Dear Pradit,As discussed a while ag

Dear Pradit,

As discussed a while ago, pls find our offer as per below:

Personal Details:
1. Name: Banjong Kerd-Uam
2. Nationality: Thai
3. Email: [e-mail]
4. Phone: [phone]

Offer:
5. Position: Welder
6. Contract Period: Nine Months
7. Basic Daily Rate: USD 126.00 payable when on board
8. Individual Allowance: N/A
9. Rotation: N/A
10. Working hours: 7 days a week, 12 hours/day
11. Leave Earned: None
12. Leave pay included in Point 7 above
13. Leave days to start counting from the day left vessel until return back to the vessel
14. Work Permit/Visa: Shall be provided by the Company
15. Taxation: All home country taxes to be borne by yourself. Tax differential due to the project location to be borne by the employee

Logistics:
16. Mobility: Single
17. Home Port: Bangkok, Thailand
18. Home Leave Passage: Shall be provided by the Company on Economy Class travel from Work location - Home base – work location on every time off duration.

Notices:
19. Termination/Resignation Notice: 2 weeks
20. Start Date: July 29th, 2016

Shall provide a list of all other docs. we require on a separate e-mail after this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนประดิษฐ์ตามที่กล่าวไว้ในขณะที่ที่ผ่านมา pls พบข้อเสนอของเราเป็นต่อด้านล่าง: รายละเอียดส่วนบุคคล: 1 ชื่อ: บรรจงเกิด-อ่วม2 สัญชาติ: ไทย3 อีเมล์: [e-mail] 4 โทรศัพท์: + 66-971317601 ข้อเสนอ: 5 ตำแหน่ง: ช่างเชื่อม6 ระยะเวลาของสัญญา: เก้าเดือนที่7 พื้นฐานอัตรารายวัน: USD 126.00 เจ้าหนี้เมื่ออยู่บนเรือ8 ค่าเผื่อส่วนบุคคล: N / A 9 การหมุน: N / A 10 ชั่วโมงการทำงาน: 7 วันต่อสัปดาห์ 12 ชั่วโมง / วัน11 ปล่อยให้เป็นรายได้: ไม่มี12 ออกจากจ่ายรวมอยู่ในจุดดังกล่าวข้างต้น 7 13 ออกจากวันที่จะเริ่มนับจากเรือวันที่เหลือจนกว่ากลับไปที่เรือ14 ใบอนุญาตทำงาน / วีซ่า: ต้องจัดให้โดย บริษัท15 การจัดเก็บภาษี: ภาษีทั้งหมดประเทศบ้านเพื่อจะเป็นพาหะด้วยตัวเอง ค่าภาษีเนื่องจากที่ตั้งโครงการที่จะเป็นพาหะโดยพนักงานโลจิสติก: 16 Mobility: โสด17 บ้านท่าเรือ: Bangkok, Thailand 18 สถานที่ทำงานในทุกครั้งที่ออกจากระยะเวลาที่ต้องจัดให้โดย บริษัท ฯ เมื่อวันชั้นประหยัดเดินทางจากสถานที่ทำงาน - - ฐานที่บ้าน: บ้านลา Passage. ชี้แจงเกี่ยวกับ: 19 ประกาศเกี่ยวกับการเลิกจ้าง / ลาออก: 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา20 วันที่เริ่มต้น: 29 กรกฎาคม 2016 จะให้รายชื่อของเอกสารอื่น ๆ ทั้งหมด เราจำเป็นต้องใช้ในการแยกอีเมลหลังจากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประดิษฐ์ ที่รัก ,ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ กรุณาหาข้อเสนอของเราตามด้านล่างนี้ :รายละเอียด :1 . ชื่อ : บรรจง เกิด uam2 . สัญชาติ : ไทย3 . [e-mail] อีเมล์ :4 . โทรศัพท์ : + 66-971317601เสนอ :5 . ตำแหน่ง : ช่างเชื่อม6 . ระยะเวลาสัญญา : เก้าเดือน7 . คะแนนประจำวันพื้นฐาน : USD 126.00 เจ้าหนี้เมื่อบนกระดาน8 . เงินบุคคล : N / A9 . การหมุน : N / A10 . ชั่วโมงทำงาน : 7 วัน , 12 ชั่วโมง / วัน11 . จากที่ได้ : ไม่มี12 . ไปจ่ายรวมอยู่ใน 7 จุดข้างต้น13 . จากวันเริ่มนับจากวันทิ้งเรือจนกว่าจะกลับไปที่เรือ14 . วีซ่า / งาน : จะได้รับจาก บริษัท15 . ภาษีอากร : ภาษีประเทศทั้งหมดจะเกิดขึ้นเอง ภาษีที่แตกต่างกัน เนื่องจากที่ตั้งโครงการเป็น borne โดยพนักงานโลจิสติกส์ :16 . การเคลื่อนไหว : เดี่ยว17 . บ้านท่าเรือ กรุงเทพมหานคร , ไทย18 . หัวข้อ : บ้านจะให้ บริษัท ในชั้นประหยัดเดินทางจากตำแหน่ง - ทำงานที่บ้านเป็นหลัก งานสถานที่ทุกเวลา ระยะเวลาประกาศ :19 . การเลิกจ้าง / ลาออกล่วงหน้า 2 สัปดาห์20 . วันที่เริ่ม : วันที่ 29 กรกฎาคม 2559จะให้รายการของเอกสารอื่น ๆทั้งหมด เราต้องการให้ในอีเมลที่แยกต่างหากหลังจากนี้