We are pleased to confirm you the f

We are pleased to confirm you the following accommodation arrangement:
PERIOD
GUEST NAME
RESORT
ROOM TYPE
NO. Of ROOM
ROOM RATE
1-3/03/2558
มหาวิทยาลัยราชภัฎบุรีรัมย์
Aurora Resort Khaoyai
Pitunia A
3
1,500.-
ROOM RATE : Baht 9,000.-net .2night
FULL PAYMENT : 7 Days prior guest arrival
REMARK: Terms and Conditions
• Check-in Time: 12:00 hrs • Check-out Time: 12:00 hrs • Rates are inclusive of 10 % Service Charge • Complimentary daily breakfast • Complimentary Internet access • No refund for unused services • Subject to room availability • Subject to change without prior notice
Children policy:
 One child less than 12 years of age can stay free of charge in a room occupied, using existing bedding. Maximum 1 child is allowed to share room with parents with no extra bed.
 There will be an additional charge for a rollaway bed or cot, if required.
 Breakfast for child (4-12 years old) is 175 net per person per night. Child under 4 years old is free of charge.
Term & Cancellation Policy:
Notification of cancellations/amendments can be accepted via fax [phone] or e-mail to [e-mail] only but they will not be guaranteed.
 Cancellation received by the resort less than 30 days prior to arrival day, a cancellation fee equivalent to 50% of the total room charge will be applied
 No show and cancellation received by the resort less than 14 days prior to arrival day, a cancellation fee equivalent to 100 % of the total room charge will be applied
Should you require further information, please do not hesitate to contact us.
Thank you and we look forward to welcoming them to the Aurora Resort.
Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะยืนยันการจัดหาที่พักต่อไปนี้:รอบระยะเวลาชื่อแขกรีสอร์ทประเภทห้องพักไม่ใช่ ห้องพักราคาห้องพัก1-3/03/2558มหาวิทยาลัยราชภัฎบุรีรัมย์ออโรรารีสอร์ทเขาใหญ่Pitunia A31500. -ราคาห้องพัก: บาท 9, 000. -สุทธิ.2nightชำระเงินเต็มจำนวน: มาพักก่อนวันหมายเหตุ: ข้อกำหนดและเงื่อนไข•เวลาเช็คอิน: 12:00 น.•เช็คเอาท์เวลา: 12:00 น.•ราคาดังกล่าวรวม•ค่าบริการ 10% •ฟรีอาหารเช้า•เข้าเน็ตไม่คืนเงิน•บริการไม่ได้ใช้เรื่องการ•ห้องพักพร้อมแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเงื่อนไขสำหรับเด็ก:คล้ายหนึ่งเด็กครอบครองน้อยกว่า 12 ปีสามารถพักฟรีในห้องพัก เตียงเสริม เด็กจำนวน 1 ท่านสามารถพักร่วมกับผู้ปกครองไม่มีเตียงเสริมคล้ายมีจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเตียงเสริมหรือเปล ถ้าจำเป็นคล้ายอาหารเช้าสำหรับเด็ก (อายุ 4-12 ปี) 175 สุทธิต่อท่านต่อคืน เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีจะคิดค่าธรรมเนียมเงื่อนไขและนโยบายการยกเลิก:สามารถรับแจ้งยกเลิก/แก้ไขโทรสาร 66 2 749 0588 หรืออีเมลไปยัง [e-mail] เท่านั้น แต่พวกเขาจะไม่สามารถรับประกันคล้ายการยกเลิกรับรีสอร์ทน้อยกว่า 30 วันก่อนวันเดินทาง ค่าธรรมเนียมการยกเลิกเท่ากับ 50% ของค่าห้องทั้งหมดจะถูกใช้จะใช้คล้ายที่ไม่แสดงและยกเลิกรับรีสอร์ทน้อยกว่า 14 วันก่อนวันเดินทาง ค่าธรรมเนียมการยกเลิกเท่ากับ 100% ของค่าห้องพักรวมหากคุณต้องการเพิ่มเติมข้อมูล โปรดติดต่อเราขอขอบคุณและเราหวังว่าจะต้อนรับพวกเขาสู่ออโรร่ารีสอร์ทคนจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณจัดที่พักต่อไปนี้:
ระยะเวลา
ชื่อผู้เข้าพัก
รีสอร์ท
ประเภทห้องพัก
NO ห้องพัก
ห้องพักอัตรา
1-3 / 03/2558
มหาวิทยาลัยราชภัฎบุรีรัมย์
ออโรร่ารีสอร์ทเขาใหญ่
Pitunia
3
1,500.-
ราคาห้องพัก: บาท 9,000. -สุทธิ .2night
ชำระเงินเต็ม: 7 วันก่อนการมาถึงของผู้เข้าพัก
หมายเหตุ: ข้อตกลงและเงื่อนไข
•เช็คอิน เวลา: 12:00 น•เช็คเอาเวลา: 12:00 น•ราคาห้องพักรวมค่าบริการ 10% •อภินันทนาการอาหารเช้าทุกวัน•อินเทอร์เน็ต•การคืนเงินสำหรับการให้บริการที่ไม่ได้ใช้ไม่มี•ขึ้นอยู่กับจำนวนห้องพักที่ว่าง•อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องก่อน แจ้งให้ทราบ
นโยบายเด็ก:
เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีสามารถพักฟรีในห้องพักที่ถูกครอบครองไม่ใช้เตียงเสริม ไม่เกิน 1 ท่านได้รับอนุญาตให้เข้าพักร่วมกับผู้ปกครองไม่มีเตียงเสริม.
จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับเตียงเสริมหรือเปลถ้าจำเป็น.
อาหารเช้าสำหรับเด็ก (อายุ 4-12 ปี) เป็น 175 บาทต่อท่านต่อคืน . เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย.
ข้อตกลงและนโยบายการยกเลิก
การแจ้งเตือนการยกเลิก / แก้ไขสามารถเป็นที่ยอมรับผ่านทางโทรสาร 66 2 749 0588 หรือ e-mail มาที่ [e-mail] เพียง แต่พวกเขาจะไม่ได้รับการรับประกัน.
ได้รับการยกเลิก รีสอร์ทน้อยกว่า 30 วันก่อนวันที่เดินทางมาถึง, ค่าธรรมเนียมการยกเลิกเทียบเท่ากับ 50% ของค่าห้องพักทั้งหมดจะนำไปใช้
ไม่มีการแสดงและการยกเลิกที่ได้รับจากรีสอร์ทน้อยกว่า 14 วันก่อนวันเดินทางมาถึงค่าธรรมเนียมการยกเลิกเทียบเท่ากับ 100% ของค่าห้องพักทั้งหมดจะถูกนำมาใช้
หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.
ขอขอบคุณและเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับพวกเขาที่จะออโรร่ารีสอร์ท.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณจัดสถานที่ตั้งต่อไปนี้ :



