One day a man saw an old lady, stra

One day a man saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help. So he pulled up in front of her Mercedes and got out. His Pontiac was still sputtering when he approached her.

Even with the smile on his face, she was worried. No one had stopped to help for the last hour or so. Was he going to hurt her? He didn’t look safe; he looked poor and hungry. He could see that she was frightened, standing out there in the cold. He knew how she felt. It was those chills which only fear can put in you. He said, “I’m here to help you, ma’am. Why don’t you wait in the car where it’s warm? By the way, my name is Bryan Anderson.”

Well, all she had was a flat tire, but for an old lady, that was bad enough. Bryan crawled under the car looking for a place to put the jack, skinning his knuckles a time or two. Soon he was able to change the tire. But he had to get dirty and his hands hurt.

As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him. She told him that she was from St. Louis and was only just passing through. She couldn’t thank him enough for coming to her aid.

Bryan just smiled as he closed her trunk. The lady asked how much she owed him. Any amount would have been all right with her. She already imagined all the awful things that could have happened had he not stopped. Bryan never thought twice about being paid. This was not a job to him. This was helping someone in need, and God knows there were plenty, who had given him a hand in the past. He had lived his whole life that way, and it never occurred to him to act any other way.

He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, “And think of me.”

He waited until she started her car and drove off. It had been a cold and depressing day, but he felt good as he headed for home, disappearing into the twilight.

A few miles down the road the lady saw a small cafe. She went in to grab a bite to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home. It was a dingy looking restaurant. Outside were two old gas pumps. The whole scene was unfamiliar to her. The waitress came over and brought a clean towel to wipe her wet hair. She had a sweet smile, one that even being on her feet for the whole day couldn’t erase. The lady noticed the waitress was nearly eight months pregnant, but she never let the strain and aches change her attitude. The old lady wondered how someone who had so little could be so giving to a stranger. Then she remembered Bryan.

After the lady finished her meal, she paid with a hundred dollar bill. The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back. The waitress wondered where the lady could be. Then she noticed something written on the napkin.

There were tears in her eyes when she read what the lady wrote: “You don’t owe me anything. I have been there too. Somebody once helped me out, the way I’m helping you. If you really want to pay me back, here is what you do, do not let this chain of love end with you.” Under the napkin were four more $100 bills.

