Compound 1 was isolated from the me

Compound 1 was isolated from the methanol extract as fine colorless needles, which appeared as a dark quenching spot on TLC plate under UV light at 254 nm. The compound 1 gave a pseudo mol. ion at 207 (m+ + H) corresponding to mol. wt 206 and formula C12H14O3. The structure was established
as ethyl p-methoxy-trans-cinnamate by comparing the spectral data (1H NMR) with those reported for this compound10,11. The structure was further substantiated by NOESY, COSY, HSQC and HMBC experiments. This is the first report of this compound from Rubiaceae family

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสารประกอบ 1 แยกได้จากสารสกัดเมทานอลเข็มไม่มีสีดี ซึ่งปรากฏความมืดดับจุดบนแผ่น TLC ภายใต้ UV เป็นแสงที่ 254 nm 1 ผสมให้เป็นไอออน mol. หลอกที่ 207 (m + + H) ที่สอดคล้องกับ mol. wt 206 และสูตร C12H14O3 โครงสร้างก่อเป็นเอทิล p-สกัดทรานส์-cinnamate โดยการเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัม (1H NMR) กับรายงานสำหรับนี้ compound10, 11 โครงสร้างคือการพิสูจน์ โดย NOESY สะดวกสบาย การทดลองของ HSQC และ HMBC นี่เป็นรายงานแรกของสารนี้จากตระกูล Rubiaceae

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบ 1 แยกได้จากสารสกัดเมทานอลเป็นเข็มสีดีซึ่งปรากฏเป็นจุดดับมืดบนแผ่น TLC ภายใต้แสงยูวีที่ 254 นาโนเมตร สารประกอบ 1 ให้ mol หลอก ไอออนที่ 207 (M + H) ที่สอดคล้องกับโมล WT 206 และสูตร C12H14O3 โครงสร้างที่ถูกจัดตั้งขึ้น
เป็นเอทิล P-methoxy-Trans-cinnamate โดยการเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัม (1H NMR) กับผู้ที่รายงาน compound10,11 นี้ โครงสร้างที่ได้รับการพิสูจน์ต่อไปโดย NOESY โคซี่, HSQC และการทดลอง HMBC รายงานนี้เป็นรายงานแรกของสารนี้จากครอบครัว Rubiaceae

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารประกอบ 1 แยกจากส่วนสกัดที่ได้ สีเข็ม ซึ่งปรากฏเป็นมืดดับจุดบน TLC plate ภายใต้แสงยูวีที่ 254 นาโนเมตร สารประกอบ 1 โมล หลอกให้ไอออนที่ 207 ( M + H ) สอดคล้องกับน้ำหนักและสูตร c12h14o3 วันละ 206 . โครงสร้างก่อตั้งขึ้นเป็นเอธิล p-methoxy-trans-cinnamate โดยเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัม ( 1H NMR ) กับรายงาน compound10,11 นี้ โครงสร้างเพิ่มเติม substantiated โดยพร้อมกันนั้น , COSY , HMBC hsqc และการทดลอง นี่คือรายงานแรกของสารประกอบจากครอบครัว Rubiaceae