เวลาแขกชื่อรีสอร์ท ห้องเปล่า ห้อง

ราคาห้อง 1-3 / 04 / 2558 มหาวิทยาลัยราชภัฎบุรีรัมย์

ออโรร่ารีสอร์ท เขาใหญ่
พิทูเนียเป็น
3
1 , 500 . -
ราคา : 9 , 000 บาทสุทธิ ทูไนท์
เต็มเงิน : 7 วัน ก่อนแขกมาถึง
หมายเหตุ : ข้อตกลงและเงื่อนไขในการตรวจสอบ -
- เวลา : 12.00 น. เช็คเอาท์ : 12 :00 น. - ราคาห้องพักรวมค่าบริการ 10 % - ฟรีอาหารเช้า - อินเทอร์เน็ต - ไม่คืนเงินให้ไม่ได้ใช้บริการแต่ละเรื่องแต่ละห้องว่าง อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เด็กนโยบาย :
เด็กอายุน้อยกว่า 12 ปี สามารถพักฟรีในห้องว่าง โดยใช้เตียงที่มีอยู่ .เด็กพักได้สูงสุด 1 ท่านจะได้รับอนุญาตให้พักร่วมกับผู้ปกครองโดยไม่มีเตียงเสริม .
จะคิดค่าเตียงเสริมหรือเปล ถ้าต้องการ 
อาหารเช้าสำหรับเด็ก ( 4-12 ปี ) เป็น 175 บาท ต่อท่าน ต่อคืน เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี พักฟรี .
:
&ระยะนโยบายการยกเลิกการแจ้งเตือนการยกเลิก / แก้ไขสามารถเป็นที่ยอมรับผ่านทางโทรสาร 66 2 749 0588 หรือ e-mail [e-mail] เท่านั้น แต่พวกเขาจะไม่รับประกัน
ยกเลิกการจองห้องพัก โดยรีสอร์ทน้อยกว่า 30 วัน ก่อนถึงวัน ค่าธรรมเนียมการยกเลิกเท่ากับ 50% ของราคาห้องพักรวมจะใช้
ไม่แสดงและยกเลิกการจองห้องพัก โดยรีสอร์ทน้อยกว่า 14 วัน ก่อนถึงวันค่าธรรมเนียมการยกเลิกเท่ากับ 100% ของราคาห้องพักรวมจะใช้
หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .
ขอบคุณและเราหวังว่าจะได้ต้อนรับพวกเขา ออโรร่า รีสอร์ท
คุณอย่างจริงใจ