By the mid-1980s, with the continue

By the mid-1980s, with the continued weakening of centrally planned
economies, the waning of the cold war, and the rapid growth of international
trade and investment, economic and political forces reshaped conventional concepts
of not only economic development but governance and decentralization as
well. The fall of authoritarian regimes in Latin America during the 1980s and in
Central and Eastern Europe during the early 1990s and the rapid spread of market
economies and more democratic principles in East Asia brought renewed
interest in decentralization. In Latin America, East Asia, and Central Europe,
governments overseeing the transition from state-planned to market economies
focused on strengthening the private sector, privatizing or liquidating state
enterprises, downsizing large central government bureaucracies, and strengthening
local governments.10 The International Monetary Fund, the World Bank,
and other international development organizations prescribed decentralization
as part of the structural adjustments needed to restore markets, create or
strengthen democracy, and promote good governance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามกลาง- ด้วยการต่อลดลงของการวางแผนจากส่วนกลางเศรษฐกิจ การชำระของสงครามเย็น และการเติบโตอย่างรวดเร็วของนานาชาติทางการค้าและการลงทุน เศรษฐกิจ และการเมืองกอง reshaped แนวคิดทั่วไปการพัฒนาเฉพาะเศรษฐกิจกำกับดูแลและกระจายอำนาจการแพร่กระจายเป็นดี การล่มสลายของระบอบประเทศในสหรัฐอเมริกาใน ช่วงทศวรรษ 1980 และในกลาง และยุโรปตะวันออกในช่วงปี 1990 และการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของตลาดเศรษฐกิจและหลักประชาธิปไตยมากขึ้นในเอเชียตะวันออกที่นำมาต่ออายุสนใจในการกระจายอำนาจการแพร่กระจาย ในสหรัฐอเมริกา เอเชียตะวันออก และ ยุโรปกลางรัฐบาลดูแลเปลี่ยนแปลงจากสถานะที่วางแผนเศรษฐกิจการตลาดเน้นเพิ่มความแข็งแรงของภาคเอกชน รัฐ liquidating หรือ privatizingวิสาหกิจ downsizing bureaucracies รัฐบาลกลางใหญ่ และเข้มแข็งเครื่อง governments.10 นานาชาติกองทุนการเงิน ธนาคารโลกและองค์กรพัฒนาระหว่างประเทศอื่น ๆ กำหนดกระจายอำนาจการแพร่กระจายเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงโครงสร้างที่จำเป็นในการคืนค่าการตลาด สร้าง หรือเสริมสร้างประชาธิปไตย และส่งเสริมการกำกับดูแลกิจการที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 มีการอ่อนตัวลงอย่างต่อเนื่องของการวางแผนจากส่วนกลางเศรษฐกิจเสื่อมโทรมของสงครามเย็นและการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของต่างประเทศการค้าและการลงทุนกองกำลังทางเศรษฐกิจและการเมืองที่เปลี่ยนโฉมหน้าแนวคิดเดิมของการพัฒนาเศรษฐกิจไม่เพียงแต่การกำกับดูแลและการกระจายอำนาจเป็นอย่างดี. การล่มสลายของระบอบเผด็จการในละตินอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1980 และในกลางและยุโรปตะวันออกในช่วงต้นปี1990 และการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของตลาดเศรษฐกิจและหลักการประชาธิปไตยมากขึ้นในเอเชียตะวันออกนำต่ออายุความสนใจในการกระจายอำนาจ ในละตินอเมริกา, เอเชียตะวันออกและยุโรปกลางรัฐบาลกำกับดูแลการเปลี่ยนแปลงจากรัฐวางแผนที่จะเศรษฐกิจตลาดที่มุ่งเน้นการเสริมสร้างความเข้มแข็งภาคเอกชนแปรรูปหรือliquidating รัฐผู้ประกอบการลดขนาดธิปไตยของรัฐบาลที่มีขนาดใหญ่กลางและเสริมสร้างความเข้มแข็งgovernments.10 ท้องถิ่นการเงินระหว่างประเทศ กองทุนโลกธนาคารและการพัฒนาองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ ที่กำหนดไว้การกระจายอำนาจเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างที่จำเป็นในการเรียกคืนตลาดสร้างหรือเสริมสร้างประชาธิปไตยและส่งเสริมการกำกับดูแลที่ดี