SUMMARY1. For better or for worse,

SUMMARY
1. For better or for worse, psychological test
results possess the power to alter lives. A review of
historical trends is crucial if we desire to comprehend
the contemporary influence of psychological
tests.
2. Rudimentary forms of testing date back to
2200 B.C. in China. The Chinese emperors used
grueling written exams to select officials for civil
service.
3. In the mid- to late 1800s, several physicians
and psychiatrists developed standardized procedures
to reveal the nature and extent of symptoms
in the mentally ill and brain-injured. For example,
in 1885, Hubert von Grashey developed the precursor
to the memory drum to test the visual recognition
skill of brain-injured patients.
4. Modern psychological testing owes its inception
to the era of brass instruments psychology
that flourished in Europe during the late 1800s. By
testing sensory thresholds and reaction times, pioneer
test developers such as Sir Francis Galton
demonstrated that it was possible to measure the
mind in an objective and replicable manner.
5. Wilhelm Wundt founded the first psychological
laboratory in 1879 in Leipzig, Germany. Included
among his earlier investigations was his
1862 attempt to measure the speed of thought with
the thought meter, a calibrated pendulum with needles
sticking off from each side.
6. The first reference to mental tests occurred
in 1890 in a classic paper by James McKeen Cattell,
an American psychologist who had studied
with Galton. Cattell imported the brass instruments
approach to the United States.
7. One of Cattell’s students, Clark Wissler,
showed that reaction time and sensory discrimination
measures did not correlate with college grades,
thereby redirecting the mental-testing movement
away from brass instruments.
8. In the late 1800s, a newfound humanism
toward the mentally retarded, reflected in the diagnostic
and remedial work of French physicians Esquirol
and Seguin, helped create the necessity for
early intelligence tests.
9. Alfred Binet, who was to invent the first
true intelligence test, began his career by studying
hysterical paralysis with the French neurologist
Charcot. Binet’s claim that magnetism could cure
hysteria was, to his pained embarrassment, disproved.
Shortly thereafter, he switched interests
and conducted sensory-perceptual studies, using
his children as subjects.
10. In 1905, Binet and Simon developed the
first useful intelligence test in Paris, France. Their
simple 30-item measure of mainly higher mental
functions helped identify schoolchildren who could
not profit from regular instruction. Curiously, there
was no method for scoring the test.
11. In 1908, Binet and Simon published a revised
58-item scale that incorporated the concept of
mental level. In 1911, a third revision of the Binet-
Simon scales appeared. Each age level now had exactly
five tests; the scale extended into the adult range.
12. In 1912, Stern proposed dividing the
mental age by the chronological age to obtain an
intelligence quotient. In 1916, Terman suggested
multiplying the intelligence quotient by 100 to remove
