German critics complain that the EC

German critics complain that the ECB’s monetary policy is not geared to German economic conditions. This is both true and unavoidable. The ECB is responsible for the eurozone as a whole. Its monetary policy cannot be perfectly suited to all members’ needs all of the time. For the euro’s first ten years, the ECB’s policy was too lax for Spain; now it is too lax for Germany. The ECB should not be blamed for doing its job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจารณ์ชาวเยอรมันบ่นว่า นโยบายการเงินของกลางแห่งไม่มุ่งไปเยอรมันสภาพทางเศรษฐกิจ นี้เป็นจริง และหลีกเลี่ยงไม่ได้ กลางแห่งการรับผิดชอบในยูโรโซนทั้งหมด นโยบายการเงินไม่เหมาะให้ทุกคนต้องการตลอดเวลา ของยูโรก่อนสิบปี นโยบายเป็นกลางแห่งถูกเกินไป lax สำหรับสเปน ตอนนี้ ได้เกินทแลกซ์ในเยอรมนี กลางแห่งควรไม่ได้ตำหนิการทำงานของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจารณ์เยอรมันบ่นว่าของ ECB นโยบายการเงินไม่ได้มุ่งไปที่ภาวะเศรษฐกิจเยอรมัน นี้เป็นทั้งความจริงและหลีกเลี่ยงไม่ได้ ECB เป็นผู้รับผิดชอบในยูโรโซนโดยรวม นโยบายการเงินของมันไม่สามารถที่จะเหมาะกับสมาชิกทุกความต้องการตลอดเวลา สำหรับยูโรสิบปีแรก, นโยบายของ ECB เป็นหละหลวมเกินไปสำหรับสเปน; ตอนนี้มันเป็นหละหลวมเกินไปสำหรับเยอรมนี ECB ไม่ควรถูกตำหนิสำหรับการทำงานของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจารณ์ชาวเยอรมัน บ่น ว่า นโยบายการเงินของ ECB จะไม่เหมาะกับภาวะเศรษฐกิจของเยอรมัน นี้เป็นทั้งจริงและหลีกเลี่ยงไม่ได้ ECB เป็นผู้รับผิดชอบต่อยูโรโดยรวม นโยบายทางการเงินที่ไม่สามารถที่สมบูรณ์แบบที่เหมาะกับความต้องการของสมาชิกได้ตลอดเวลา สำหรับเงินยูโรของสิบปีแรก , นโยบายของ ECB คือหละหลวมเกินไปสำหรับสเปน ตอนนี้มันหละหลวมเกินไปสำหรับเยอรมนีECB ไม่ควรตำหนิการทำงานของ