1. Second hearing took place at SUB

1. Second hearing took place at SUB-COURT 26, 06/05/2014 with self and Mr Ho, in attendance. At approximately 1030 hrs. the subject took the stand.

2. Charge was amended by prosecution to Section 409, Chap. 224 Singapore Penal Code, "Criminal breach of trust by public servant, or by banker, merchant or agent".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สองฟังเอาศาลย่อย 26, 06/05/2014 ด้วยตนเองและนายโฮจิมินห์ ในการเข้างาน ที่ประมาณ 1030 น. เรื่องเอายืน.

2 ค่าธรรมเนียมถูกแก้ไข โดยดำเนินคดีไปส่วน 409, Chap. 224 สิงคโปร์อาญา "อาญาละเมิดตัวแทนราชการ หรือนายธนาคาร ร้านค้า หรือตัวแทนของ" การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การได้ยินที่สองเกิดขึ้นใน SUB-COURT 26 2014/06/05 ด้วยตนเองและนายโฮในการเข้าร่วม เมื่อเวลาประมาณ 1030 น. เรื่องยืน2 ค่าใช้จ่ายได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมโดยการฟ้องคดีตามมาตรา 409, Chap 224 สิงคโปร์ประมวลกฎหมายอาญา "การละเมิดกฎหมายอาญาของความไว้วางใจโดยข้าราชการหรือพนักงานธนาคาร, ร้านค้าหรือตัวแทน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เสียงที่สองเกิดขึ้นที่ 26 sub-court , 06 / 05 / 2014 ด้วยตนเอง และ นายโฮ ในการเข้าร่วมประชุม ประมาณ 1030 น. เรื่องเอาขาตั้ง

2 ค่าใช้จ่ายถูกการแก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 409 CHAP 224 สิงคโปร์ประมวลกฎหมายอาญา " การละเมิดทางอาญาของความไว้วางใจ โดยข้าราชการ หรือนายธนาคาร พ่อค้า หรือ แทน

"