to be honest, i don't know how to f

to be honest, i don't know how to feel about it yet...
more importantly, i am rather worried about โทโมเอะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะซื่อสัตย์ ฉันไม่ทราบวิธีการความรู้สึกที่ยัง...สำคัญ ฉันค่อนข้างกังวลโทโมเอะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะซื่อสัตย์ฉันไม่ทราบวิธีการที่จะรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย ...
ที่สำคัญกว่าผมค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับโทโมเอะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอกตามตรง ผมไม่รู้ว่าควรจะรู้สึกอย่างไรกับมัน แต่ . . . . . . .ที่สำคัญ ผมค่อนข้างเป็นห่วงโทโมเอะ .