fractions. Thus was born the concept of IQ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปสำหรับดีขึ้น หรือ การทดสอบทางจิตวิทยา แย่ผลลัพธ์มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิต การตรวจสอบของแนวโน้มทางประวัติศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญถ้าเราต้องการที่จะเข้าใจอิทธิพลของจิตวิทยาร่วมสมัยทดสอบ2. แบบทดสอบ rudimentary วันกลับไปบี 2200 ในประเทศจีน จักรพรรดิหจีนที่ใช้สอบเขียนความต้องการเจ้าหน้าที่สำหรับพลเรือนบริการ3. ในกลางถึงปลายเพราะ แพทย์หลายจิตแพทย์พัฒนากระบวนงานมาตรฐานให้เหมาะกับธรรมชาติและขอบเขตของอาการในจิตใจป่วยบาด เจ็บสมอง ตัวอย่างใน 1885, Hubert ฟอน Grashey พัฒนาสารตั้งต้นกับกลองหน่วยความจำในการทดสอบการรู้จำภาพทักษะของผู้ป่วยบาดเจ็บสมอง4. ทดสอบจิตวิทยาสมัยค้างชำระมาถึงยุคจิตวิทยาเครื่องทองเหลืองที่เจริญรุ่งเรืองในยุโรประหว่างเพราะล่าช้า โดยทดสอบขีดจำกัดทางประสาทสัมผัสและปฏิกิริยาเวลา ไพโอเนียร์นักพัฒนาทดสอบเช่น Sir Francis Galtonแสดงว่า เป็นไปได้ที่จะวัดการจิตใจในวัตถุประสงค์และวิธีการจำลองแบบ5. วิลเฮล์ม Wundt ก่อตั้งครั้งแรกจิตใจปฏิบัติใน 1879 ในไลพ์ซิก เยอรมนี รวมระหว่างสอบสวนก่อนหน้านี้ของเขาเป็นของเขา1862 พยายามวัดความเร็วความคิดด้วยเมตรคิด ลูกตุ้ม calibrated ด้วยเข็มติดออกจากกัน6. การอ้างอิงครั้งแรกเพื่อทดสอบจิตใจเกิดขึ้นใน 1890 ในกระดาษคลาสสิคโดย James McKeen Cattellมีจิตวิทยาอเมริกันที่มีศึกษากับ Galton Cattell นำเครื่องทองเหลืองวิธีการสหรัฐอเมริกา7. หนึ่งนักเรียนของ Cattell, Clark Wisslerแสดงเวลาที่ปฏิกิริยา และรับความรู้สึกแบ่งแยกวัดไม่ได้ความสัมพันธ์ที่ระดับวิทยาลัยจึงเปลี่ยนทิศทางการเคลื่อนไหวทดสอบจิตจากทองเหลืองเครื่องมือ8. ในเพราะสาย มนุษยนิยม newfoundไปที่จิตใจ retarded ประจำวินิจฉัยและการทำงานของแพทย์ฝรั่งเศส Esquirolและ Seguin ช่วยสร้างความจำเป็นในช่วงทดสอบปัญญา9. อัลเฟรด Binet ที่ถูกคิดค้นครั้งแรกจริงทดสอบปัญญา เริ่มต้นอาชีพของเขา โดยศึกษาอัมพาต hysterical กับ neurologist ฝรั่งเศสCharcot เรียกร้องของ Binet ที่เหล็กได้ทำรักษาhysteria กับความลำบากใจของเขา pained ดำรงไว้ในไม่ช้าหลังจากนั้น เขาสลับสนใจและ ศึกษาทางประสาทสัมผัส perceptual ดำเนิน ใช้เด็กของเขาเป็นเรื่อง10. พ.ศ. 2448 สมัย Binet และ Simon พัฒนาปัญญามีประโยชน์แรกทดสอบในปารีส ฝรั่งเศส ของพวกเขา30-สินค้าตัวอย่างวัดสูงส่วนใหญ่ของจิตใจฟังก์ชันช่วยระบุ schoolchildren ที่สามารถไม่กำไรจากการสอนปกติ Curiously มีไม่มีวิธีการให้คะแนนการทดสอบได้11. ใน 1908, Binet และ Simon เผยแพร่การปรับปรุงขนาดสินค้า 58 ที่รวมแนวคิดของระดับจิต พ.ศ. 2454 การแก้ไขสามของ Binet-Simon ปรับขนาด appeared แต่ละระดับอายุตอนนี้ได้แน่นอนทดสอบห้า มาตราส่วนขยายในช่วงผู้ใหญ่12. ในซาวน่า สเติร์นเสนอแบ่งการจิตอายุตามอายุ chronological เพื่อขอรับการระดับเชาวน์ปัญญา ใน 1916, Terman แนะนำคูณ 100 เอาระดับเชาวน์ปัญญาเศษส่วน จึง เกิดแนวคิดของ IQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
1 สำหรับดีขึ้นหรือแย่ลง, การทดสอบทางจิตวิทยา
ผลมีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิต การตรวจสอบของ
แนวโน้มทางประวัติศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญถ้าเราต้องการที่จะเข้าใจ
อิทธิพลร่วมสมัยของจิตวิทยา
การทดสอบ.
2 รูปแบบพื้นฐานของการทดสอบวันที่กลับไป
2,200 ปีก่อนคริสตกาลในประเทศจีน จักรพรรดิจีนใช้
ทรหดสอบเขียนเพื่อเลือกเจ้าหน้าที่พลเรือน
บริการ.
3 ในช่วงกลางถึงปลายปี 1800 แพทย์หลาย
และจิตแพทย์พัฒนาวิธีการมาตรฐาน
ที่จะเปิดเผยลักษณะและขอบเขตของอาการ
ในจิตใจและสมองได้รับบาดเจ็บ ยกตัวอย่างเช่น
ในปี 1885 ฮิวเบิร์ฟอน Grashey พัฒนาผู้นำ
กลองหน่วยความจำในการทดสอบการรับรู้การมองเห็น
ทักษะของผู้ป่วยที่สมองได้รับบาดเจ็บ.
4 โมเดิร์นการทดสอบทางจิตวิทยาเป็นหนี้ก่อตั้งขึ้น
ในยุคของจิตวิทยาตราสารทองเหลือง
ที่เจริญรุ่งเรืองในยุโรปในช่วงปลายปี 1800 โดย
การทดสอบเกณฑ์ประสาทสัมผัสและปฏิกิริยาครั้งบุกเบิก
พัฒนาทดสอบเช่นเซอร์ฟรานซิส Galton
แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะวัด
ใจในวัตถุประสงค์และลักษณะที่จำลองแบบ.
