Fact, we have no desire to buy in Q

Fact, we have no desire to buy in Q1 because we have BOOKING WITH ANOTHER SUPPLIER. ตามที่ได้ inform you. But you asked and we for the sake of relationship always so we will order = 20 TONS ตามเอกสาร attached.Such as old cabinets, hardness steel and again we are not asking for สั่งวื suitable for you again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริง เรามีไม่ต้องซื้อในไตรมาส 1 เนื่องจากเราได้มีใช้ผู้อื่นจอง ตามที่ได้แจ้งให้ทราบ แต่คุณถามและเพื่อความสัมพันธ์ที่เสมอดังนั้นเราจะสั่งเรา =ตามเอกสาร 20 ตันที่แนบ เช่นตู้เก่า ความแข็งของเหล็ก และอีกเราไม่ขอสั่งวืเหมาะสำหรับคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นจริงเรามีความปรารถนาที่จะซื้อในไตรมาสที่ 1 ไม่ได้เพราะเราได้จองกับผู้ผลิตอื่น ตามที่ได้แจ้งให้ทราบ แต่คุณถามเราเพื่อประโยชน์ของความสัมพันธ์เสมอดังนั้นเราจะสั่งซื้อ = 20 ตันตามเอกสาร attached.Such เป็นตู้เก่าเหล็กความแข็งและอีกครั้งที่เราไม่ได้ขอสั่งวืเหมาะสำหรับคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นจริง เราไม่มีความต้องการที่จะซื้อในไตรมาสที่ 1 เพราะเราจองกับผู้อื่น ตามที่ได้แจ้งให้ทราบ แต่คุณขอให้เราเห็นแก่ความสัมพันธ์เสมอดังนั้นเราจะสั่งซื้อ = 20 ตันตามเอกสารแนบ เช่น ตู้เก่า ความแข็งของเหล็กและอีกครั้งที่เราไม่ได้ถามสั่งวืเหมาะกับคุณอีกครั้ง