Bluet & CloverFinally I found a moment to write some notes about how t การแปล - Bluet & CloverFinally I found a moment to write some notes about how t ไทย วิธีการพูด

Bluet & CloverFinally I found a mom

Bluet & Clover




Finally I found a moment to write some notes about how to string a top down/bottom up roman shade. A few readers have asked me questions about this and there don't seem to be any good tips online. Besides, I need to jot this down so I don't forget myself!

This illustration I just made doesn't read as clear as I thought it would. The orange lines represent the cords that lower the top down. The gold lines are the ones that pull the bottom up. Green dots are where you would put the lift rings for the top down cord. Blue dots are lift rings for bottom up cord.

To measure the amount of cord you need.



Use this diagram when measuring the length of cord needed for your shade. Measure cord after you have sewn on the lift rings.

For the cord that pulls the bottom up: run cord from the lowest lift ring up to the top of the shade, then across the top to the right upper corner of shade, then extend the cord as long as you would like to have it hanging when the shade is fully lowered. Repeat this step with any additional cording you will need (the wider the shade, the more rows of cord you will need). The cord will be shorter the closer the row of lift rings is to the left edge of the shade, because it does not need to travel as far across the top of the shade.

To measure the cord that lowers the top up and down: Run cord from the very top lift rings that will only attach to the top down cords. Then run the cord across the top of the shade to the upper left corner. Extend the cord all the way down to the bottom of the shade, then for the additional length that you want your cord to dangle when the top of your shade is fully lowered. Repeat this step with any additional cording you will need (the wider the shade, the more rows of cord you will need). The cord will be shorter the closer the row of lift rings is to the left edge of the shade, because it does not need to travel as far across the top of the shade.

Of course, you can choose which side you would like to have your cord handle run out from the shade. For this tutorial, I have the top down cords running out to the left and the bottom up cords running out to the right. Another thing to remember: this diagram shows the back of the shade. Once the shade is mounted. The cords that lift the top down will hang on the right side and, you guessed it, the cords that lift the bottom of the shade will hang on the left side.

To string the shade.

For bottom up cords: Knot the end of cord to the lowest lift ring. Run the cord up through the lift rings directly above the bottom lift ring. Do not run it through the very top lift ring (the green ones in the diagram). You will then run the cord through the pulleys that were drilled into the mounting board. One row will be for the bottom up cords, the other is for the top down cords. Continue running the cord across the mounting board pulleys and then through the cord lock (if you are using one). Running string through a cord lock takes a little practice. I'll try and get more details up about that later.

Continue stringing the other rows the same way. All cords should run through the same pulleys and cord lock. Once all your cords have been run through, you can attach a cord handle and knot the cords so the handle stays in place.

You may find it easier to run the cords through the pulleys and cord lock after you have drilled the mounting board onto the window, but I prefer to do it while everything is laying down flat on the floor or table.

For the top down cords: Knot the end of the cord to those lift rings at the very top of the shade (marked green on the diagram). The lift rings should be sewn on securely just below the top seam of the stiffener board. Run them through the other set of pulleys and cord lock just as you did with the bottom up cords. Attach the cord handle just as you did with the other set of cords.

