หกรั่วไหลจากชั้นวางหนังสือในความทรงจำของเขา ความไม่สบายใจและข้อสงสัยพองขึ้นมาในฮาจิเมะหนึ่งหลังจากที่อื่น. [... .Hajime!] [UWA สิ่งที่เกิดขึ้น? ทำไมคุณไม่ตะโกนออกมาอย่างกะทันหัน คุณทำให้ผมประหลาดใจ.] ยูตามปกติไม่เคยพูดในเสียงดังในขณะที่เดินทางไปโรงเรียน เตาฮาจิเมะเกือบเพิ่มขึ้นและเขากลับมาสู่ความเป็นจริงจากวังวนของความคิดของเขา. หลังจากนั้นฮาจิเมะดูที่ยูที่มีการแสดงออกที่ค่อนข้างบึ้งตึง. [... ..Because คุณไม่สนใจฉันหลายครั้งเมื่อฉันเรียกคุณ.] [อะไร? จริงเหรอ? ขออภัย! ฉันคิดสักครู่ ...... .] ยูหันไปรอบ ๆ ก็อยู่ในอารมณ์ที่ไม่ดี เธอได้รับการบูดบึ้งและคิ้วฮาจิเมะกลายเป็นตัวอักษรของแปด (TL "ハ") ในขณะที่ความสงสัยของฮาจิเมะหายไปอย่างสมบูรณ์. ยูแสดงให้เห็นรอยยิ้มซุกซนและฮาจิเมะซ้ำขอโทษ เธอไม่ได้เคืองใจเลยที่เธอแค่อยากฮาจิเมะจะดูแลเกี่ยวกับเธอ เธอมีความสุขว่าแผนของเธอประสบความสำเร็จ. ต้องการเช่นยูฮาจิเมะลดคิ้วของเขากับตัวละครแปดอีกครั้ง [ไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับแฟนสาวนี้] และเขาสวมดูมีความสุขบนใบหน้าของเขาด้วยรอยยิ้ม แต่เขาไม่ได้มีความสุขชอบการแสดงออกของเขาดูเหมือน เขามีความสุขค่อนข้าง. ในขณะที่ทำหันไปทางที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งฮาจิเมะสายยูขึ้นถัดฮาจิเมะและบอกว่าบางสิ่งบางอย่างด้วยเสียงเล็ก ๆ . [...... .Doze ออก ในความสุข เพียงมองมาที่ฉัน.] เสียงที่ไม่ถึงฮาจิเมะ ในขณะที่ฮาจิเมะมองที่ยูซุกที่ขึ้นอยู่กับเขาตาของเขาเบา ๆ นิ่ม. ฮาจิเมะเมื่อมาถึงที่โรงเรียนและได้รับการเปลี่ยนรองเท้าของเขาที่ตู้รองเท้า, ผลกระทบนุ่มถูกส่งไปยังด้านหลังของเขา มันเป็นบางอย่างที่คนชนเข้ากับเขาและมันเป็นความรู้สึกที่มีความสุขสำหรับคนหนึ่งคนใด (TL! มาโจมตี Oppai การโจมตีที่มีประสิทธิภาพมาก!) [ฮาจิเมะซัง ~! ยูซัง ~! อรุณสวัสดิ์! ] [n ...... ดีตอนเช้าชิ.] [UWA ชิซัง! ปล่อยฉันไป! ฉันมักจะบอกให้คุณหยุดกอดฉันเมื่อคุณทักทายผม]. (TL:? Wtf ฮาจิเมะชิซังคือหัวของคุณผมคิดว่าไม่เป็นไรไม่ ... ?.) [เพื่อนำมาใช้มีความสุขของฉัน ... .. นี่คือโหดร้าย! ณ จุดนี้คุณควรจะต้องรับผิดชอบและแต่งงานกับฉัน!] [คุณข้ามขั้นตอนบางอย่าง! อย่างไรก็ตามปล่อยให้ไป! ไฮไลท์ที่จะหายไปจากนักเรียนของยู เธอจ้องมองโดยไม่กะพริบ] (TL:... ผู้เขียนได้เขียน "ไฮไลท์" ดังนั้นฉันทิ้งมันไว้นี้จะฟังดูแปลก ๆ ในอังกฤษคิดว่าดวงตาของเธอตายหรือมองหาบางสิ่งบางอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จู่ๆ สาวสวยที่มีผมสีบลอนด์กลายเป็นคนรัก ฮาจิเมะ และมันกลายเป็นเรื่องที่จุดเริ่มต้น หลังจากทั้งหมด , ฮาจิเมะเป็นโอตาคุของแท้ที่ใช้มากที่สุดของเวลาที่เขาช่วยพ่อของเขา ผู้จัดการ บริษัท เกม มันเป็นไปไม่ได้ ทำไมฮาจิเมะได้

คนรักสวยแม่ของเขาสงสัย และตกใจ เพราะคิดว่า มันเป็นเพราะการสะกดจิตและพ่อของเขาคิดว่าเขาสามารถทำให้ภาพลวงตาที่แท้จริง แม้แต่ที่โรงเรียน หลังจากพบว่า เย่ เป็นคนรัก ฮาจิเมะ ก็กลายเป็นหัวข้อที่ร้อนแรงที่สุดของทั้งโรงเรียน

หลังจากนั้นก็พูดว่า พวกอิจฉา ฮาจิเมะ เย่วเย่ว เช่น ,เธอประกาศสงครามกับสาวหลายบางเหตุผล ( TL : รออะไร ? ทำไม ? )

เรื่องนี้ต่อเนื่องมาหลายเดือน มันหยุดแค่เมื่อเร็วๆ นี้ และชีวิตในโรงเรียนของพวกเขาสงบลง ดังนั้น เพราะพวกเขาเอาชนะพายุ ตอนนี้พวกเขาสามารถเดินเล่นสบายไปโรงเรียนกัน

ฮาจิเมะขณะที่มองยูเอะ เธอและผมสีบลอนด์ซึ่งสะท้อนแสง และเปล่งประกายสดใสพยายามที่จะจำได้ว่าพวกเขาได้เจอกัน

โดยบังเอิญ เขาช่วยยูเอะที่ถูกจับโดยนักเลงและหมดหวังในการต่อสู้เขาพยายามที่จะเอาชนะหนึ่งและช่วยเหลือเธอ ใบหน้าของเขาเริ่มร้อนเมื่อเขาเล่าว่าเธอจูบคอของเขาเป็นบุญคุณต่อเขา หลังจากนั้น พวกเขาเป็นคู่รักกันอย่างรวดเร็ว 3 : ผู้เขียนใช้ " อย่างรวดเร็ว " แต่เสียงที่ค่อนข้างแปลก )

( อย่างไรก็ตามแม้ว่าฉันเป็นโอตาคุฉันจัดการเพื่อเอาชนะพวกเขา มนุษย์อย่างใดสามารถจัดการมันได้ เมื่อพวกเขาจะหมดหวัง )

ฮาจิเมะยิ้มโดยไม่ได้ตั้งใจ จดจำการกระทำของเขาของความใจร้อน แต่รู้สึกไม่สบายใจเลย

( . . . . . . . หือ ? ที่ฉันทำเนื้อเว่อีกครั้ง ทำไมฉันเป็นแบบนี้ ? หือ ? )

มันชัดเจนว่าเยว่เป็นชาวต่างชาติ และจะเป็นนักเรียนโฮมสเตย์ นั่นหมายความว่า เขาน่าจะเจอเธอในต่างประเทศ