This paper offers a preliminary sta

This paper offers a preliminary start to inform the development of a robust framework for
sustainable tourism marketing (STM), informed theoretically as well as practically by empirical
study of tourism impacts. We argue here for the development of an integrated, eco-cultural, and
ethical approach to tourism marketing and research, i.e., a new paradigm (framework) for
sustainable tourism marketing that is responsible to the social and cultural well-being of people
in tourism destinations, in addition to the environmental and economic sustainability of spaces
and places of visitation.
Despite so much better understanding of representation, commodification, exclusion and
other inequities and injustices related to the appropriation and use of natural and cultural
resources, marketing research and practices has not proffered measures to ensure fair treatment
of these intangible aspects. So, what ethical principles guide responsible marketing decisions in
this domain? Key guiding principles in this paradigm should include not only collaboration and
partnership between marketing organizations and other industry stakeholders, but also greater
attention to those who reside in the places being commodified for sale and consumption.
Corporate social responsibility (CSR) has to expand to include cultural responsibility and ecocultural
justice. Here, the issue is not merely how destination cultures places are represented and
interpreted, packaged and advertised (Kirshenblatt-Gimblett, 1997), but also by whom and with
whose permission (dare we say, oversight?).
Inclusion and direct participation is an important principle of sustainable tourism, and so
it should be for sustainable tourism marketing: active participation of local (community)
residents and diverse cultural groups in tourism marketing. This is not as difficult as it first
sounds, for the “p” that stands for product development should, in tourism destinations, involve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้มีราคาเริ่มต้นเบื้องต้นเพื่อให้การพัฒนาของกรอบที่แข็งแกร่งสำหรับการตลาดท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (อิ), แจ้ง โดยประจักษ์เป็นจริงตามหลักวิชาเช่นการศึกษาผลกระทบต่อการท่องเที่ยว เราทะเลาะนี่สำหรับพัฒนาเป็นแบบบูรณาการ สิ่งแวดล้อมวัฒนธรรม และแนวทางจริยธรรมการท่องเที่ยวการตลาดและวิจัย เช่น กระบวนทัศน์ใหม่ (กรอบ) สำหรับการตลาดการท่องเที่ยวยั่งยืนที่รับผิดชอบเพื่อให้สังคม และวัฒนธรรมความเป็นอยู่ของคนในสถานที่ท่องเที่ยว นอกจากความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจของพื้นที่และสถานที่น่าเยี่ยมชมแม้ มีมากเข้าใจ commodification แยกออก การนำเสนอ และเสนอและต้องสู้กับการจัดสรรและการใช้ธรรมชาติ และวัฒนธรรมอื่น ๆทรัพยากร การตลาดการวิจัยและการปฏิบัติมี proffered มาตรการเพื่อรักษาธรรมด้านที่ไม่มีตัวตนเหล่านี้ ดังนั้น หลักจริยธรรมอะไรคู่มือการตัดสินใจทางการตลาดที่รับผิดชอบในโดเมนนี้หรือไม่ คีย์หลักในกระบวนทัศน์นี้แนะนำควรรวมไม่เพียงแต่ทำงานร่วมกัน และร่วมมือระหว่างองค์กรการตลาดและอุตสาหกรรมเสีย แต่ยังมากกว่าความสนใจให้กับผู้ที่อยู่ในสถานที่ถูก commodified สำหรับการขายและปริมาณการใช้รับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร (CSR) มีการขยายความรับผิดชอบวัฒนธรรมและ ecoculturalความยุติธรรม ที่นี่ ปัญหาไม่เพียงวิธีแสดงสถานที่ปลายทางวัฒนธรรม และแปลความหมาย บรรจุ และโฆษณา (Kirshenblatt-Gimblett, 1997), แต่ผู้ที่มีมีสิทธิ์ (กล้าเราพูด กำกับดูแล)รวมและมีส่วนร่วมโดยตรงเป็นหลักการสำคัญของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน และควรมีการตลาดท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน: การเข้าร่วมงานท้องถิ่น (ชุมชน)คนและกลุ่มวัฒนธรรมหลากหลายในตลาดท่องเที่ยว ไม่ยากเหมือนก่อนเสียง สำหรับ "p" ซึ่งหมายถึงการพัฒนาผลิตภัณฑ์ควร ในสถานที่ท่องเที่ยว เกี่ยวข้องกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้มีจุดเริ่มต้นในเบื้องต้นให้แจ้งการพัฒนากรอบการทำงานที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
การตลาดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (STM) แจ้งทางทฤษฎีเช่นเดียวกับการปฏิบัติโดยการทดลอง
การศึกษาผลกระทบต่อการท่องเที่ยว เราเถียงที่นี่สำหรับการพัฒนาแบบบูรณาการเชิงนิเวศวัฒนธรรมและ
วิธีการมีจริยธรรมในการตลาดการท่องเที่ยวและการวิจัยคือกระบวนทัศน์ใหม่ (กรอบ) สำหรับ
การตลาดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่มีความรับผิดชอบต่อสังคมและวัฒนธรรมความเป็นอยู่ของผู้คน
ในการท่องเที่ยว สถานที่นอกเหนือไปจากความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจของพื้นที่
และสถานที่ของการเยี่ยมชม.
