The town's greatest historical even

The town's greatest historical events are much more recent, dating back to WWII. During the conflict, the Japanese occupied strategic positions across the Malay peninsula and posted garrisons in Burma. In order to transfer supplies to between the two key points a railway was constructed, which became infamous 'Death Railway' between Thailand and Burma.
Construction on the Thai side began in Ban Pong in Ratchaburi, Kanchanaburi's neighbouring province, with the line built as an offshoot of an existing track. The new line was to travel through Kanchanaburi to Burma (now Myanmar) by way of the Three Pagodas Pass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเมืองมีมากขึ้นล่าสุดย้อนหลังไปถึงสงครามโลกครั้งที่สอง ความขัดแย้งระหว่างญี่ปุ่นอยู่ในตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ทั่วคาบสมุทรมลายูและโพสต์สำราญในพม่า เพื่อที่จะถ่ายโอนเสบียงระหว่างสองจุดสำคัญทางรถไฟที่สร้างขึ้นซึ่งกลายเป็นที่น่าอับอาย 'ทางรถไฟสายมรณะระหว่างประเทศไทยและประเทศพม่า.
ก่อสร้างฝั่งไทยเริ่มต้นขึ้นในบ้านโป่งราชบุรีกาญจนบุรีจังหวัดใกล้เคียงกับสายสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ หน่อของที่มีอยู่ในแทร็ค บรรทัดใหม่คือการเดินทางผ่านจังหวัดกาญจนบุรีไปยังประเทศพม่า (ตอนนี้พม่า) โดยวิธีการผ่านด่านเจดีย์สามองค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เหตุการณ์มีมาก ล่าสุด ย้อนกลับไปสมัยสงครามโลกครั้งที่ ในช่วงความขัดแย้ง ญี่ปุ่นยึดครองตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ข้ามคาบสมุทรมลายูและโพสต์ในฝั่งพม่า ในการถ่ายโอนวัสดุระหว่างสองจุดที่สำคัญการรถไฟถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นคุณ ' ตาย ' รถไฟระหว่างไทยและพม่า
การก่อสร้างในฝั่งไทยเริ่มขึ้นในบ้านโป่ง ราชบุรี กาญจนบุรี เป็นจังหวัดที่ใกล้เคียงกับบรรทัดที่สร้างขึ้นเป็นหน่อของเพลงที่มีอยู่ สายใหม่ที่จะเดินทางผ่านกาญจนบุรีไปพม่า ( พม่า ) โดยวิธีของด่านเจดีย์สามองค์