Hope this helps some of you out!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โคลเวอร์ & Bluetในที่สุด พบเขียนบันทึกบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการสายอักขระลงด้านค่าร่มเงาโรมันในช่วงเวลา ผู้อ่านกี่ถามคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ และมีไม่ดูเหมือนจะ มีคำแนะนำดีออนไลน์ นอกจากนี้ ฉันต้องการจดบันทึกนี้เพื่อให้ไม่ลืมตัวเองภาพนี้ก็ทำให้อ่านไม่ชัดผมว่ามันจะ เส้นสีส้มเป็นตัวแทนสายที่ต่ำด้านบนลง สายทองเป็นคนที่ดึงด้านล่าง จุดสีเขียวอยู่ที่คุณจะใส่แหวนยกบนลงสาย จุดสีฟ้าจะยกแหวนสำหรับล่างขึ้นสาย ต้องการวัดจำนวนของสายไฟ ใช้แผนภาพนี้เมื่อวัดความยาวของสายไฟสำหรับสีของคุณ สายวัดหลังจากที่คุณได้เย็บบนแหวนลิฟต์ สำหรับสายไฟที่ด้านล่างค่า: เรียกใช้สายไฟจากวงแหวนยกต่ำสุดบนโป๊ะโคม แล้วที่ด้านบนที่มุมบนขวาของโป๊ะ แล้วขยายสายตราบเท่าที่คุณต้องการให้มันแขวนเมื่อร่มทั้งหมดจะลดลง ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับใด ๆ เพิ่มเติม cording คุณ (กว้างร่ม แถวของสายที่คุณจะต้องเพิ่มเติม) สายไฟจะสั้นยิ่งคือแถวของแหวนยกขอบด้านซ้ายของโป๊ะ เนื่องจากมันไม่ต้องเดินทางไกลข้ามด้านบนของร่มไว้ การวัดสายไฟที่ลดด้านบนขึ้นลง: เรียกใช้สายไฟจากแหวนยกดีที่สุดที่จะแนบเท่ากับบนลงล่างสาย เรียกสายที่ด้านบนของร่มที่มุมซ้ายบน ขยายสายทางลงไปด้านล่างของร่ม แล้วสำหรับความยาวที่เพิ่มเติมที่คุณต้องการสายไปห้อยเมื่อด้านบนของเงาของคุณจะลดลงอย่าง ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับใด ๆ เพิ่มเติม cording คุณ (กว้างร่ม แถวของสายที่คุณจะต้องเพิ่มเติม) สายไฟจะสั้นยิ่งคือแถวของแหวนยกขอบด้านซ้ายของโป๊ะ เนื่องจากมันไม่ต้องเดินทางไกลข้ามด้านบนของร่มไว้ แน่นอน คุณสามารถเลือกด้านที่คุณต้องการให้คุณจับสายไฟที่วิ่งออกจากร่ม การกวดวิชานี้ แล้วบนลงล่างสายวิ่งไปด้านซ้ายและด้านล่างขึ้นสายวิ่งไปทางขวา อีกสิ่งที่ต้องจำ: ไดอะแกรมนี้แสดงด้านหลังของร่ม เมื่อติดตั้งร่ม สายที่ยกด้านบนลงจะวางทางด้านขวา และ คุณ guessed มัน สายที่ยกด้านล่างของร่มจะวางด้านซ้าย ไปสายร่มสำหรับล่างขึ้นสาย: ปมปลายสายไปแหวนยกต่ำสุด ทำงานสายขึ้นผ่านแหวนยกเหนือล่างยกแหวน วิ่งผ่านวงแหวนยกดีที่สุด (สีเขียวในแผนภาพ) คุณจะเรียกใช้สายผ่านรอกที่ถูกเจาะเข้าไปในคณะที่ต้องการติดตั้ง หนึ่งแถวจะอยู่ด้านล่างขึ้นสาย อื่น ๆ คือบนลงสาย