ASEAN Secretary-General Le Luong Mi

ASEAN Secretary-General Le Luong Minh sent a message of condolences to Viet Nam which was hit by Typhoon Rammasun this week. In a letter sent yesterday to Pham Binh Minh, the country’s Deputy Prime Minister who is also the Foreign Minister, SG Minh conveyed his “sympathy for the loss of lives and properties in the communities in Quang Ninh Province” which have been affected the most by the typhoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลขาธิการอาเซียนเลอลองโฮจิมินห์ส่งข้อความของรแสดงไปเวียดนามซึ่งถูกตี โดยลม Rammasun สัปดาห์นี้ ในจดหมายที่ส่งไปเมื่อวานยังพัมบินห์มินห์ ของประเทศเป็นรองนายกรัฐมนตรีซึ่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ น SG สีหน้าของเขา "เห็นใจการเสียชีวิตและทรัพย์สินในชุมชนในจังหวัดกว่างนินห์" ซึ่งได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลขาธิการอาเซียนเลอเลืองมินห์ส่งข้อความแสดงความเสียใจไปยังประเทศเวียดนามซึ่งได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่น RAMMASUN ในสัปดาห์นี้ ในจดหมายที่ส่งเมื่อวานนี้เพื่อ Pham Binh Minh ของประเทศรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ยังเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ, SG มินห์ถ่ายทอด "ความเห็นอกเห็นใจต่อความสูญเสียของชีวิตและทรัพย์สินในชุมชนใน Quang Ninh จังหวัด" ของเขาซึ่งได้รับผลกระทบมากที่สุดโดย พายุไต้ฝุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลขาอาเซียนทั่วไปเลอเลือง มินห์ ส่งข้อความของแสดงความเสียใจกับเวียดนามซึ่งถูกตีโดยพายุไต้ฝุ่น rammasun ในสัปดาห์นี้ ในจดหมายที่ส่งไปเมื่อวานนี้เพื่อฝ่าม บิ่งมินห์ , ประเทศของนายกรัฐมนตรีที่ยังเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศSG มิงถ่ายทอดหน้าที่ " สำหรับการสูญเสียของชีวิตและทรัพย์สินในชุมชนใน Quang Ninh จังหวัดที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยพายุไต้ฝุ่น