This shipment is your R/O and we di

This shipment is your R/O and we did all cooperate and process as per your instruction.
Now shipper faced the problem of the document for presenting the bank. Shipper request us to issue our HBL instead of Xinyunda B/L. Please confirm if Xinyunda HBL will be canceled and issuing our FT HBL instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งสินค้านี้เป็นของคุณ R / O และเราไม่ให้ความร่วมมือทุกขั้นตอนตามคำสั่งของคุณ.
ตอนนี้ประสบปัญหาส่งของเอกสารเพื่อนำเสนอธนาคาร ขอให้เราส่งสินค้าออก HBL ของเราแทน Xinyunda B / L โปรดยืนยันว่า Xinyunda HBL จะถูกยกเลิกและออก FT HBL ของเราแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้านี้เป็น R / O และเราทุกคนร่วมมือและกระบวนการตามคำสั่งของคุณ .
ตอนนี้อาจมีปัญหาของเอกสารสำหรับการนำเสนอธนาคาร ผู้ขนส่งสินค้าขอเราปัญหา hbl ของเราแทน xinyunda B / L . กรุณายืนยันว่า xinyunda hbl จะถูกยกเลิกและออก hbl ft

ของเราแทน