Part of the root causes of the unre

Part of the root causes of the unrest in southern Thailand. The history of Patani was a prosperous independent country. Malay people in the past, so it has a great history and memorabilia. But later, when there is a change of government in Thailand, or Siam, the Malay people in the past have painful memories. When it comes to nowadays, violence erupted in 2004 started people whether have the national Malay or Thai have painful memories. So the memories of the past, it is important to give value and importance to all parties equally to bridge the gap of the victims. And led to the discovery of the public to support a peace process together. The group called “Duayjai – Hearty” established to assist the state or government agencies and our society to heal the wound of those affected populations; mostly women and children ,rehabilitation torture victim and fact finding the case of abused human rights . Duayjai groups organizations working for the protection of human rights abuses, particularly the prevention of torture, which occurred in a systematic and protection. Child protection in the Deep South . Human rights violation issues, which come from the actions of the Government of Thailand and insurgency group but victims of violations are the people themselves. And it is extremely difficult to make people understand the victims .If I will participants Dealing with the past program , for find the ways one past of transitional justice and to raise awareness and create acceptance of events. past and will lead to transcend the pain together. Because of right to know the truth is fundamental of rehabilitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนของรากสาเหตุของความไม่สงบในภาคใต้ ประวัติศาสตร์ของปัตตานีเป็นประเทศอิสระเจริญรุ่งเรือง คนมลายูในอดีต เพื่อให้มีประวัติดีและของที่ระลึก แต่ในภายหลัง เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลในประเทศไทย สยาม คนมลายูในอดีตมีความทรงจำที่เจ็บปวด เมื่อมันมาถึงปัจจุบัน ความรุนแรงปะทุขึ้นในปี 2004 เริ่มคนว่ามีมาเลย์ชาติ หรือไทยมีความทรงจำที่เจ็บปวด เพื่อ ความทรงจำในอดีต มันจะต้องให้ค่าและความสำคัญกับทุกฝ่ายเท่า ๆ กันเพื่อลดช่องว่างของเหยื่อ และนำไปพบประชาชนเพื่อสนับสนุนกระบวนการสันติภาพร่วมกัน กลุ่มที่เรียกว่า "Duayjai –แสนอร่อย" ก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยให้หน่วยงานของรัฐหรือรัฐบาลและสังคมการรักษาบาดแผลของประชากรได้รับผลกระทบเหล่านั้น ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง และเด็ก ฟื้นฟูการทรมานเหยื่อ และจริงหากรณีสิทธิมนุษยชนถูกทำร้าย Duayjai กลุ่มองค์กรที่ทำงานสำหรับการป้องกันการละเมิดสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกันการทรมาน ซึ่งเกิดขึ้นในระบบ และการป้องกัน ปกป้องเด็กในภาคใต้ลึก ปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชน ซึ่งมาจากการกระทำของกลุ่มรัฐบาลและก่อกบฏแต่ตกเป็นเหยื่อของการละเมิด เป็นคนตัวเอง และมันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้คนเข้าใจภัย ถ้าจะร่วมจัดการกับโปรแกรมที่ผ่านมา เพื่อหาวิธีอดีตหนึ่ง ความยุติธรรมเปลี่ยนผ่าน และการสร้างความตระหนัก และสร้างการยอมรับเหตุการณ์ อดีตที่ผ่านมา และจะนำไปสู่ความเจ็บปวดไปด้วยกัน เนื่องจากสิทธิที่จะรู้ ความจริงเป็นพื้นฐานของการฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งของรากเหง้าของความไม่สงบในภาคใต้ของประเทศไทย ประวัติความเป็นมาของปาตานีเป็นประเทศเอกราชเจริญรุ่งเรือง