With reference to our shipments of

With reference to our shipments of MDF Board, it is requested you to please do not load any of our shipment from Mitsui O.S.K Shipping line because now they are not only charging high destination rates but also they are making extra and un-justified marking on empty containers when they reach at yards. For this purpose, we request you to please do not do any more business with MOL.

Secondly, Sea Gold Shipping Company made contact with us in Karachi and offering very low & suitable local destination charges. Their agent in Bangkok , Toll Global Network also made contact to your company. They informed us that they are also providing some good facilities to Panel Plus as well like increase in Port demurrages days & also 21 days free time for containers as well. If Panel is ok to do business with Toll Global Network so we also have no issue to proceed good relations with them.

Await your acknowledgment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยอ้างอิงการจัดส่งของเราของ MDF Board มีการร้องขอคุณสามารถโปรดไม่โหลดใด ๆ ของการขนส่งของเราจากบรรทัดการจัดส่งเนื่องจากขณะนี้พวกเขาไม่เพียงชาร์จราคาปลายทางสูง แต่ก็มีการเสริมและไม่ชิดขอบทำเครื่องหมายบนภาชนะบรรจุว่างเปล่าเมื่อที่หลา O.S.K ซุย สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เราขอให้คุณกรุณาทำธุรกิจเพิ่มเติมกับ MOLประการที่สอง ทะเลทองจัดส่ง บริษัททำติดต่อกับเราในการาจีและเสนอขายต่ำมาก และปลายท้องถิ่นค่าธรรมเนียม ตัวแทนของตนในกรุงเทพฯ โทรทั่วโลกยัง ทำให้ติดต่อกับบริษัทของคุณ พวกเขาแจ้งเราว่า พวกเขายังให้สิ่งอำนวยความสะดวกดีแผงบวกด้วยเช่นการเพิ่มพอร์ต demurrages วันและ 21 วันเวลาสำหรับภาชนะเช่น ถ้าแผงทำธุรกิจเครือข่ายทั่วโลกโทร เรายังมีปัญหาไม่มีการดำเนินการความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขารอการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงการจัดส่งของเราจาก MDF คณะกรรมการมีการร้องขอให้คุณกรุณาไม่โหลดใด ๆ ของการจัดส่งของเราจาก Mitsui OSK สายการจัดส่งสินค้าเพราะตอนนี้พวกเขาจะไม่ชาร์จเพียงอัตราปลายทางสูง แต่ยังพวกเขาจะทำให้พิเศษและยกเลิกการพิสูจน์การทำเครื่องหมายในที่ว่างเปล่า ภาชนะบรรจุเมื่อพวกเขามาถึงที่หลา เพื่อจุดประสงค์นี้เราขอให้คุณกรุณาอย่าทำธุรกิจใด ๆ มากขึ้นกับ MOL. ประการที่สองทะเลทองการจัดส่งสินค้า บริษัท ฯ ได้ติดต่อกับเราในการาจีและเสนอขายต่ำมากและค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมปลายทางท้องถิ่น ตัวแทนของพวกเขาในกรุงเทพฯโทรเครือข่ายทั่วโลกนอกจากนี้ยังได้ติดต่อกับ บริษัท ของคุณ พวกเขาแจ้งเราว่าพวกเขายังให้บางสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่แผงพลัสด้วยเช่นการเพิ่มขึ้นในพอร์ต demurrages วันและ 21 วันนอกจากนี้ยังมีเวลาว่างสำหรับบรรจุได้เป็นอย่างดี ถ้าแผงคือตกลงที่จะทำธุรกิจกับเครือข่ายทั่วโลกโทรดังนั้นเราจึงยังมีปัญหาที่จะดำเนินความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขาไม่มี. รอทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการอ้างอิงถึงการจัดส่งของเราบอร์ด MDF , มันเป็นขอท่านโปรดอย่าโหลดใด ๆของสินค้าของเราจากมิต o.s.k เดินเรือ เพราะตอนนี้พวกเขาจะไม่เพียง แต่การชาร์จราคาปลายทางสูง แต่พวกเขากำลังพิเศษและสหประชาชาติได้เครื่องหมายบนภาชนะว่างเปล่าเมื่อพวกเขามาถึงที่หลา สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เราขอให้คุณโปรดอย่าทำธุรกิจใด ๆเพิ่มเติมกับโมลประการที่สอง ทะเลทอง บริษัท จัดส่งติดต่อเราในการาจีและเสนอขายต่ำมาก & เหมาะค่าธรรมเนียมปลายทางท้องถิ่น ตัวแทนของกรุงเทพมหานคร โทรเครือข่ายทั่วโลกยังได้ติดต่อกับ บริษัท ของคุณ พวกเขาแจ้งให้เราทราบว่าพวกเขายังเสนอบางดีเครื่องแผงบวกเช่นกัน เช่น เพิ่มในพอร์ต demurrages วัน และ 21 วัน เวลาว่างสำหรับภาชนะได้เป็นอย่างดี ถ้าแผงตกลงทำธุรกิจกับสมาชิกเครือข่ายทั่วโลกดังนั้นเราก็ไม่ได้มีปัญหาต่อความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขารอคอยการยอมรับของคุณ