Actually I am writing to ask for yo

Actually I am writing to ask for your assistant on the captioned project. Reference is made to your last e-mail that the tempered glass should be in bronze color and we have been asked "Brueton" to revise the quotation with your requirement, however their addition cost for the glass is just a huge difference from the clear tempered glass. Thus, we decided to search it from our local market and would it be possible to advise us what is the pantone color code for the broze tempered glass?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ๆ แล้ว ผมเขียนถามในผู้ช่วยของคุณในโครงการ captioned อ้างอิงมีอีเมลของคุณสุดท้ายที่กระจกควรเป็นสีทองแดง และเราได้ถาม "Brueton" เพื่อตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาที่ มีความต้องการของคุณ แต่ต้นทุนสำหรับแก้วนี้ของพวกเขาเป็นเพียงความแตกต่างอย่างมากจากพ้นอารมณ์แก้ว ดังนั้น เราตัดสินใจที่จะค้นหาจากตลาดท้องถิ่นของเรา และมันจะเป็นไปได้แนะนำเราเป็นรหัสสี pantone สำหรับ broze ในอารมณ์แก้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จริงผมเขียนจะขอผู้ช่วยของคุณในโครงการหัวข้อ อ้างอิงทำเพื่ออีเมลล่าสุดของคุณที่กระจกควรจะอยู่ในสีบรอนซ์และเราได้รับการถามว่า "Brueton" เพื่อทบทวนคำพูดกับความต้องการของคุณ แต่ค่าใช้จ่ายของพวกเขานอกจากนี้แก้วเป็นเพียงความแตกต่างมากจากอารมณ์ที่ชัดเจน แก้ว ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะค้นหามันจากตลาดท้องถิ่นของเราและมันจะเป็นไปได้ที่จะให้คำแนะนำเราในสิ่งที่เป็นรหัสสี Pantone เพื่อ Broze กระจกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จริงผมเขียนถามผู้ช่วยของคุณ captioned โครงการ เมื่อมีอีเมล์ล่าสุดของคุณที่กระจกควรเป็นสีบรอนซ์และเราได้ถามว่า " brueton " แก้ไขใบเสนอราคากับความต้องการของคุณ อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายของพวกเขานอกจากนี้สำหรับกระจกเป็นเพียงความแตกต่างขนาดใหญ่จากล้างกระจก . ดังนั้นเราตัดสินใจที่จะค้นหาได้จากตลาดในประเทศของเราและมันจะเป็นไปได้ที่จะแนะนำเราว่าเป็นสี PANTONE รหัสสำหรับ broze กระจก ?