5 วิลเฮล์ Wundt ก่อตั้งจิตวิทยาแรกที่
ห้องปฏิบัติการในปี 1879 ในไลพ์ซิกประเทศเยอรมนี รวม
หมู่สืบสวนก่อนหน้านี้ของเขาเป็นของเขา
1862 ความพยายามที่จะวัดความเร็วของความคิดที่มี
ความคิดเมตร, ลูกตุ้มสอบเทียบกับเข็ม
ติดออกจากแต่ละด้าน.
6 อ้างอิงแรกที่จะทดสอบทางจิตที่เกิดขึ้น
ในปี 1890 ในกระดาษคลาสสิกโดยเจมส์ McKeen Cattell,
นักจิตวิทยาชาวอเมริกันที่ได้ศึกษา
กับ Galton Cattell นำเข้าเครื่องมือทองเหลือง
วิธีการไปยังสหรัฐอเมริกา.
7 นักเรียนคนหนึ่งของ Cattell ของคลาร์ก Wissler,
แสดงให้เห็นว่าเวลาการเกิดปฏิกิริยาและการเลือกปฏิบัติทางประสาทสัมผัส
มาตรการไม่มีความสัมพันธ์กับเกรดวิทยาลัย
จึงเปลี่ยนเส้นทางการเคลื่อนไหวของการทดสอบทางจิต
ออกจากตัวเครื่องมือทองเหลือง.
8 ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800, ความเห็นอกเห็นใจที่เพิ่ง
ไปทางปัญญาอ่อนสะท้อนให้เห็นในการวินิจฉัย
การทำงานและการแก้ไขของฝรั่งเศสแพทย์ Esquirol
และเซกีน, ช่วยสร้างสิ่งจำเป็นสำหรับ
การทดสอบความฉลาดต้น.
9 อัลเฟรด Binet ใครจะคิดค้นครั้งแรก
ทดสอบสติปัญญาจริงเริ่มอาชีพของเขาโดยการศึกษา
อัมพาตตีโพยตีพายกับนักประสาทวิทยาฝรั่งเศส
คอ เรียกร้อง Binet ที่แม่เหล็กสามารถรักษา
โรคฮิสทีเรียเป็นความลำบากใจที่จะเจ็บปวดของเขาพิสูจน์.
หลังจากนั้นไม่นานเขาเปลี่ยนความสนใจ
และดำเนินการศึกษาการรับรู้ทางประสาทสัมผัสโดยใช้
เด็กของเขาในฐานะอาสาสมัคร.
10 ในปี 1905, Binet และไซมอนพัฒนา
ทดสอบหน่วยสืบราชการลับที่มีประโยชน์เป็นครั้งแรกในกรุงปารีสประเทศฝรั่งเศส พวกเขา
วัดรายการที่ 30 เรียบง่ายของจิตที่สูงขึ้นส่วนใหญ่
ฟังก์ชั่นช่วยระบุเด็กนักเรียนที่จะ
ได้รับผลกำไรจากการเรียนการสอนปกติ อยากรู้อยากเห็นมี
เป็นวิธีการในการให้คะแนนการทดสอบ no.
11 ในปี 1908, Binet และไซมอนตีพิมพ์ปรับปรุงใหม่
ขนาด 58 รายการที่จัดตั้งขึ้นแนวคิดของ
ระดับจิต ในปี 1911, การแก้ไขในสามของ Binet-
ไซมอนเครื่องชั่งน้ำหนักปรากฏ ระดับอายุแต่ละคนว่าตอนนี้มี
ห้าทดสอบ; ขนาดยื่นออกไปในช่วงผู้ใหญ่.
12 ในปี 1912 สเติร์นเสนอหาร
อายุจิตตามอายุตามลำดับเหตุการณ์เพื่อให้ได้
เชาวน์ปัญญา ในปี 1916, Terman แนะนำ
คูณเชาวน์ปัญญาโดย 100 จะลบ
เศษส่วน จึงเกิดแนวความคิดของไอคิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
1 สำหรับดีขึ้นหรือแย่ลง ผลการทดสอบ
จิตมีพลังที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิต ทบทวนแนวโน้มทางประวัติศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญ

ถ้าเราปรารถนาที่จะเข้าใจอิทธิพลร่วมสมัยของแบบทดสอบทางจิตวิทยา
.
2 รูปแบบพื้นฐานของวันที่ทดสอบกลับไป
2200 ปีก่อนคริสตกาล ในประเทศจีน จักรพรรดิจีนใช้
เหนื่อยมากเขียนสอบเลือกเจ้าหน้าที่พลเรือน
.
