A systematic hybridisation programm

A systematic hybridisation programme for improving pineapple was started at the MARDI Integrated Peat
Research Station in Pontian in 1984. Four cultivars representing the three major groups of pineapple i.e.,
Sarawak (Cayenne, Moris (Queen), Johor (Spanish) and Masmerah (Spanish) were crossed in a complete
diallel to generate about 50 000 F1 progenies. This hybrid population was evaluated and 300 selections were
subsequently made. These selections were further evaluated, trimmed down to 13 in 1989 and further reduced
to six in 1991. These six potential hybrids were tested over three environments i.e., Pontian, Bukit Tangga and
Kluang from 1991-1994, to establish the hybrids'performance and stability. The results of the trial showed
that one of the hybrids, A25-34, has good yield and its strong aroma and high, stable TSS % are suited for
table fruit. Further, its attractive fruit cosmetics, improved storage life and tolerance to black heart disorder
also make it a good candidate for export. This hybrid was named 'JOSAPINE' because it was derived from
'JOhore' and ,SArawak'parents and was officially released by MARDI on 5 August 1996

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรม hybridisation ระบบสำหรับการปรับปรุงสับปะรดเริ่มต้นที่ MARDI
พีทแบบบูรณาการสถานีวิจัยในPontian ในปี 1984
สี่สายพันธุ์ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มที่สามที่สำคัญของเช่นสับปะรดซาราวัก(Cayenne, Moris (ควีน), ยะโฮร์บา (สเปน) และ Masmerah (สเปน) ถูกข้ามที่สมบูรณ์
diallel ในการสร้างประมาณ 50 000 F1 ลูก. ประชากรไฮบริดนี้ได้รับการประเมินและเลือก 300
ถูกทำในภายหลัง. เลือกเหล่านี้ได้รับการประเมินต่อไปตัดลงไปที่ 13 ในปี 1989
และลดลงอีกถึงหกในปี1991 เหล่านี้หกลูกผสมที่มีศักยภาพ ได้มีการทดสอบกว่าสามสภาพแวดล้อมเช่น Pontian กิต Tangga
และกลวงจาก1991-1994 เพื่อสร้าง hybrids'performance และความมั่นคง.
ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าหนึ่งในไฮบริดที่A25-34 มีผลตอบแทนที่ดีและกลิ่นหอมที่แข็งแกร่ง สูงและมีเสถียรภาพ TSS%
มีความเหมาะสมสำหรับผลไม้ตาราง. นอกจากนี้เครื่องสำอางผลไม้ที่น่าสนใจของอายุการเก็บรักษาที่ดีขึ้นและความทนทานต่อความผิดปกติของหัวใจสีดำยังทำให้ผู้สมัครที่ดีสำหรับการส่งออก. ไฮบริดนี้ได้รับการตั้งชื่อ 'JOSAPINE' เพราะมันได้มาจาก ' ยะโฮร์ 'และ SArawak'parents และถูกปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการโดย MARDI ใน 5 สิงหาคม 1996

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการปรับปรุงระบบไฮบริไดเซชันสับปะรดเริ่มที่งานรวมพีท
สถานีวิจัยใน Pontian ในปี 1984 ทั้ง 4 พันธุ์ เป็นตัวแทนสามกลุ่มหลักของสับปะรด I ,
ซาราวัก ( cayenne มอริส ( ราชินี ) , ยะโฮร์ ( สเปน ) และ masmerah ( สเปน ) ถูกข้ามในผสมสมบูรณ์
สร้างประมาณ 50 000 F1 ที่มี .ประชากรลูกผสมนี้ถูกประเมินและ 300 เลือกถูก
ในภายหลังได้ เลือกเหล่านี้ได้นำมาตัดลง 13 ในปี 1989 และลดลง
6 ในปี 1991 เหล่านี้หกทดสอบศักยภาพลูกผสมสามสภาพแวดล้อมเช่น Pontian Bukit Tangga และ
, Kluang จาก 1991-1994 สร้าง hybrids'performance และความมั่นคง ผลจากการทดลองพบว่า
ว่าหนึ่งในไฮบริด a25-34 ได้ผลผลิตดีและกลิ่นหอมที่แข็งแกร่งและมีเสถียรภาพสูง ปริมาณ TSS จะเหมาะสำหรับ
โต๊ะไม้ เพิ่มเติม ที่น่าสนใจ ผลไม้ เครื่องสําอาง , อายุการเก็บรักษาที่ดีและความทนทานต่อโรคหัวใจสีดำ
ยังทำให้ผู้สมัครที่ดีสำหรับการส่งออก ลูกผสมนี้ชื่อว่า ' josapine ' เพราะมันได้มาจาก
'johore ' และsarawak'parents และเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 5 สิงหาคมพ.ศ. 2539 โดยมาร์ดิ