In this instance,
part of the endogenous En1 gene remained at the recombined locus,
and some En1 regulatory sequences were not at the same positions relative to the promoter for Drosophila engrailed as they were before relative to the endogenous En1 promoter.