แม้จะมีความเข้าใจที่ดีขึ้นมากของการแสดง, เป็นสินค้ายกเว้นและ
inequities อื่น ๆ และความอยุติธรรมที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรและการใช้ธรรมชาติและวัฒนธรรม
ทรัพยากรการวิจัยการตลาดและการปฏิบัติที่มี มาตรการที่ไม่ได้ยื่นเพื่อให้ความเป็นธรรม
ในด้านเหล่านี้ไม่มีตัวตน ดังนั้นสิ่งที่แนะนำหลักการทางจริยธรรมการตัดสินใจทางการตลาดรับผิดชอบใน
โดเมนนี้? หลักการสำคัญในกระบวนทัศน์นี้ควรจะรวมถึงไม่เพียง แต่การทำงานร่วมกันและ
ความร่วมมือระหว่างหน่วยงานด้านการตลาดและผู้มีส่วนได้เสียในอุตสาหกรรมอื่น ๆ แต่ยังมากขึ้น
ให้ความสนใจกับผู้ที่อาศัยอยู่ในสถานที่ที่ถูก commodified เพื่อขายและการบริโภค.
ความรับผิดชอบต่อสังคม (CSR) จะสามารถขยายไปยังรวมถึง ความรับผิดชอบทางวัฒนธรรมและ ecocultural
ยุติธรรม นี่คือปัญหาไม่ได้เป็นเพียงวิธีการสถานที่ปลายทางของวัฒนธรรมที่เป็นตัวแทนและ
ตีความบรรจุและโฆษณา (Kirshenblatt-Gimblett, 1997) แต่ยังตามใครและด้วย
ซึ่งได้รับอนุญาต (เรากล้าบอกว่าการกำกับดูแล?).
การรวมและการมีส่วนร่วมโดยตรงคือ หลักการที่สำคัญของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและอื่น ๆ
ที่ควรจะเป็นสำหรับการตลาดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน: การมีส่วนร่วมของท้องถิ่น (ชุมชน)
ประชาชนและกลุ่มวัฒนธรรมที่หลากหลายในตลาดการท่องเที่ยว นี้ไม่ได้เป็นเรื่องยากที่มันเป็นครั้งแรก
เสียงสำหรับการเป็น "p" ที่ยืนสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ควรในสถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้เสนอเริ่มต้นเบื้องต้นแจ้งการพัฒนากรอบที่แข็งแกร่งสำหรับ
การตลาดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ( STM ) , แจ้งให้ทราบ ทุกคนรวมทั้งในทางปฏิบัติ โดยการศึกษาเชิงประจักษ์
ผลกระทบการท่องเที่ยว เราโต้เถียงกันมาเพื่อการพัฒนาแบบบูรณาการสิ่งแวดล้อมวัฒนธรรมและจริยธรรม
วิธีการการท่องเที่ยว การตลาด คือ กระบวนทัศน์ใหม่ ( กรอบ )
การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนการตลาดที่รับผิดชอบต่อสังคม และ วัฒนธรรม ความเป็นอยู่ของผู้คน
ในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยว นอกจากนี้เพื่อความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจของพื้นที่และสถานที่เยี่ยม
.
แม้จะดีขึ้นมาก ความเข้าใจของการเป็นตัวแทนสินค้ายกเว้น
, ,ไบกอนและความอยุติธรรมที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรและการใช้ทรัพยากรทางธรรมชาติและวัฒนธรรม
การปฏิบัติการวิจัยและการตลาดไม่ได้ให้เงินมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาความยุติธรรม
ลักษณะที่จับต้องไม่ได้เหล่านี้ ดังนั้น หลักการทางจริยธรรมการตัดสินใจใน
โดเมนนี้การตลาดที่รับผิดชอบ คีย์หลักการในกระบวนทัศน์นี้จะรวมถึงไม่เพียง แต่องค์กร
ความร่วมมือระหว่างองค์กร และผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆการตลาดอุตสาหกรรม แต่ยังมากกว่า
สนใจผู้ที่อาศัยอยู่ในสถานที่ที่ถูกอภัยขายและการบริโภค .
ความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR ) มีการขยายเพื่อรวมหน้าที่ทางวัฒนธรรมและ ecocultural
ความยุติธรรม ที่นี่ปัญหาไม่ใช่แค่ว่าปลายทางเป็นสถานที่แสดงวัฒนธรรมและ
แปลว่าแพคเกจ และโฆษณา ( kirshenblatt gimblett , 1997 ) , แต่ยัง ใครและใครอนุญาตด้วย
( กล้าที่เราพูด เรื่อง ? ) .
รวมโดยตรงและการมีส่วนร่วมเป็นหลักสำคัญของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน และเพื่อให้
ควรเพื่อการตลาด การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน : การมีส่วนร่วมของประชาชนในท้องถิ่น ( ชุมชน )
และหลากหลายกลุ่มวัฒนธรรมในตลาดการท่องเที่ยวนี้ไม่ยากเท่าที่มันก่อน
เสียง สําหรับ " P " ที่ยืนสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ ควร สถานที่ท่องเที่ยว เกี่ยวข้องกับ