The family moved to suburban Sudbury when he was 11 years-old. Bitten by the acting bug in the first grade because his older sister, Carly, started performing, Evans followed suit and began appearing in school plays. While at Lincoln-Sudbury Regional High School, his drama teacher cited his performance as "Leontes" in "The Winter's Tale" as exemplary of his skill. After more plays and regional theater, he moved to New York and attended the Lee Strasberg Theater Institute.