World Trade Center Design DiaryNew

World Trade Center Design Diary
New York, 2002

September 11th, 2001 was an attack not only on the World Trade Center or even America, but on the physical fabric of the city itself. To address 9/11 and the resulting tragedy requires that, rather than simply trying to rebuild memories of the past or attempting to reconcile the demands of local interest groups and parties with financial stakes in the site, we interrogate the very idea of the future city.

Should a new architecture for Ground Zero be specific to its circumstance and site—in other words, to be deeply rooted in the events of 9/11? Or, in contrast, should it have a global reach and be a model for the evolving city of tomorrow?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์การค้าโลกออกแบบไดอารี่
นิวยอร์ก 2002

11 กันยายน 2001 ถูกโจมตีไม่เพียงแต่ ในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์หรือแม้แต่อเมริกา แต่ บนผ้าจริงของเมืองตัวเอง ที่อยู่ 9/11 และโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นจำเป็นต้อง แทนที่จะพยายามเพียงเพื่อสร้างความทรงจำของอดีต หรือผิดการความต้องการของกลุ่มความสนใจเฉพาะและด้วยอาศัยเงินในเว็บไซต์ เราถามมากความคิดของอนาคตเมือง

สำหรับกราวสถาปัตยกรรมใหม่ควรเฉพาะสถานการณ์ความไซต์ — ในคำอื่น ๆ เพื่อจะฝังลึกในเหตุการณ์ 9/11 หรือ คม ชัด ควรมีสากลถึง และเป็นรูปแบบการพัฒนาเมืองของวันพรุ่งนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ออกแบบไดอารี่
นิวยอร์ก 2002 11 กันยายน 2001 การโจมตีก็ไม่เพียง แต่ในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์หรือแม้กระทั่งอเมริกา แต่ในผ้าทางกายภาพของเมืองตัวเอง ที่อยู่ 9/11 และโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นต้องมีมากกว่าเพียงแค่การพยายามที่จะสร้างความทรงจำในอดีตที่ผ่านมาหรือความพยายามที่จะเจรจาต่อรองกับความต้องการของกลุ่มผลประโยชน์ในท้องถิ่นและบุคคลที่มีการเดิมพันทางการเงินในเว็บไซต์ที่เราถามความคิดของเมืองในอนาคต . สถาปัตยกรรมใหม่สำหรับพื้นศูนย์ควรจะเป็นเฉพาะกรณีและเว็บไซต์ในคำอื่น ๆ ในการที่จะได้รับการฝังรากลึกในเหตุการณ์ 9/11 ได้หรือไม่ หรือในทางตรงกันข้ามมันควรจะมีการเข้าถึงทั่วโลกและเป็นรูปแบบสำหรับการพัฒนาของเมืองในวันพรุ่งนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดอารี่

ออกแบบศูนย์การค้าโลกนิวยอร์ก 2545

11 กันยายน 2544 การโจมตีที่ไม่เพียง แต่ในศูนย์การค้าโลก หรือแม้แต่ อเมริกา แต่ในโครงสร้างทางกายภาพของเมืองตัวเอง ที่อยู่ 9 / 11 และ ทำให้เกิดโศกนาฏกรรม ต้องที่มากกว่าเพียงแค่พยายามที่จะสร้างความทรงจำในอดีต หรือความพยายามที่จะประนีประนอมความต้องการของกลุ่มผลประโยชน์ท้องถิ่นและภาคีกับเดิมพันการเงินในเว็บไซต์ เราสอบสวนความคิดมากของเมืองในอนาคต

ควรสถาปัตยกรรมใหม่สำหรับศูนย์พื้นดินเฉพาะเจาะจงของสถานการณ์และเว็บไซต์ในคำอื่น ๆที่เป็นรากลึกใน เหตุการณ์ 9 / 11 หรือในทางตรงกันข้ามมันควรจะมีการเข้าถึงทั่วโลก และเป็นรูปแบบการพัฒนาเมืองพรุ่งนี้