Well, there were tables to clear, sugar bowls to fill, and people to serve, but the waitress made it through another day. That night when she got home from work and climbed into bed, she was thinking about the money and what the lady had written. How could the lady have known how much she and her husband needed it? With the baby due next month, it was going to be hard… She knew how worried her husband was, and as he lay sleeping next to her, she gave him a soft kiss and whispered soft and low, “Everything’s going to be all right. I love you, Bryan Anderson.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่งได้มีหญิง ควั่นด้านของถนน เห็นคน ได้แม้ในแสงของวัน เขาได้เห็นเธอต้องการความช่วยเหลือ เพื่อให้เขาดึงขึ้นหน้ารถของเธอ และได้ออก พันเทียคของเขายังถูกพ่นเมื่อเขาทาบทามเธอแม้จะ มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา เธอเป็นกังวล ไม่มีใครได้หยุดสำหรับชั่วโมงสุดท้าย เขากำลังจะทำร้ายเธอ เขาไม่ได้ดูปลอดภัย เขาดูยากจน และหิว เขาได้เห็นว่า เธอกลัว ยืนออกมีในเย็น เขารู้ว่าเธอรู้สึก หนาวสั่นที่ความกลัวเท่านั้นที่สามารถใส่ในตัวคุณได้ เขากล่าวว่า, "ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณ ma'am คุณรอรถที่จะอบอุ่นทำไมไม่ โดยวิธีการ ชื่อของฉันคือ Bryan แอนเดอร์สัน"ดี ทั้งหมดที่เธอมีคือยางแบน แต่สำหรับสตรีตัวเก่า ที่ไม่ดีพอ Bryan ตระเวนใต้รถหาที่ใส่แจ็ค ประกวดขาของเขา แต่ละครั้งหรือสอง เร็ว ๆ นี้ กำลังจะเปลี่ยนยาง แต่เขามีเลอะ และเจ็บมือขณะที่เขาถูกขันค่าถั่ว lug เธอรีดลงหน้าต่าง และเริ่มพูดคุยกับเขา เธอบอกว่า เธอจาก St. Louis และไม่เพียงแค่ผ่านการ เธอไม่ขอบคุณพระองค์พอมาช่วยเธอBryan just smiled as he closed her trunk. The lady asked how much she owed him. Any amount would have been all right with her. She already imagined all the awful things that could have happened had he not stopped. Bryan never thought twice about being paid. This was not a job to him. This was helping someone in need, and God knows there were plenty, who had given him a hand in the past. He had lived his whole life that way, and it never occurred to him to act any other way.He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, “And think of me.”He waited until she started her car and drove off. It had been a cold and depressing day, but he felt good as he headed for home, disappearing into the twilight.A few miles down the road the lady saw a small cafe. She went in to grab a bite to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home. It was a dingy looking restaurant. Outside were two old gas pumps. The whole scene was unfamiliar to her. The waitress came over and brought a clean towel to wipe her wet hair. She had a sweet smile, one that even being on her feet for the whole day couldn’t erase. The lady noticed the waitress was nearly eight months pregnant, but she never let the strain and aches change her attitude. The old lady wondered how someone who had so little could be so giving to a stranger. Then she remembered Bryan.After the lady finished her meal, she paid with a hundred dollar bill. The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back. The waitress wondered where the lady could be. Then she noticed something written on the napkin.There were tears in her eyes when she read what the lady wrote: “You don’t owe me anything. I have been there too. Somebody once helped me out, the way I’m helping you. If you really want to pay me back, here is what you do, do not let this chain of love end with you.” Under the napkin were four more $100 bills.Well, there were tables to clear, sugar bowls to fill, and people to serve, but the waitress made it through another day. That night when she got home from work and climbed into bed, she was thinking about the money and what the lady had written. How could the lady have known how much she and her husband needed it? With the baby due next month, it was going to be hard… She knew how worried her husband was, and as he lay sleeping next to her, she gave him a soft kiss and whispered soft and low, “Everything’s going to be all right. I love you, Bryan Anderson.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่งคนเห็นคนแก่อยู่ข้างถนน แต่แม้ในแสงสลัวของวัน เขาเห็นว่าเธอต้องการความช่วยเหลือ เขาดึงขึ้นในด้านหน้าของเมอร์เซดีสเธอ และได้ออก ปอนเทียคของเขายังคงทำงาน เมื่อเขาเข้าหาเธอ

แม้จะมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา เธอเป็นห่วง ไม่มีใครหยุดช่วยสำหรับชั่วโมงหรือดังนั้น เขาจะทำร้ายเธอ เขาดูไม่ค่อยปลอดภัยเขาดูน่าสงสาร และหิว เขาก็เห็นว่าเธอกลัวมาก ยืนออกมีในเย็น เขารู้ว่าเธอรู้สึกยังไง . มันเป็นผู้ที่กลัวหนาวเท่านั้นสามารถใส่คุณ เขากล่าวว่า " ผมมาที่นี่เพื่อช่วยคุณ , คุณผู้หญิง ทำไมคุณไม่รอในรถแล้วมันอบอุ่น ว่าแต่ ชื่อของฉันคือ ไบรอัน แอนเดอร์สัน "

อืม ทั้งหมดที่เธอมี คือ ยางแบน แต่หญิงชราก็แย่พอแล้วBryan คลานใต้รถหาที่ใส่แจ๊ค ถลกหนังนิ้วของเขา ครั้ง หรือ สองครั้ง ไม่นาน เขาก็สามารถที่จะเปลี่ยนยาง แต่เขามีสกปรก มือเจ็บ

เขาก็กระชับขึ้นถั่ว Lug เธอรีดลงหน้าต่างและเริ่มที่จะพูดคุยกับเขา เธอบอกเขาไปว่าเธอจาก เซนต์ หลุยส์ และ เป็นแค่ทางผ่านเธอไม่ขอบคุณเขา พอมาช่วยเธอ

ไบรอันกำลังยิ้มขณะที่เขาปิดของเธอในรถ หญิงสาวถามเท่าไหร่ที่เธอติดค้างเขา ยอดเงินจะได้ตกลงกับเธอ เธอเคยคิดเรื่องไม่ดีที่อาจจะเกิดขึ้นได้ ถ้าเขาไม่เลิก ไบรอันไม่เคยคิดว่าสองครั้งเกี่ยวกับการจ่าย นี่ไม่ใช่งานเขา นี้ช่วยให้คนที่ต้องการและพระเจ้ารู้ว่ามีคนมากมายที่มีให้เขามือในอดีต เขา มี ชีวิต ทั้งชีวิต ทางนั้น มันไม่เคยเกิดขึ้นกับเขาแสดงวิธีการอื่น ๆ

