แปลบทความวิจัยThe problems with the

แปลบทความวิจัย
The problems with the survey included the fact that many participants
were confused on the ranking of different things such as customer service,
product, product delivery, innovation, and technical services. Other participants
complained about the structure of the survey questions and answers.
When studying inventory management, there is a need to further study
these variables, “customer needs, vendor partnerships, technology, data
integrity, and performance measurements” (Lee & Kleiner, 2001, p. 40) and their
affects on inventory management. In customer satisfaction, there may need to
be further study on customer satisfaction surveys and their effectiveness.
Also, a further study of the effects of new technologies applications such
as RFID will have on the inventory management process in relations to customer
satisfaction. The interest in this research was by the fact that major retailers
such as Wal-Mart or Tesco, who have been testing and implementing RFID
technology, were about to require their vendors to use this technology. We
wanted to know whether the same results could come from small grocers.
Finally, it is worth stating that all the small business is opted to keep the
inventory management system as they saw how it improved their customer
service. It is, therefore, understandable why many food companies are
implementing similar systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลบทความวิจัยเกี่ยวกับแบบสำรวจรวมข้อเท็จจริงให้ผู้เรียนไม่สับสนในการจัดอันดับของสิ่งต่าง ๆ เช่นการบริการลูกค้าผลิตภัณฑ์ ส่งผลิตภัณฑ์ นวัตกรรม และบริการทางเทคนิค ผู้เข้าร่วมแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างของแบบสอบถามและคำตอบเมื่อศึกษาการบริหารสินค้าคงคลัง การจำเป็นต้องศึกษาเพิ่มเติมตัวแปรเหล่านี้ "ลูกค้าต้องการ ข้อมูล เทคโนโลยี ความร่วมมือของผู้จัดจำหน่ายความสมบูรณ์ และการวัดประสิทธิภาพการทำงาน" (Lee และ Kleiner, 2001, p. 40) และของพวกเขาต่อการบริหารสินค้าคงคลัง ความพึงพอใจของลูกค้า มีอาจต้องสามารถศึกษาเพิ่มเติมลูกค้าสำรวจความพึงพอใจและประสิทธิภาพยัง ศึกษาต่อลักษณะพิเศษของเทคโนโลยีโปรแกรมใหม่ดังกล่าวเป็น RFID จะมีกระบวนการจัดการสินค้าคงคลังในความสัมพันธ์กับลูกค้าพึงพอใจ สนใจในงานวิจัยนี้เป็นความจริงที่ว่าร้านค้าปลีกรายใหญ่เช่นหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทเทสโก้ ที่มีการทดสอบ และการใช้ RFIDเทคโนโลยี จะต้องการของผู้ใช้เทคโนโลยีนี้ เราต้องการทราบว่า ผลเดียวกันอาจมาจาก grocers เล็กในที่สุด มีมูลค่าระบุว่า ธุรกิจขนาดเล็กทั้งหมดตกลงยินยอมให้การสินค้าคงคลังระบบการจัดการ ตามที่เห็นว่ามันดีขึ้นลูกค้าบริการ จึง ดังนั้น เข้าใจทำไมบริษัทอาหารมากใช้ระบบที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลบทความวิจัย
ปัญหาเกี่ยวกับการสำรวจรวมถึงความจริงที่ว่าเข้าร่วมจำนวนมาก
ได้รับการสับสนในการจัดอันดับของสิ่งที่แตกต่างกันเช่นการบริการลูกค้า,
สินค้า, การจัดส่งสินค้าที่มีนวัตกรรมและการบริการทางเทคนิค เข้าร่วมอื่น ๆ
บ่นเกี่ยวกับโครงสร้างของคำถามและคำตอบการสำรวจ.