ดำเนินการเรียกใช้สาย ผ่านรอกบอร์ดติดตั้ง แล้ว ผ่านล็อคสาย (ถ้าคุณกำลังใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง) ใช้สตริงที่ผ่านการล็อคสายใช้เวลาฝึกน้อย ฉันจะลอง และได้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับว่าในภายหลัง ต่อร้อยเหมือนกับแถวอื่น ๆ สายทั้งหมดควรวิ่งผ่านรอกเดียวกัน และสายล็อค เมื่อสายของคุณมีการรันผ่าน คุณสามารถแนบการจัดการสาย และปมสายดังนั้นจับอยู่กับ คุณอาจพบว่าง่ายต่อการเรียกใช้สายผ่านตัวรอก และสายไฟล็อคหลังจากที่คุณเจาะคณะยึดลงบนหน้าต่าง แต่ฉันชอบที่จะทำให้ทุกอย่างถูกวางลงบนพื้นหรือตารางได้ สำหรับด้านบนลงสาย: ปมตอนท้ายของสายผู้ยกแหวนด้านบนมากของเฉดสี (ทำเครื่องหมายสีเขียวบนไดอะแกรม) แหวนลิฟต์ควรจะเย็บบนแน่นอยู่ใต้รอยต่อด้านบนของกระดาน stiffener เรียกใช้งานผ่านชุดอื่น ๆ ของรอก และสายไฟล็อคเพียงในขณะที่คุณทำกับด้านล่างขึ้นสาย แนบจับสายไฟเหมือนอย่างที่คุณไม่ มีการตั้งค่าอื่น ๆ ของสาย คำตอบของคุณออก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bluet & Clover สุดท้ายผมพบว่าช่วงเวลาที่จะเขียนบันทึกบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการสตริงบนลงล่าง / ด้านล่างขึ้นเฉดสีโรมัน ผู้อ่านไม่กี่ได้ถามฉันคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้และมีไม่ดูเหมือนจะเป็นเคล็ดลับที่ดีใด ๆ ออนไลน์ นอกจากนี้ผมต้องจดลงนี้ดังนั้นผมจึงไม่ลืมที่ตัวเอง! ภาพประกอบนี้ผมเพิ่งทำไม่ได้อ่านเป็นที่ชัดเจนเป็นฉันคิดว่ามันจะ เส้นสีส้มเป็นตัวแทนของสายไฟที่ลดลงด้านบน สายทองเป็นคนที่ดึงด้านล่างขึ้น จุดสีเขียวเป็นที่ที่คุณจะใส่แหวนลิฟท์สำหรับสายด้านบนลงมา จุดสีฟ้าแหวนยกด้านล่างขึ้นสาย. การวัดปริมาณของสายที่คุณต้องการ. ใช้แผนภาพนี้เมื่อวัดความยาวของสายไฟที่จำเป็นเพื่อให้ร่มเงาของคุณ สายวัดหลังจากที่คุณได้เย็บแหวนยก. สำหรับสายที่ดึงด้านล่างขึ้น: การเรียกสายจากแหวนยกต่ำสุดขึ้นไปด้านบนของสีแล้วด้านบนไปที่มุมบนขวาของสีแล้วขยาย สายตราบใดที่คุณอยากมีมันแขวนอยู่เมื่อร่มจะลดลงได้อย่างเต็มที่ ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับ cording เพิ่มเติมใด ๆ คุณจะต้อง (กว้างที่ร่ม, แถวที่มากขึ้นของสายที่คุณจะต้อง) สายจะสั้นลงใกล้แถวของวงลิฟท์คือการขอบด้านซ้ายของร่มเพราะมันไม่จำเป็นต้องเดินทางไกลในส่วนบนของเฉดสีได้. การวัดสายไฟที่ช่วยลดด้านบนขึ้นและลง: Run สายไฟจากแหวนยกมากที่จะแนบไปกับสายบนลงล่าง