It’s means that : Fabric for Front

It’s means that : Fabric for Front side and Back side : 2 pcs , can do 1 cushion only , right ?
If you sent fabric front side and back side : 52 pcs , so I can do 26 cushion’s covers for you , correct ?
It’s means that we will do for you 26 cushions finished , right ?

Based to your list that you sent to me on 25 Nov 2015 , the size of cushion is 50x40 cm but not 70cmx70cm , pls check again .
And based to our scope of work , this armchair have only 1 pillow per armchair , but not 2 pillows per armchair .

Remark :
For your order total , you have order with us 25 armchairs A-01 only but not 26 armchairs .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็หมายความ ว่า: ผ้าด้านหน้าและด้านหลัง: 2 ชิ้น ทำเบาะ 1 เท่านั้น ขวาถ้าคุณส่งผ้าด้านหน้าและด้านหลัง: 52 ชิ้น ดังนั้นฉันทำ 26 เบาะครอบคลุม แก้ไขหรือไม่หมายความว่าเราจะทำให้คุณ 26 หมอนสำเร็จรูป ขวา ของมันตามรายการของคุณที่คุณส่งให้ฉัน 25 2015 พ.ย. ขนาดของเบาะเป็น 50 x 40 ซม.แต่ไม่ 70cmx70cm กรุณาตรวจสอบอีกครั้งและขึ้นอยู่กับขอบเขตของการทำงาน เก้าอี้นี้มีหมอน 1 ต่อพนัก แต่ไม่ 2 หมอนต่อเก้าอี้หมายเหตุ: สำหรับยอดรวมของใบสั่ง คุณได้สั่งกับเราต่างหาก 25 ต่างหากเพียง แต่ไม่ 26 A-01

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันหมายความว่า: ผ้าด้านด้านหน้าและด้านหลัง: 2 ชิ้นสามารถทำ 1 เบาะเท่านั้นใช่ไหม?
ถ้าคุณส่งด้านหน้าผ้าและด้านหลัง: 52 ชิ้นดังนั้นฉันสามารถทำ 26
ครอบคลุมเบาะสำหรับคุณถูกต้องหรือไม่หมายถึงมันที่เราจะทำเพื่อคุณ 26 หมอนอิงเสร็จแล้วใช่มั้ย? จากรายการของคุณที่คุณส่งถึงฉันใน 25 พฤศจิกายน 2015 ขนาดของเบาะเป็นซม. 50x40 แต่ไม่ 70cmx70cm กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง. และตามขอบเขตงานของเรานี้ เก้าอี้มีเพียง 1 หมอนเก้าอี้ต่อ แต่ไม่ได้ 2 ต่อหมอนเก้าอี้. หมายเหตุ: สำหรับการรวมคำสั่งซื้อของคุณมีการสั่งซื้อกับเรา 25 เก้าอี้ A-01 แต่ไม่ได้ 26 เก้าอี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันหมายความว่า : ผ้าด้านหน้าและด้านหลัง 2 ชิ้น ทำได้ 1 เบาะเท่านั้นใช่มั้ย ?
ถ้าคุณส่ง ด้านหน้า ด้านข้าง และด้านหลังผ้า : 52 ชิ้น ดังนั้นฉันสามารถทำ 26 เบาะครอบคลุมสำหรับคุณใช่มั้ย ?
มันหมายความ ว่า เราจะทำเพื่อคุณ 26 เบาะเสร็จแล้วใช่มั้ย ?

ตามรายการของคุณที่คุณส่งมาให้ฉัน เมื่อ 25 พ.ย. 2558 , ขนาดของเบาะ 50x40 ซม. แต่ไม่ 70cmx70cm กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง
และอยู่ในขอบเขตของงานของเรา เก้าอี้นี้มีเพียง 1 เก้าอี้หมอนต่อ แต่ไม่ใช่หมอน 2 ใบต่อเก้าอี้

หมายเหตุ :
รวมเพื่อของคุณคุณต้องสั่งซื้อกับเราเท่านั้น แต่ไม่ a-01 25 เก้าอี้เก้าอี้
26 .