The Ministry is planning to create

The Ministry is planning to create an advanced judicial branch which will provide people-oriented judicial services through the strategic utilization of information technology. It is gradually implementing the * Long-term Development Plan for Achieving Judicial Informatization* , established in June 1998 to pursue informatization of the judicial branch employees, to systemize judicial procedures, and to provide judicial information services to the general public. The Ministry also plans to integrate the information system related to lawsuit management with other internal systems such as the comprehensive legal information center. The resulting network will provide access to outside users, including the general public and more specifically, prosecutors.
The MIC is planning to link the Immigration Control Authority and the correction bureau of the Ministry of Justice to the existing criminal judicial network during 1999, and to disseminate information to all institutions dealing with criminal cases by 2002.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงที่มีการวางแผนเพื่อสร้างสาขายุติธรรมการขั้นสูงซึ่งจะทำให้คนมุ่งเน้นบริการยุติธรรมผ่านการใช้ประโยชน์ของเทคโนโลยีสารสนเทศเชิงกลยุทธ์ มันจะค่อย ๆ ดำเนินการ * Long-term พัฒนาแผนสำหรับบรรลุยุติธรรม Informatization * ก่อตั้งขึ้นในเดือน 1998 มิถุนายนไล่ informatization พนักงานสาขายุติธรรม systemize กระบวนงานยุติธรรม และให้ข้อมูลยุติธรรมให้บริการประชาชนทั่วไป กระทรวงยังวางแผนที่จะรวมระบบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคดีการจัดการกับระบบภายในอื่น ๆ เช่นศูนย์ข้อมูลทางกฎหมายที่ครอบคลุม เครือข่ายได้จะให้การเข้าถึงผู้ใช้ภายนอก รวมทั้งประชาชนทั่วไปและอื่น ๆ โดยเฉพาะ พนักงานอัยการ ไมค์มีการวางแผน การเชื่อมโยงหน่วยงานควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองและกระทรวงยุติธรรมสำนักแก้ไขเครือข่ายยุติธรรมทางอาญาที่มีอยู่ในระหว่างปี 1999 และ การกระจายข้อมูลการจัดการกับคดีอาญา โดย 2002 สถาบันทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงกำลังวางแผนที่จะสร้างอำนาจตุลาการขั้นสูงซึ่งจะช่วยให้คนที่มุ่งเน้นการให้บริการผ่านการพิจารณาคดีการใช้ประโยชน์เชิงกลยุทธ์ของเทคโนโลยีสารสนเทศ มันจะค่อยๆดำเนินการตามแผนพัฒนาระยะยาวเพื่อให้บรรลุ * ตุลาการ Informatization * ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายนปี 1998 ที่จะไล่ตามสารสนเทศของพนักงานสาขาการพิจารณาคดีให้เป็นระบบขั้นตอนการพิจารณาคดีและการให้บริการข้อมูลการพิจารณาคดีให้กับประชาชนทั่วไป กระทรวงยังวางแผนที่จะบูรณาการระบบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการคดีกับระบบภายในอื่น ๆ เช่นศูนย์ข้อมูลทางกฎหมายที่ครอบคลุม เครือข่ายที่เกิดขึ้นจะให้เข้าถึงผู้ใช้ภายนอกรวมทั้งประชาชนทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอัยการ.
MIC กำลังวางแผนที่จะเชื่อมโยงการควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองและสำนักงานการแก้ไขของกระทรวงยุติธรรมไปยังเครือข่ายการพิจารณาคดีความผิดทางอาญาที่มีอยู่ในช่วงปี 1999 และ เผยแพร่ข้อมูลให้กับทุกสถาบันการจัดการกับคดีอาญา 2002

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงวางแผนที่จะสร้างขั้นสูงสาขาตุลาการศาลซึ่งจะให้บริการเป็นศูนย์กลางผ่านการใช้งานเชิงกลยุทธ์ของเทคโนโลยีสารสนเทศ มันค่อย ๆใช้ * แผนพัฒนาระยะยาวเพื่อให้บรรลุการ informatization * ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายนปี 1998 ไล่ informatization ของพนักงานสาขาตุลาการ การจัดระเบียบกระบวนการตุลาการและให้บริการข้อมูลการพิจารณาคดีกับประชาชนทั่วไป กระทรวงฯ ยังได้วางแผนที่จะบูรณาการระบบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการจัดการคดีกับระบบภายในอื่น ๆเช่นครอบคลุมศูนย์ข้อมูลทางกฎหมาย เกิดเครือข่ายจะให้บริการการเข้าถึงผู้ใช้ภายนอก รวมทั้งประชาชนทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อัยการ
ไมค์ กำลังวางแผนที่จะเชื่อมโยงอำนาจการควบคุมการอพยพและการแก้ไขสำนักงานกระทรวงยุติธรรม กระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่มีอยู่เครือข่ายระหว่าง 1999 และเผยแพร่ข้อมูลให้ทุกสถาบันที่เกี่ยวข้องกับคดีอาญาโดย 2002