The Authority should be an independ

The Authority should be an independent scientific source of advice, information and risk communication in order to improve consumer confidence; nevertheless, in order to promote coherence between the risk assessment, risk management and risk communication functions, the link between risk assessors and risk managers should be strengthened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานควรจะเป็นอิสระทางวิทยาศาสตร์แหล่งที่มาของคำแนะนำ ข้อมูล และการสื่อสารความเสี่ยงเพื่อปรับปรุงความเชื่อมั่นผู้บริโภค อย่างไรก็ตาม เพื่อส่งเสริมศักยภาพระหว่างการประเมินความเสี่ยง การบริหารความเสี่ยง และฟังก์ชันการสื่อสารความเสี่ยง การเชื่อมโยงระหว่างการประเมินความเสี่ยงและจัดการความเสี่ยงควรแข็งแรงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้มีอำนาจควรจะเป็นแหล่งที่มาของวิทยาศาสตร์อิสระของคำแนะนำข้อมูลและการสื่อสารความเสี่ยงเพื่อที่จะปรับปรุงความเชื่อมั่นของผู้บริโภค แต่เพื่อส่งเสริมการเชื่อมโยงกันระหว่างการประเมินความเสี่ยงการบริหารความเสี่ยงและฟังก์ชั่นการสื่อสารความเสี่ยงการเชื่อมโยงระหว่างการประเมินความเสี่ยงและผู้จัดการความเสี่ยงควรมีความเข้มแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อำนาจควรเป็นอิสระทางวิทยาศาสตร์แหล่งแนะนำข้อมูลและการสื่อสารความเสี่ยงเพื่อปรับปรุงความเชื่อมั่นของผู้บริโภค อย่างไรก็ตาม เพื่อส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างการประเมินความเสี่ยง , การบริหารความเสี่ยงและหน้าที่ในการสื่อสารความเสี่ยง การเชื่อมโยงระหว่างผู้ประเมินความเสี่ยงและความเสี่ยงผู้จัดการควรมีความเข้มแข็ง