เค้าบอกเธอว่าถ้าเธออยากจะให้เขากลับมา คราวหน้าเธอเห็นคนที่ต้องการความช่วยเหลือ เค้าจะให้คนที่ให้ความช่วยเหลือที่พวกเขาต้องการ และไบรอัน เพิ่ม " และคิดว่า "

ฉัน .เขารอจนกระทั่งเธอเริ่มที่รถและขับออกไป มันมีความเย็นและวันเศร้า แต่เขาก็รู้สึกดีที่เขามุ่งหน้ากลับบ้าน หายไปใน Twilight

ไม่กี่ไมล์ถนนผู้หญิงเห็นร้านกาแฟเล็ก ๆ เธอเดินเข้าไปหาอะไรกิน และเอาชิลล์ออกก่อนที่เธอจะทำให้ขาสุดท้ายของการเดินทางของเธอกลับบ้าน มันสกปรกมองร้านอาหาร ข้างนอกมี 2 ปั๊มก๊าซโบราณฉากทั้งหมดก็คุ้นเคยกับเธอ พนักงานเสิร์ฟเดินเข้ามาและเอาผ้าขนหนูสะอาด เช็ดผมที่เปียกของเธอ เธอมีรอยยิ้มหวาน ที่แม้แต่จะยืนมาทั้งวันแล้วไม่สามารถลบได้ หญิงสาวสังเกตเห็นหญิงตั้งครรภ์ได้เกือบแปดเดือนแล้ว แต่เธอไม่เคยปล่อยความเครียดและปวดเมื่อยเปลี่ยนทัศนคติของเธอยายสงสัยว่าคนที่ได้น้อยมาก อาจจะเพื่อให้คนแปลกหน้า แล้วเธอก็นึกถึงไบรอัน

หลังจากที่ผู้หญิงเสร็จอาหารของเธอ , เธอจ่ายร้อยดอลลาร์บิล พนักงานเสิร์ฟเร็วไปเปลี่ยนตั๋ว 100 ดอลลาร์ แต่หญิงชราก็ลื่นขวาออกจากประตู เธอออกไปเมื่อพนักงานเสิร์ฟกลับมา พนักงานเสิร์ฟสงสัยที่ผู้หญิงอาจจะแล้วเธอก็สังเกตเห็นอะไรบางอย่างที่เขียนบนผ้าเช็ดปาก

ก็มีน้ำตา ในสายตาของเธอเมื่อเธออ่านสิ่งที่ผู้หญิงเขียน : " คุณไม่ได้เป็นหนี้อะไรฉัน ผมเคยไปที่นั่นเหมือนกัน ใครบางคนเคยช่วยฉันไว้ ฉันกำลังช่วยเธอ จริงๆถ้าคุณต้องการเอาคืน นี่คือสิ่งที่คุณทำ อย่าปล่อยให้โซ่แห่งความรักจบลงด้วยตัวคุณเอง ภายใต้ผ้าเช็ดปาก 4 มากกว่า $ 100 ใบ

ดีมีตารางให้ชัดเจน ให้เติมน้ำตาลชาม และผู้ให้บริการ แต่พนักงานเสิร์ฟทำให้มันผ่านวันอื่น คืนนั้นเมื่อเธอกลับจากที่ทำงาน และปีนขึ้นเตียง เธอกำลังคิดเรื่องเงินและสิ่งที่ผู้หญิงมีเขียนไว้ ทำไมผู้หญิงต้องรู้จักเท่าใดเธอและสามีของเธอต้องการมัน ? มีกำหนดคลอดเดือนหน้ามันคงจะยาก . . . . . . . เธอรู้ว่าเป็นห่วงสามีของเธอ และในขณะที่เขานอนข้างๆเธอ เธอให้เขาจูบเบาๆและกระซิบนุ่มน้อย ทุกอย่างจะต้องเรียบร้อย ฉัน รัก คุณ ไบรอัน แอนเดอร์สัน "