Respiratory muscle weakness is pres

Respiratory muscle weakness is present in many patients and may represent a
significant problem for several reasons.' It is a common feature of several
neuromuscular diseases (box 1) and is associated with a higher morbidity and
mortality.`5 Recently, there has been increasing awareness that respiratory muscle
weakness can be a compounding factor in many diseases, such as
malnutrition,6 chronic obstructive pulmonary disease,` congestive heart
failure,'0-"2 and sepsis.'3 Furthermore, respiratory muscle weakness is a complication
of many metabolic diseases (box 2),'4 endocrine disorders, and steroid
therapy.'5 Measurement of respiratory muscle strength is useful in order to
detect respiratory muscle weakness and to quantify its severity,'6 and to
determine optimal long-term management. Respiratory muscle testing is useful
in establishing the causes of unexplained dyspnoea, bulbar problems, and
impaired cough, and is also important for the follow-up of patients with respiratory
muscle weakness or those on respiratory muscle training programmes, and
it is currently being used in ventilator weaning protocols."' Indications for evaluation
of respiratory muscle strength are shown in box 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล้ามเนื้อหายใจอ่อนแออยู่ในผู้ป่วย และอาจแสดงถึงการปัญหาสำคัญหลายเหตุผล ' เป็นคุณลักษณะทั่วไปของหลายโรคกล้าม (1 กล่อง) และเชื่อมโยงกับ morbidity สูง และตาย ' 5 ล่าสุด มีความรู้เพิ่มขึ้นที่กล้ามเนื้อหายใจอ่อนแอได้คูณทบต้นในโรคหลาย เช่นขาดสารอาหาร 6 ผิวสวยภายใต้ระบบทางเดินหายใจโรคเรื้อรัง หัวใจ congestiveความล้มเหลว,'0- " 2 และ sepsis ' 3 นอกจากนี้ จุดอ่อนของกล้ามเนื้อทางเดินหายใจมีอาการแทรกซ้อนของหลายโรค (2 กล่อง),'4 โรคต่อมไร้ท่อ และสเตอรอยด์รักษา ' 5 การวัดความแข็งแรงของกล้ามเนื้อทางเดินหายใจเป็นประโยชน์เพื่อตรวจหาจุดอ่อนของกล้ามเนื้อทางเดินหายใจและ การกำหนดปริมาณของความรุนแรง,'6 และกำหนดจัดการระยะยาวที่ดีที่สุด กล้ามเนื้อหายใจทดสอบมีประโยชน์ในการกำหนดสาเหตุของ dyspnoea ไม่คาดหมาย ปัญหา bulbar และความบกพร่องทางด้านไอ และยังมีความสำคัญในการติดตามผู้ป่วยที่มีระบบทางเดินหายใจmuscle อ่อนแอหรือผู้ที่อยู่ในโปรแกรมการฝึกอบรม กล้ามเนื้อทางเดินหายใจ และมันกำลังถูกใช้ในการ weaning โพรโทคอระบาย " ' บ่งชี้สำหรับการประเมินของความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจจะแสดงในกล่อง 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล้ามเนื้ออ่อนแอทางเดินหายใจที่มีอยู่ในผู้ป่วยจำนวนมากและอาจเป็นตัวแทนของปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญด้วยเหตุผลหลายประการ. มันเป็นลักษณะทั่วไปของหลายโรคกล้ามเนื้อ (ช่อง 1) และมีความเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยที่สูงขึ้นและ mortality.`5 เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการเพิ่มความตระหนักของกล้ามเนื้อหายใจที่อ่อนแออาจจะเป็นปัจจัยที่ผสมในโรคเป็นจำนวนมากเช่นการขาดสารอาหาร, 6 โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง, `หัวใจล้มเหลว'0-" ที่ 2 และ sepsis.'3 นอกจากนี้ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อหายใจเป็นภาวะแทรกซ้อนของโรคmetabolic จำนวนมาก (2 กล่อง)', 'ความผิดปกติของต่อมไร้ท่อที่ 4 และสเตียรอยวัดtherapy.'5 ของ ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจจะเป็นประโยชน์ในการที่จะตรวจสอบความอ่อนแอของกล้ามเนื้อทางเดินหายใจและปริมาณความรุนแรง'6 และการตรวจสอบการบริหารจัดการในระยะยาวที่ดีที่สุด. ทดสอบกล้ามเนื้อทางเดินหายใจจะเป็นประโยชน์ในการสร้างสาเหตุของหายใจลำบากไม่ได้อธิบายปัญหาbulbar และไอบกพร่องและยังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการติดตามของผู้ป่วยระบบทางเดินหายใจกล้ามเนื้ออ่อนแอหรือผู้ที่อยู่ในโปรแกรมการฝึกอบรมของกล้ามเนื้อหายใจและมันกำลังจะถูกนำมาใช้ในโปรโตคอลหย่านมช่วยหายใจ. "ตัวชี้วัดสำหรับการประเมินผลของความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจที่แสดงอยู่ในกล่อง 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อหายใจเป็นปัจจุบันในผู้ป่วยหลายรายและอาจเป็นตัวแทนของ
ปัญหาสำคัญหลายประการ มันเป็นคุณลักษณะทั่วไปของหลาย
โรคของกล้ามเนื้อ ( ช่อง 1 ) และมีความเกี่ยวข้องกับการเกิดและอัตราการตายสูงกว่า
. ` 5 เมื่อเร็วๆ นี้ได้มีการเพิ่มความตระหนักว่า กล้ามเนื้ออ่อนแรง หายใจ สามารถผสมองค์ประกอบ
หลายโรค เช่น
ขาดสารอาหาร6 โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังโรคหัวใจล้มเหลว "
' 0 , 2 และ 3 - " ดีขึ้น นอกจากนี้ ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อหายใจเป็นภาวะแทรกซ้อนของโรคเมตาบอลิมาก
( 2 กล่อง ) 4 ต่อมไร้ท่อผิดปกติ และสเตอรอยด์
บำบัด ' 5 การวัดความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจเป็นประโยชน์ในการตรวจหา และความอ่อนแอของกล้ามเนื้อหายใจ
ปริมาณของแรง

' 6 และศึกษาการจัดการระยะยาวที่ดีที่สุด การทดสอบกล้ามเนื้อการหายใจมีประโยชน์ในการอธิบายสาเหตุของ

bulbar ทำเป็นเล่น ปัญหา และไอที่บกพร่อง และยังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการติดตามผลของผู้ป่วยกับความอ่อนแอของกล้ามเนื้อหายใจ หรือผู้ที่อยู่ในโปรแกรม

ฝึกกล้ามเนื้อหายใจ และมันกำลังถูกใช้ในการหย่าเครื่องช่วยหายใจโปรโตคอล " บ่งชี้การประเมิน
ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจจะแสดงอยู่ในกล่อง 3