Statistics from the Ministry of Com

Statistics from the Ministry of Commerce show that between January and September 2015, Chinese enterprises invested a total of $12.03bn in the 48 countries along the route of the “One Belt, One Road” Initiative, representing a year-on-year growth of 66.2%. The aforementioned investments have gone mainly to Singapore, Kazakhstan, Laos, Indonesia, Russia and Thailand. Ten countries that have received at least $1bn worth of investments from China are: Hong Kong, Cayman Islands, the U.S., Singapore, British Virgin Islands, the Netherlands, Kazakhstan, Australia, Laos and Brazil.

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

来自商务部的统计数据显示，1 月至 2015 年 9 月，中国企业共投资了 $12.03bn 在 48 个国家的"一根皮带，一条路"沿线倡议，按年增长 66.2%。上述投资主要流向了新加坡、 哈萨克斯坦、 老挝、 印度尼西亚、 俄罗斯和泰国。收到了来自中国的至少 1bn 美元的投资的十个国家是: Hong 香港、 开曼群岛、 美国、 新加坡、 英属维京群岛、 荷兰、 哈萨克斯坦、 澳大利亚、 老挝和巴西。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

来自商务部的统计数据显示，1月至2015年9月，中国企业共$ 12.03bn投资于48个国家沿的路线“一带，一之路”倡议，较66.2比去年同期增长％。上述投资已经主要是新加坡，哈萨克斯坦，老挝，印尼，俄罗斯和泰国。已收到至少10亿$的投资价值来自中国的十位的国家依次是：香港，开曼群岛，美国，新加坡，英属维尔京群岛，荷兰，哈萨克斯坦，澳大利亚，老挝和巴西。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

由商务部显示，一月和九月2015之间的统计数据，中国企业共投入48美元在国家12.03bn沿着“一带的路线，一路”的倡议，较上年同期增长66.2%。上述投资主要集中在新加坡、哈萨克斯坦、老挝、印度尼西亚、俄罗斯和泰国。十个国家已经从中国获得至少价值10亿美元的投资：香港，开曼群岛，美国，新加坡，英属维尔京群岛，荷兰，哈萨克斯坦，澳大利亚，老挝和巴西。