SEA SAP NotificationPlanned System

SEA SAP Notification
Planned System Maintenance from 13 to 16 November 2015 (Completed)

Overview
SAP system maintenance has been completed, applications will be available now.
Impact
SAP Portal (timesheet, expense claims, e-leave, reports and dashboard) is available.
Please be advised that SAP portal (login and MY ESS) is taking longer than usual to load (approximately 30 to 60 seconds).
SAP ECC backend (Financials, HR, Engagement Management, Billing, etc.) is available.
Action taken
The Global SAP support team is working on solving this issue.
Action required by users
Summary of Time and Expenses report
Please be advised to refrain from running this report today (16 November 2015) due to longer time is needed to execute.
If the report is needed, please use the “run in background” option to avoid running online.
Start Time of the Maintenance
Friday, 13 November 2015, 21:00 PM (GMT+8) – Malaysia, Singapore, Brunei
Friday, 13 November 2015, 20:00 PM (GMT+7) – Thailand, Indonesia, Vietnam, Cambodia
Friday, 13 November 2015, 19:30 PM (GMT+6:30) – Myanmar
End Time of the Maintenance
Monday, 16 November 2015, 09:00 AM (GMT+8) – Malaysia, Singapore, Brunei
Monday, 16 November 2015, 08:00 AM (GMT+7) – Thailand, Indonesia, Vietnam, Cambodia
Monday, 16 November 2015, 07:30 AM (GMT+6:30) – Myanmar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีเอสเอพีประกาศการบำรุงรักษาระบบตามแผนจาก 13-16 พฤศจิกายนในปี 2015 (ที่เสร็จสมบูรณ์) ภาพรวมการบำรุงรักษาระบบ SAP เสร็จเรียบร้อยแล้วการใช้งานจะสามารถใช้ได้ในขณะนี้. ผลกระทบของ SAP พอร์ทัล (timesheet การเรียกร้องค่าใช้จ่าย e-ลารายงานและแดชบอร์ด) มีให้บริการ. กรุณา ทราบว่า SAP พอร์ทัล (เข้าสู่ระบบและ ESS ของฉัน) ใช้เวลานานกว่าปกติในการโหลด (ประมาณ 30-60 วินาที). แบ็กเอนด์ SAP ECC (การเงิน, ทรัพยากรบุคคล, การจัดการความผูกพันของการเรียกเก็บเงินและอื่น ๆ ). พร้อมให้การดำเนินการดำเนินการของSAP ทั่วโลก ทีมสนับสนุนคือการทำงานในการแก้ปัญหานี้. ต้องดำเนินการโดยผู้ใช้สรุปเวลาและค่าใช้จ่ายในรายงานโปรดทราบให้ละเว้นจากการเรียกใช้รายงานในวันนี้(16 พฤศจิกายน 2015) เนื่องจากเวลานานเป็นสิ่งจำเป็นในการดำเนินการ. ถ้ารายงานเป็นสิ่งจำเป็นโปรด ใช้ "ทำงานในพื้นหลัง" เลือกที่จะหลีกเลี่ยงการทำงานออนไลน์. เริ่มเวลาของการบำรุงรักษาศุกร์พฤศจิกายน 13, 2015, 21:00 PM (GMT + 8) - มาเลเซีย, สิงคโปร์, บรูไนศุกร์พฤศจิกายน13, 2015, 20:00 PM ( GMT + 7) - ไทยอินโดนีเซียเวียดนามกัมพูชาศุกร์พฤศจิกายน13, 2015, 19:30 PM (GMT + 6: 30) - พม่าเวลาสิ้นสุดของการบำรุงรักษาจันทร์พฤศจิกายน16, 2015, 09:00 (GMT + 8 ) - มาเลเซีย, สิงคโปร์, บรูไนจันทร์พฤศจิกายน16, 2015, 08:00 (GMT + 7) - ไทยอินโดนีเซียเวียดนามกัมพูชาจันทร์พฤศจิกายน16, 2015, 07:30 (GMT + 6: 30) - พม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเล SAP ประกาศ
วางแผนระบบการซ่อมบำรุงจาก 13 ถึง 16 พฤศจิกายน 2015 ( เสร็จ )
-
SAP ระบบการซ่อมบำรุงเสร็จเรียบร้อยแล้ว โปรแกรมจะสามารถใช้ได้ในขณะนี้ ส่งผลกระทบต่อ

SAP Portal ( Timesheet , การเรียกร้องค่าใช้จ่าย e-leave รายงานและแดชบอร์ด ) สามารถใช้ได้
โปรดทราบว่า SAP Portal ( เข้าสู่ระบบและ ESS ) ใช้เวลานานกว่าปกติในการโหลด ( ประมาณ 30 วินาที )
SAP ECC backend ( การเงิน , HR , การจัดการการเรียกเก็บเงิน ฯลฯ หมั้น ) สามารถใช้ได้

( กระทำ ) สนับสนุนทีมทำงานในการแก้ไขปัญหานี้ ต้องดําเนินการโดยผู้ใช้

สรุปของเวลาและค่าใช้จ่ายรายงาน
โปรดทราบ ให้งดวิ่งรายงานวันนี้ ( 16 พฤศจิกายน 2015 ) เนื่องจาก เวลาเป็นต้องดําเนินการ
ถ้ารายงานเป็นสิ่งจำเป็นกรุณาใช้ " วิ่งในพื้นหลังตัวเลือก " เพื่อหลีกเลี่ยงการทํางานออนไลน์ เวลาเริ่มต้นของการรักษา

วันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2015 , 21 : 00 น. ( GMT 8 ) –มาเลเซีย , สิงคโปร์ , บรูไน
ศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2015 , 20 : 00 น. ( GMT 7 ) –ประเทศไทย , อินโดนีเซีย , เวียดนาม , กัมพูชา
วันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2015 , 19 : 30 น. ( GMT 18.30 ) –พม่า
เวลาสิ้นสุดของการบำรุงรักษา
วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2015 , 09.00 น. ( GMT 8 ) –มาเลเซียสิงคโปร์ บรูไน
วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2015 , 08 : 00 น. ( GMT 7 ) –ประเทศไทย , อินโดนีเซีย , เวียดนาม , กัมพูชา
วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2015 , 07.30 น. ( GMT 18.30 ) –พม่า