Hand tighten until gasket contacts

Hand tighten until gasket contacts seal surface. Then, use the
specific tool to further tighten 2/3 turn.(Ex )

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

手がガスケットの接点シール面まで締めます。その後、さらに2月3日のターンを締め
特定のツールを使用しています。（EX）

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

ガスケット接触シール表面まで手で締めます。次を使用して、
2/3 ターンをさらに強化する特定のツール。(Ex)

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ガスケットがシール表面と接触するまで、手が締まります。 それなら、
に特定された道具をさらに２/３のターンを締めるために使ってください。（昔の人）