Is there any issue in providing the

Is there any issue in providing the details today? We would need to set up the beneficiary before proceeding to make payment.

If you forward the bank details form to me only on 25 July, I am afraid I may be able to remit to you by this week and for your information 28/07/14 is Singapore holiday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีปัญหาใด ๆ ในการให้รายละเอียดวันนี้ เราจะต้องตั้งค่าประโยชน์ก่อนดำเนินการชำระเงินด้วย

ถ้าคุณส่งแบบฟอร์มรายละเอียดธนาคารให้ฉันบน 25 กรกฎาคม ฉันกลัวฉันสามารถชำระเงินผ่านธนาคารให้คุณ โดยสัปดาห์นี้ และสำหรับข้อมูล 28/07/14 วันหยุดสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีปัญหาในการให้รายละเอียดในวันนี้หรือไม่ เราจะต้องตั้งค่าผู้รับผลประโยชน์ก่อนที่จะดำเนินการชำระเงินถ้าคุณส่งต่อธนาคารรายละเอียดรูปแบบให้ฉันเท่านั้นในวันที่ 25 กรกฏาคมฉันกลัวฉันอาจจะสามารถส่งถึงคุณโดยในสัปดาห์นี้และสำหรับข้อมูลของคุณ 28/07 / 14 เป็นวันหยุดสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีปัญหาในการให้รายละเอียดในวันนี้ เราจะต้องตั้งค่าก่อนดำเนินการให้ผู้รับเงิน

ถ้าคุณส่งรายละเอียดของธนาคาร แบบฉันเท่านั้น เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ผมกลัวว่าผมอาจจะส่งเงินไปให้คุณ โดยในสัปดาห์นี้และของคุณข้อมูล 28 / 07 / 14 เป็นวันหยุดสิงคโปร์ .