The stacks, arranged along a contin

The stacks, arranged along a continuous spiral ramp contained within a four-story slab, reinforce a sense of a world organized with machine-like precision./Nicolai Ouroussoff

Situated on a sloping site between 4th and 5th street the new library will have entrances on both street levels.
The entrance level on 4th Street, one of Seattle's main thoroughfares, houses the Children's Library and foreign-language resources.

Rows of escalators lead to the 5th Street "Living Room" lobby located under a 50-foot-high slope glass wall. The lobby can also be reached directly from a covered walkway than runs the length of the 5th Avenue facade.

The carpet "Living Room" contains the fiction stacks while non-fiction are located on the "Dewey Ramp"; a four-story ramp that allows people to browse through books in a continu sequence. The Reading room, on the top floor, has views of Puget Sound and the surrounding mountains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กอง จัดเรียงไปตามทางลาดเกลียวต่อเนื่องอยู่ภายในพื้นพัก เสริมสร้างความรู้สึกของโลกจัดระเบียบกับความแม่นยำเครื่องเหมือนกัน / Nicolai Ouroussoffตั้งอยู่บนไซต์ระหว่าง 4 และ 5 ถนนลาดรีใหม่ได้ทางเข้าทั้งระดับถนนระดับทางเข้าบนถนน 4 หนึ่งในสายหลักของซีแอตเทิล บ้านเด็กห้องสมุดและทรัพยากรภาษาต่างประเทศนำแถวบันไดเลื่อนทางถนน 5 "ห้อง" อยู่ภายใต้กำแพงแก้วลาดสูง 50 ฟุต ล็อบบี้สามารถยังสามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากทางเดินกว่าหมดความยาวของซุ้ม 5 อเวนิวปูพรม "พัก" ประกอบด้วยกองนิยายในขณะที่ไม่ใช่นิยายอยู่ "Dewey ทางลาด" ทางลาดชั้น 4 ที่ช่วยให้เรียกดูหนังสือในลำดับ continu ห้องอ่านหนังสือ ชั้น มีมุมมองของ Puget เสียงและรอบ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองจัดไปตามทางลาดเกลียวอย่างต่อเนื่องที่มีอยู่ภายในแผ่นสี่เรื่องเสริมสร้างความรู้สึกของโลกจัดที่มีความแม่นยำเครื่องเหมือน. / Nicolai Ouroussoff ตั้งอยู่บนเว็บไซต์ลาดระหว่าง 4 และถนน 5 ห้องสมุดใหม่จะมีทางเข้าใน ทั้งในระดับถนน. ระดับทางเข้าเมื่อวันที่ 4 ถนนซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางหลักที่ซีแอตเติบ้านทรัพยากรห้องสมุดของเด็กและภาษาต่างประเทศ. แถวบันไดเลื่อนนำไปสู่ถนน 5 "ห้องรับแขก" ล็อบบี้อยู่ใต้แก้วลาดชัน 50 ฟุตสูง ผนัง ล็อบบี้ยังสามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากทางเดินครอบคลุมกว่าวิ่งความยาวของอาคารอเวนิวที่ 5. พรม "ห้องนั่งเล่น" ที่มีกองนิยายในขณะที่ไม่ใช่นิยายตั้งอยู่บน "ดิวอี้ลาด"; ทางลาดสี่เรื่องที่ช่วยให้คนที่จะเรียกดูผ่านหนังสือในลำดับ continu ห้องอ่านหนังสือ, ชั้นบนสุดมีทัศนียภาพของ Puget Sound และภูเขาล้อมรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองจัดตามทางลาดเกลียวอย่างต่อเนื่องอยู่ภายในพื้นสี่ชั้น เสริมสร้างความรู้สึกของโลกที่จัดกับเครื่องอย่างแม่นยํา / นิโคไล ouroussoff

ตั้งอยู่บนเว็บไซต์ลาดระหว่าง 4 และ 5 ถนนห้องสมุดใหม่จะมีทางเข้าทั้งถนนระดับ
ทางเข้าระดับบนถนนสายหนึ่ง ซีแอตเทิลเป็นหลักของบ้านเด็กของห้องสมุดและทรัพยากรภาษาต่างประเทศ

แถวบันไดเลื่อนไปสู่ถนน " 5 ห้องรับแขก " ล็อบบี้อยู่ภายใต้ 50 ฟุตสูงเนินแก้วกำแพง ล็อบบี้ยังสามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากปกคลุมทางเดินกว่าวิ่งยาวของ 5th Avenue ซุ้ม

พรม " ห้องนั่งเล่น " มีนิยายกองในขณะที่สารคดีตั้งอยู่บน " ดิวอี้ลาด " ;สี่ชั้น ทางลาดที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเรียกดูผ่านหนังสือในการดำเนินเรื่องตามลำดับ ห้องอ่านหนังสือชั้นบนมีมุมมองของ puget เสียงและภูเขาที่อยู่โดยรอบ