It's a long story, but the short ve

It's a long story, but the short version is that I have been treated very wrongly in divorce court, and now I owe so much money that it will be very hard for me to pay it all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเรื่องยาว แต่ฉบับย่อคือ ฉันได้รับการรักษามากผิดในศาลหย่า และตอนนี้ ผมมีหนี้สินมากว่า มันจะยากมากสำหรับฉันต้องจ่ายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องที่นาน แต่เวอร์ชั่นสั้นคือการที่ผมได้รับการรักษามากผิดในศาลหย่าร้างและตอนนี้ฉันเป็นหนี้เงินมากว่ามันจะเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะจ่ายมันทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องมันยาว แต่ รุ่นสั้น ๆที่ฉันได้รับการรักษาเป็นผิดในศาลหย่าและตอนนี้ฉันเป็นหนี้เงินมากว่ามันจะยากสำหรับผมที่จะจ่ายมันทั้งหมด .