3 ในช่วงกลางถึงปลายยุค 1800 ,แพทย์และจิตแพทย์หลายมาตรฐานกระบวนการพัฒนา

ที่จะเปิดเผยธรรมชาติและขอบเขตของอาการ
ในป่วยทางจิตและสมองได้รับบาดเจ็บ ตัวอย่างเช่น
ใน 1885 , เบิร์ต วอน grashey พัฒนาสารตั้งต้น
กับหน่วยความจำกลองเพื่อทดสอบภาพทักษะของผู้ป่วยบาดเจ็บสมองรับรู้
.
4 การทดสอบทางจิตวิทยาสมัยใหม่เป็นหนี้ก่อตั้ง
ในยุคของเครื่องมือจิตวิทยา
ทองเหลืองที่ได้เจริญรุ่งเรืองในยุโรปในช่วงปลายยุค 1800 โดย
การทดสอบทางประสาทสัมผัสธรณีประตูและเวลาในการเกิดปฏิกิริยา ผู้บุกเบิก
ทดสอบนักพัฒนา เช่น เซอร์ ฟรานซิส แกลตัน
แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะวัดจิตในวัตถุประสงค์และสามารถจําลองแบบลักษณะ .
5 วิลเฮล์มวุนดท์ก่อตั้งห้องทดลองทางจิตวิทยา
ครั้งแรกใน 1879 ในไลพ์ซิก , เยอรมนี อยู่ระหว่างการสืบสวนของเขาก่อนหน้านี้ของเขา

1862 พยายามที่จะวัดความเร็วของความคิดกับ
คิดมิเตอร์ , สอบเทียบลูกตุ้มมีเข็มยื่นออกมาจากแต่ละด้าน
.
6 การอ้างอิงครั้งแรกเพื่อทดสอบจิตเกิดขึ้น
ใน 1890 ในกระดาษคลาสสิกโดยเจมส์แม็คคีน แคทเทล
, เป็นนักจิตวิทยาชาวอเมริกันที่เรียน
กับแกลตัน . แคทเทล นำเข้าเครื่องดนตรีทองเหลืองแบบสหรัฐอเมริกา
.
7 หนึ่งในนักเรียนของแคทเทล ,คลาวิสเลอร์
แสดงว่า , เวลาปฏิกิริยาและมาตรการเลือกปฏิบัติ
? ไม่มีความสัมพันธ์กับคะแนนวิทยาลัย ,
จึงปรับจิตการทดสอบการเคลื่อนไหว
ห่างจากเครื่องดนตรีทองเหลือง .
8 ในช่วงปลายยุค 1800 , newfound มนุษยนิยม
ต่อปัญญาอ่อน , สะท้อนให้เห็นในการวินิจฉัยของแพทย์ และงานซ่อมเสริม

และ ฝรั่งเศส esquirol Seguin , ช่วยสร้างความจำเป็น
แบบทดสอบสติปัญญาก่อน .
9 ลเฟรด บิเนต์ ที่ถูกคิดค้นครั้งแรก
แบบทดสอบเชาวน์ปัญญาที่แท้จริงเริ่มอาชีพของเขาโดยศึกษา
อัมพาตโวยวายกับระบบประสาท
ฝรั่งเศสชาร์ค . บิเนต์ก็เรียกร้องว่า แม่เหล็กสามารถรักษา
ฮิสทีเรียคือ อับอาย เจ็บใจเขาหักล้าง
หลังจากนั้นไม่นาน เขาเปลี่ยนความสนใจและการรับรู้ทางประสาทสัมผัส
ดำเนินการศึกษาโดยใช้ลูกเป็นคน
.
10ใน 1905 , บิเนต์และไซมอนพัฒนา
แรกประโยชน์ทดสอบเชาวน์ปัญญาในปารีส , ฝรั่งเศส ของพวกเขา
ง่าย 30 รายการวัดส่วนใหญ่สูงกว่าจิต
ฟังก์ชันช่วยระบุเด็กนักเรียนที่
ไม่ได้กำไรจากปกติที่มี ซอกแซก , มี
ไม่มีวิธีการให้คะแนนการทดสอบ .
11 ในปี 1908 , บิเนต์และไซมอนเผยแพร่แก้ไข
58 รายการระดับที่ผสมผสานแนวคิดของ
ระดับจิตใน 1911 , สามแก้ไขของบิเนต์ -
ไซมอนระดับปรากฏ แต่ละระดับอายุมี
5 การทดสอบ ; มาตราส่วนขยายเข้าไปในช่วงผู้ใหญ่
12 ในปี 1912 ท้ายเรือเสนอแบ่ง
อายุจิตโดยอายุตามลำดับขอรับ
เชาวน์ปัญญา . ใน 1916 เทอร์แมนแนะนำ
คูณไอคิว 100 ลบ
เศษส่วน จึงเกิดแนวคิดของไอคิว