Dear Nattha and dear Nung,
I am pleased that our friend in Holland mentioned that you think about us. We want to apologize for the delay with our next appointment.
Due to some false communication with other people in Europe we were not able to leave for Thailand this week.
We have to prospone our next trip to Thailand untill April 4 next. I will visit Bangkok with Sioe and also with my wife and two children.
Regarding the rice samples you asked our friend for, I will send you today with DHL a small sample to examine.
But I have to remind and emphasize this, that the rice (issue) is not our main goal.
We rather prefer to cooperate with you as a sales representative for the major Thai brands which are already imported in Holland and Germany as well as Belgium trough more than a half dozen foreign Companies.
If there is an opportunity to work only with you as an intermediate in Thailand trough a joint venture, then we will be able to conquer a substantiial market share for a lot of commodities.
This is what our female friend tried to explain me last thursday when she called you and I was standing next beside her. If this is true, than you are truly a very important man.
Even if you can only supply us with the goods mentioned on the list/paper then we are already satisfied. To finish this email we just want to mention again that rice is not the main problem.
Thank you. Look forward to meet you again soon!
best regards,
Leon & Sioe