จากนั้นเรียกใช้สายไฟในส่วนบนของร่มที่มุมซ้ายบน ยืดสายทุกทางลงไปด้านล่างของสีแล้วสำหรับความยาวเพิ่มเติมที่คุณต้องการสายของคุณเพื่อห้อยเมื่อด้านบนของร่มเงาของท่านจะลดลงได้อย่างเต็มที่ ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับ cording เพิ่มเติมใด ๆ คุณจะต้อง (กว้างที่ร่ม, แถวที่มากขึ้นของสายที่คุณจะต้อง) สายจะสั้นลงใกล้แถวของวงลิฟท์คือการขอบด้านซ้ายของร่มเพราะมันไม่จำเป็นต้องเดินทางไกลในส่วนบนของเฉดสีได้. แน่นอนคุณสามารถเลือกข้างคุณต้องการที่จะมี สายของคุณจัดการวิ่งออกไปจากที่ร่ม สำหรับการกวดวิชานี้ฉันมีด้านบนลงสายวิ่งออกไปทางซ้ายและด้านล่างขึ้นสายวิ่งออกไปทางด้านขวา อีกสิ่งหนึ่งที่ต้องจำไว้: แผนภาพนี้แสดงให้เห็นด้านหลังของที่ร่ม เมื่อเฉดสีที่ติดตั้ง สายที่ยกลงจะแขวนบนด้านขวาและคุณ guessed มัน, สายที่ยกด้านล่างของร่มจะแขวนบนด้านซ้าย. กับสตริงที่ร่ม. สำหรับด้านล่างขึ้นสาย: ปมที่ปลายสาย แหวนยกต่ำสุด เรียกสายผ่านแหวนลิฟท์โดยตรงเหนือแหวนลิฟท์ด้านล่าง อย่าเรียกใช้ผ่านแหวนลิฟท์ด้านบนสุด (คนสีเขียวในแผนภาพ) แล้วคุณจะทำงานสายผ่านรอกที่ถูกเจาะเข้าไปในคณะกรรมการการติดตั้ง หนึ่งแถวจะเป็นด้านล่างขึ้นสายอื่น ๆ ที่เป็นสำหรับด้านบนลงมาสาย วิ่งสายทั่วติดตั้งรอกคณะกรรมการและแล้วผ่านล็อคสายต่อ (ถ้าคุณกำลังใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง) วิ่งผ่านสตริงล็อคสายใช้เวลาการปฏิบัติน้อย ฉันจะลองและได้รับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการที่ภายหลัง. เอ็นแถวอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกันต่อเนื่อง สายทั้งหมดควรวิ่งผ่านรอกเดียวกันและสายไฟล็อก เมื่อสายของคุณทั้งหมดได้รับการวิ่งผ่านคุณสามารถแนบที่จับสายไฟและโบว์สายเพื่อจับอยู่ในสถานที่. คุณอาจจะพบว่ามันง่ายต่อการทำงานสายผ่านรอกและสายไฟล็อกหลังจากที่คุณได้เจาะคณะกรรมการการติดตั้งบน หน้าต่าง แต่ผมชอบที่จะทำมันในขณะที่ทุกอย่างจะถูกวางลงราบกับพื้นหรือตาราง. สำหรับสายบนลงล่าง: ปมที่ปลายสายให้กับผู้แหวนลิฟท์ที่ด้านบนสุดของเฉดสี (ทำเครื่องหมายสีเขียวในแผนภาพ) . แหวนยกควรจะเย็บอย่างปลอดภัยเพียงด้านล่างตะเข็บด้านบนของบอร์ดที่ทำให้แข็ง เรียกพวกเขาผ่านการตั้งค่าอื่น ๆ ของรอกและล็อคสายเดียวกับที่คุณทำกับด้านล่างขึ้นสาย แนบจับสายเดียวกับที่คุณทำกับชุดอื่น ๆ ของสาย. หวังว่านี้จะช่วยให้บางส่วนของคุณออก!