เมื่อศึกษาการจัดการสินค้าคงคลังมีความจำเป็นที่จะต้องศึกษาต่อ
ตัวแปรเหล่านี้ "ความต้องการของลูกค้าพันธมิตรธุรกิจเทคโนโลยีข้อมูลที่
สมบูรณ์และประสิทธิภาพการวัด "(Lee & Kleiner, 2001 พี. 40) และพวกเขา
มีผลต่อการจัดการสินค้าคงคลัง ในความพึงพอใจของลูกค้าที่มีอาจจะต้อง
ได้รับการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าและประสิทธิภาพของพวกเขา.
นอกจากนี้ยังมีการศึกษาต่อของผลกระทบของการใช้งานเทคโนโลยีใหม่ ๆ เช่น
เป็น RFID จะมีขั้นตอนการจัดการสินค้าคงคลังในความสัมพันธ์กับลูกค้า
พึงพอใจ ความสนใจในการวิจัยครั้งนี้มีความจริงที่ว่าค้าปลีกรายใหญ่
เช่น Wal-Mart หรือเทสโก้ที่ได้รับการทดสอบและการใช้ RFID
เทคโนโลยีกำลังจะต้องมีผู้ขายของพวกเขาที่จะใช้เทคโนโลยีนี้ เรา
ต้องการที่จะทราบว่าผลเดียวกันอาจจะมาจากของชำขนาดเล็ก.
สุดท้ายก็เป็นมูลค่าที่ระบุว่าทุกธุรกิจขนาดเล็กที่มีการเลือกที่จะให้
ระบบการจัดการสินค้าคงคลังที่พวกเขาเห็นว่ามันปรับตัวดีขึ้นของลูกค้าของพวกเขา
ให้บริการ มันจึงเป็นที่เข้าใจว่าทำไมหลาย บริษัท อาหาร
การใช้ระบบที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลบทความวิจัย
ปัญหาการสำรวจรวมข้อเท็จจริงว่า ผู้เข้าร่วมหลายคน
สับสนในการจัดอันดับของสิ่งต่าง ๆเช่น บริการลูกค้า
สินค้า การจัดส่งสินค้า นวัตกรรม และบริการทางเทคนิค ผู้เข้าร่วมอื่น ๆ
บ่นเกี่ยวกับโครงสร้างของการสำรวจคำถามและคำตอบ .
เมื่อเรียนการจัดการสินค้าคงคลังมีความต้องการ
การศึกษาต่อตัวแปรเหล่านี้ " ความต้องการ , ลูกค้าสัมพันธ์ , ผู้ขายเทคโนโลยี ความสมบูรณ์ของข้อมูล
และวัดประสิทธิภาพการทำงาน " ( ลี &ไคลเนอร์ , 2544 , หน้า 40 ) และของพวกเขา
ที่มีผลต่อการบริหารจัดการสินค้าคงคลัง ในความพึงพอใจของลูกค้า อาจต้องศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรวจ
ได้รับความพึงพอใจของลูกค้าและประสิทธิภาพของพวกเขา
นอกจากนี้ การศึกษาผลของการใช้งานเช่น
เทคโนโลยีใหม่เป็น RFID จะมีกระบวนการในการจัดการสินค้าคงคลังในความสัมพันธ์กับความพึงพอใจของลูกค้า

ความสนใจในการวิจัยนี้คือความจริงที่ร้านค้าปลีกรายใหญ่เช่น Wal Mart
หรือเทสโก้ที่ได้รับการทดสอบและใช้งานเทคโนโลยี RFID
, กำลังจะต้องมีผู้ขายของพวกเขาที่จะใช้เทคโนโลยีนี้ เรา
อยากจะรู้ว่าผลจะออกมาจากร้านอาหารทะเลเล็กๆ
ในที่สุดเป็นมูลค่าที่ระบุว่าทุกธุรกิจขนาดเล็กจะเลือกที่จะให้ระบบการจัดการสินค้าคงคลัง
เมื่อพวกเขาเห็นว่ามันปรับปรุงการบริการลูกค้า
. จึงเข้าใจได้ว่าทำไมบริษัทอาหารมากมาย
ใช้ระบบที่คล้ายกัน