คนมาเลย์ในอดีตที่ผ่านมาจึงมีประวัติที่ดีและของที่ระลึก แต่ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลในประเทศไทยหรือสยามคนมาเลย์ในอดีตที่ผ่านมามีความทรงจำที่เจ็บปวด เมื่อมันมาถึงปัจจุบันความรุนแรงปะทุขึ้นในปี 2004 เริ่มมีผู้คนไม่ว่าจะเป็นมาเลย์แห่งชาติหรือไทยมีความทรงจำที่เจ็บปวด ดังนั้นความทรงจำในอดีตที่ผ่านมาก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะให้คุณค่าและความสำคัญกับทุกฝ่ายอย่างเท่าเทียมกันเพื่อลดช่องว่างของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ และนำไปสู่​​การค้นพบของประชาชนในการสนับสนุนกระบวนการสันติภาพร่วมกัน กลุ่มที่เรียกว่า "D​​uayjai - สหาย" ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ความช่วยเหลือของรัฐหรือหน่วยงานของรัฐบาลและสังคมของเราในการสมานแผลของประชากรได้รับผลกระทบเหล่านั้น ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กฟื้นฟูทรมานเหยื่อและหาข้อเท็จจริงกรณีของสิทธิมนุษยชนที่ถูกทารุณกรรม Duayjai องค์กรคณะทำงานสำหรับการป้องกันละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกันการทรมานที่เกิดขึ้นในระบบและการป้องกัน การคุ้มครองเด็กในภาคใต้ สิทธิมนุษยชนปัญหาการละเมิดซึ่งมาจากการกระทำของรัฐบาลไทยและกลุ่มก่อความไม่สงบ แต่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการละเมิดเป็นคนที่ตัวเอง และมันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้คนเข้าใจผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถ้าฉันเข้าร่วมจะจัดการกับโปรแกรมที่ผ่านมาสำหรับการหาวิธีการหนึ่งที่ผ่านมาของความยุติธรรมในระยะเปลี่ยนผ่านและเพื่อสร้างความตระหนักและสร้างการยอมรับของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ที่ผ่านมาและจะนำไปสู่​​การก้าวข้ามความเจ็บปวดร่วมกัน เพราะการที่เหมาะสมที่จะทราบความจริงเป็นพื้นฐานของการฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนของรากสาเหตุของความไม่สงบในภาคใต้ ประวัติศาสตร์ของปัตตานี คือ เจริญประเทศอิสระ . คนมาเลย์ ในอดีตจึงมีประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ และ memorabilia แต่ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลในไทย หรือสยาม มาเลย์ คนสมัยก่อนมีความทรงจำที่เจ็บปวด เมื่อมันมาถึงทุกวันนี้ ความรุนแรงที่ปะทุขึ้นในปี 2004 เริ่มคนไม่ว่าจะมีมาเลย์แห่งชาติ หรือไทย มีความทรงจำที่เจ็บปวด ความทรงจำแห่งอดีต มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องให้คุณค่าและความสำคัญต่อทุกฝ่ายอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อลดช่องว่างของเหยื่อ และ นำไปสู่การค้นพบของประชาชนเพื่อสนับสนุนกระบวนการสันติภาพร่วมกัน กลุ่มที่เรียกว่า " duayjai –ชื่นมื่น " ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้ความช่วยเหลือของรัฐหรือหน่วยงานของรัฐ และสังคมของเราที่จะรักษาบาดแผลของผู้ได้รับผลกระทบ ; ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก การฟื้นฟูการทรมานเหยื่อและหาข้อเท็จจริง กรณีละเมิดสิทธิมนุษยชน duayjai กลุ่มองค์กรทำงานเพื่อป้องกันการละเมิดสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกันการทรมานซึ่งเกิดขึ้นในการป้องกันระบบ และ การคุ้มครองเด็กในลึกใต้ . ปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชน ซึ่งมาจากการกระทำของรัฐบาลไทย และกลุ่มก่อความไม่สงบ แต่เหยื่อของการละเมิดเป็นคนตัวเอง และมันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้คนเข้าใจถึงเหยื่อ ถ้าหนูจะร่วมจัดการกับโปรแกรมอดีต เพื่อหาวิธีหนึ่งในอดีตของความยุติธรรม และเพื่อสร้างความตระหนัก และสร้างการยอมรับของเหตุการณ์ ที่ผ่านมาและจะนำไปสู่ก้าวข้ามความเจ็บปวดด้วยกัน เพราะจะได้รู้ความจริงพื้นฐานของการฟื้นฟูสมรรถภาพ