The study was conducted at Lough Hy

The study was conducted at Lough Hyne, a highly sheltered marine nature reserve in southwest Ireland (N 51°29′52′ W 9°17′46′), from 29 July to 16 September 2011. Owing to its biological and physical conditions, Lough Hyne is well suited to experimental work and is broadly representative of temperate, shallow-water Atlantic communities (see O'Gorman & Emmerson [38] and references therein). An experiment was established, with cages measuring 42 × 41 × 10 cm and a mesh width of approximately 7 mm. The cages were loaded with 5 kg of 1–2 cm gravel at the outset and situated in the shallow subtidal of a bay with weak current on the south shoreline of Lough Hyne. Two blocks were set up at a depth of 1 m and two blocks at a depth of 1.5 m at low tide (tidal range being approximately 1 m). The distance between any two cages was at least 2.5 m to reduce the likelihood of confounding factors. Two experimental factors were manipulated in a full-factorial design: (i) ‘bottom-up treatments’ in which fertilizer pellets were added to cages to yield an enriched nutrient level compared to cages with ambient levels; (ii) ‘top-down treatments’ in which the body mass of the top predator was altered by placing populations with small, medium and large average body mass into the cages, plus a control without predators. Each treatment was replicated four times in randomized blocks, yielding a total of 32 cages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจัยที่ล็อก Hyne ที่กำบังสูงทะเลธรรมชาติในตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ (N 51 ° 29′52′ W 9 ° 17′46′), จาก 29 กรกฎาคมถึงวันที่ 16 2554 กันยายน เนื่องจากสภาพทางกายภาพ และชีวภาพ ล็อก Hyne เหมาะกับงานทดลอง และมีตัวแทนอย่างกว้างขวางของแจ่ม น้ำตื้นแอตแลนติกชุมชน (ดู O'Gorman และ Emmerson [38] และอ้างอิง therein) การทดลองก่อ กับกรงวัด 42 × 41 × 10 ซม.และตาข่ายความกว้างประมาณ 7 มม. กรงมีโหลดกับ 5 กิโลกรัมของกรวด 1-2 ซม.ที่มือ และแห่งตื้นของอ่าวกับปัจจุบันอ่อนแอบนชายฝั่งใต้ของล็อก Hyne subtidal บล็อกที่สองสร้างขึ้นที่ความลึก 1 เมตรและบล็อกสองที่ความลึก 1.5 เมตรในน้ำ (ช่วงบ่าที่กำลังประมาณ 1 เมตร) ระยะห่างระหว่างกรงใด ๆ สองถูกน้อย 2.5 เมตรเพื่อลดโอกาสปัจจัย confounding ปัจจัยสองทดลองถูกจัดการในแบบแฟกทอเรียลแบบเต็ม: (i) 'ล่างขึ้นรักษา' ในปุ๋ยที่เพิ่มขี้เข้ากรงให้ระดับธาตุอาหารอุดมเทียบกับกรงมีระดับแวดล้อม (ii) ' บนลงล่างการรักษา' ซึ่งมวลกายของนักล่าสุดมีการเปลี่ยนแปลงประชากรเฉลี่ยขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ด้วยร่างกายโดยรวมในกรงการ บวกควบคุม โดยล่า ทรีตเมนท์ถูกจำลองแบบสี่ครั้งในบล็อก randomized ผลผลิตจำนวน 32 กรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาได้ดำเนินการที่ลอฟ Hyne, ธรรมชาติทางทะเลที่กำบังสูงสำรองในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศไอร์แลนด์ (ยังไม่มี 51 ° 29'52 'W 9 ° 17'46') จาก 29 กรกฎาคม - 16 กันยายน 2011 เนื่องจากสภาพทางชีวภาพและทางกายภาพของมัน Lough Hyne เป็นอย่างดีเหมาะกับงานทดลองในวงกว้างและเป็นตัวแทนของพอสมควรน้ำตื้นแอตแลนติกชุมชน (ดู O'Gorman & Emmerson [38] และการอ้างอิงนั้น) การทดลองเป็นที่ยอมรับกับกรงวัด 42 × 41 × 10 ซม. และความกว้างของตาข่ายประมาณ 7 มม กรงถูกเต็มไปด้วย 5 กิโลกรัม 1-2 ซมกรวดในตอนแรกและตั้งอยู่ใน subtidal ตื้นของอ่าวที่มีในปัจจุบันอ่อนแอบนชายฝั่งทางตอนใต้ของลอฟ Hyne สองช่วงตึกตั้งอยู่ที่ระดับความลึก 1 เมตรและสองบล็อกที่ระดับความลึก 1.5 เมตรในเวลาที่น้ำลงได้ (เป็นช่วงคลื่นประมาณ 1 เมตร) ระยะห่างระหว่างสองกรงอย่างน้อย 2.5 เมตรเพื่อลดโอกาสของปัจจัย สองปัจจัยการทดลองถูกจัดการในการออกแบบที่เต็มปัจจัย (i) การรักษาด้านล่างขึ้นในเม็ดปุ๋ยที่ถูกเพิ่มเข้าไปในกรงเพื่อให้ระดับสารอาหารที่อุดมด้วยเมื่อเทียบกับกรงที่มีระดับโดยรอบ; (ii) การรักษาจากบนลงล่าง 'ที่มวลกายของนักล่าที่ด้านบนมีการเปลี่ยนแปลงโดยการวางประชากรที่มีขนาดเล็กขนาดกลางและมวลกายเฉลี่ยกรงขนาดใหญ่เป็นบวกการควบคุมโดยไม่ต้องล่า การรักษาที่แต่ละคนได้รับการจำลองแบบสี่ครั้งในบล็อกสุ่มผลผลิตจำนวน 32 กรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mom and dad are roommates.ทำงานนานในกะดึก ทำให้สุขภาพของเขาลำบากมากทำงานนานในกะดึก ทำให้สุขภาพของเขาลำบากมากทำงานนานในกะดึก ทำให้สุขภาพของเขาลำบากมาก