BP Texas City 10 Year Anniversary S

BP Texas City 10 Year Anniversary Safety Message
Accident Description
An August 6, 2012, release of flammable vapor led to a fire at the Chevron Refinery in Richmond, California. The CSB released three investigation reports into this incident - an Interim Report, a Regulatory Report and a Final Report.
Accident Description
At approximately 1:20 p.m. on March 23, 2005, a series of explosions occurred at the BP Texas City refinery during the restarting of a hydrocarbon isomerization unit. Fifteen workers were killed and 180 others were injured. Many of the victims were in or around work trailers located near an atmospheric vent stack. The explosions occurred when a distillation tower flooded with hydrocarbons and was overpressurized, causing a geyser-like release from the vent stack.
Accident Description
An explosion and fire led to the fatal injury of seven employees when a nearly forty-year-old heat exchanger catastrophically failed during a maintenance operation to switch a process stream between two parallel banks of exchangers at the Tesoro refinery in Anacortes, Washington

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความความปลอดภัยปี BP เท็กซัสเมือง 10 ปีคำอธิบายเกี่ยวกับอุบัติเหตุการ 6 สิงหาคม 2012 ปล่อยของไอไวไฟที่นำไปสู่การเกิดไฟไหม้ที่โรงกลั่นของเชฟรอนในริชมอนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย CSB เผยแพร่รายงานการสอบสวนที่สามในเหตุการณ์นี้ - การ รายงานระหว่างกาล รายงานการกำกับดูแล และ รายงานขั้นสุดท้ายคำอธิบายเกี่ยวกับอุบัติเหตุเวลาประมาณ 1:20 น.บน 23 มีนาคม 2005 ชุดระเบิดเกิดขึ้นที่โรงกลั่นบีพีซิตี้ในระหว่างการเริ่มต้นของหน่วยบ่ำไฮโดรคาร์บอน สิบห้าคนถูกฆ่า และ 180 คนได้รับบาดเจ็บ ใน หรือ รอบ ๆ งานพ่วงอยู่ใกล้กองการระบายอากาศของเหยื่อได้ การระเบิดเกิดขึ้นเมื่อหอกลั่นน้ำท่วมกับไฮโดรคาร์บอน และถูกความดี นเก ก่อให้เกิดการปลดปล่อยเหมือนไกเซอร์จากกองซ้อนระบายคำอธิบายเกี่ยวกับอุบัติเหตุระเบิดและไฟที่นำไปสู่การบาดเจ็บร้ายแรงเจ็ดของพนักงานเมื่อเกือบสี่สิบปีประปาสนับสนุนข้อมูลถ้าล้มเหลวในระหว่างการดำเนินการบำรุงรักษาเพื่อเปลี่ยนกระบวนการกระแสข้อมูลระหว่างสองฝั่งขนานแลกเปลี่ยนที่โรงกลั่น Tesoro ในอนาคอร์เทส วอชิงตัน สหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BP เท็กซัสเมืองครบรอบ 10 ปีความปลอดภัยข้อความ
อุบัติเหตุรายละเอียด
6 สิงหาคม 2012 ปล่อยไวไฟนำไปสู่การเกิดไฟไหม้ที่โรงกลั่นเชฟรอนในริชมอนด์, แคลิฟอร์เนีย CSB สามปล่อยรายงานการสืบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้. - รายงานระหว่างกาลรายงานการกำกับดูแลและรายงานขั้นสุดท้าย
อุบัติเหตุรายละเอียด
เมื่อเวลาประมาณ 13:20 วันที่ 23 มีนาคม 2005 ชุดของการระเบิดที่เกิดขึ้นที่โรงกลั่น BP เท็กซัสซิตี้ในระหว่างการเริ่มต้นใหม่ ของหน่วยไฮโดรคาร์บอน isomerization สิบห้าคนงานถูกฆ่าตายและ 180 คนอื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บ หลายของผู้ที่ตกเป็นเหยื่ออยู่ในหรือรอบ ๆ รถพ่วงทำงานอยู่ใกล้กับกองระบายบรรยากาศ การระเบิดที่เกิดขึ้นเมื่อหอกลั่นน้ำท่วมด้วยสารไฮโดรคาร์บอนและถูก overpressurized ก่อให้เกิดการปล่อยน้ำพุร้อนเหมือนจากสแต็คระบาย.
อุบัติเหตุรายละเอียด
การระเบิดและไฟนำไปสู่การได้รับบาดเจ็บร้ายแรงเจ็ดพนักงานเมื่อมีการถ่ายเทความร้อนเกือบสี่สิบปีย่อยยับ ล้มเหลวในระหว่างการดำเนินการบำรุงรักษาเพื่อสลับกระแสกระบวนการระหว่างทั้งสองธนาคารขนานแลกเปลี่ยนที่โรงกลั่นใน Tesoro นาค, วอชิงตัน