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
bluet & โคลเวอร์สุดท้ายผมพบว่าเวลาที่จะเขียนบันทึกเกี่ยวกับวิธีการข้อความลงบน / ล่างขึ้นเฉดสีโรมัน ไม่กี่มีผู้อ่านถามคำถามผม ประมาณนี้ และดูเหมือนจะไม่มีดีเคล็ดลับออนไลน์ อีกอย่าง ฉันต้องจดลงไปเพื่อให้ฉันไม่ลืมเองภาพนี้ผมก็ไม่อ่าน ชัดเจน อย่างที่ฉันคิดไว้ เส้นสีส้มแสดงถึงสายไฟที่ลดอันดับลง ทองเป็นสายที่ดึงด้านล่างขึ้น จุดสีเขียวที่คุณจะใส่ยกแหวนให้สายไฟลงด้านบน จุดสีฟ้าแหวนยกก้นขึ้น สายการวัดปริมาณสายที่คุณต้องการใช้แผนภาพนี้เมื่อวัดความยาวของสายไฟที่จำเป็นสำหรับสีของคุณ วัดสายหลังจากที่คุณได้เย็บยกแหวนสำหรับสายที่ดึงจากล่างขึ้นบน : เรียกใช้สายไฟจากต่ำสุดยกแหวนขึ้นด้านบนของร่ม แล้วด้านบนที่มุมบนขวาของเงา จากนั้นขยายสายตราบเท่าที่คุณต้องการให้มันแขวนที่ร่มอย่างลดลง ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับสายไฟเพิ่มเติมใด ๆคุณจะต้อง ( กว้างร่มรื่น ยิ่งแถวสายคุณจะต้องการ ) สายจะสั้น ยิ่งแถวยกแหวนคือขอบซ้ายของเงา เพราะไม่ต้องเดินทางไกล ข้ามด้านบนของร่มวัดสายที่เอาด้านบนขึ้นและลง : เรียกใช้สายไฟจากด้านบนมากยกแหวนที่จะแนบกับสายไฟลงด้านบน แล้วใช้เชือกข้ามด้านบนของร่ม ที่มุมบนซ้าย ขยายสายทั้งหมดทางลงไปด้านล่างของเฉดแล้วความยาวเพิ่มเติมที่คุณต้องการสายไฟของคุณห้อยเมื่อด้านบนของเงาของคุณอย่างเต็มรูปแบบลดลง ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับสายไฟเพิ่มเติมใด ๆคุณจะต้อง ( กว้างร่มรื่น ยิ่งแถวสายคุณจะต้องการ ) สายจะสั้น ยิ่งแถวยกแหวนคือขอบซ้ายของเงา เพราะไม่ต้องเดินทางไกล ข้ามด้านบนของร่มแน่นอน คุณสามารถเลือกที่ด้านข้างที่คุณต้องการที่จะมีสายไฟของคุณจัดการวิ่งออกจากที่ร่ม ในกวดวิชานี้ , ผมมีสายไฟลงด้านบนวิ่งออกซ้ายและล่างขึ้นบนสายไฟวิ่งออกขวา อีกสิ่งหนึ่งที่ต้องจำ : แผนภาพนี้แสดงให้เห็นด้านหลังของร่ม เมื่อร่มที่ติดตั้ง สายไฟที่ยกด้านบนลงมาจะแขวนบนด้านขวาและคุณ guessed มัน สายไฟที่ยกด้านล่างของเฉดจะแขวนบนด้านซ้ายเชือกร่มสำหรับด้านล่างขึ้นสายไฟ : ปมปลายสายแหวน ลิฟท์ ถูกที่สุด เรียกสายผ่านยกแหวนตรงเหนือแหวนยกก้น ไม่วิ่งผ่านแหวนยกด้านบนมาก ( สีเขียวในแผนภาพ ) จากนั้นคุณจะใช้เชือกผ่านรอกที่เจาะลงในการติดตั้งบอร์ด หนึ่งแถวจะล่างขึ้นบนสายไฟ , อื่น ๆ สำหรับสายไฟลงด้านบน วิ่งต่อสายไฟในการติดตั้งบอร์ดรอกแล้วผ่านสายล็อค ( ถ้าคุณใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง ) วิ่งสายผ่าน ล็อคสายใช้เวลาฝึกนิดหน่อย ฉันจะลองและได้รับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับมันในภายหลังเชือกอื่น ๆต่อแถวเหมือนกัน ทั้งหมดสายไฟควรวิ่งผ่านรอกเดียวกัน และล็อคสาย เมื่อสายของคุณทั้งหมดได้ถูกเรียกใช้ผ่าน คุณสามารถแนบสายจัดการและปมสายไฟเพื่อให้จัดการอยู่ในสถานที่คุณอาจพบมันง่ายต่อการใช้เชือกผ่านรอกและล็อคสายหลังจากที่คุณได้เจาะยึดบนหน้าต่าง แต่ฉันชอบที่จะทำมันในขณะที่ทุกอย่างวางราบกับพื้นหรือโต๊ะสำหรับสายไฟลงด้านบน : ปมปลายเชือกที่ยกแหวนที่ด้านบนสุดของเงา ( เครื่องหมายสีเขียวในแผนภาพ ) ยกแหวนควรจะเย็บแน่นหนาเพียงด้านล่างตะเข็บด้านบนของบันไดลิงบอร์ด เรียกพวกเขาผ่านชุดของรอกและล็อคสายเช่นเดียวกับที่คุณทำกับล่างขึ้นบนสายไฟ แนบสายจัดการเช่นเดียวกับที่คุณทำกับการตั้งค่าอื่น ๆของไฟหวังว่านี้จะช่วยให้บางส่วนของเจ้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: