The people from upriver who came fr

The people from upriver who came from Malaya, it is said, built their houses at the confluence where the river meets the pool with no sides. They were happy because they were free and they did not allow themselves to be conquered by their fellow man for their men were very big, very strong, and very brave, and they were fearless warriors for whenever they went headhunting each one carried a pot and they went singing on their way. Whenever they arrived at the entrance of the village, when they shouted, the shouts of the women resounded in answer to the men's shouts. So then nothing could be heard for the drums um- um um-ed and there was no cutting off of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนจาก upriver มาจากมาลา กล่าว สร้างบ้านของพวกเขาที่เหนือกว่าตรงสระว่ายน้ำ มีสองด้านไม่ พวกเขามีความสุข เพราะพวกเขาได้ฟรี และพวกเขาไม่ยอมให้ตัวเองสามารถเอาชนะคนเพื่อนของพวกเขาสำหรับชายใหญ่มาก แรงมาก และกล้าหาญมาก และพวกเขาเป็นนักรบที่กล้าหาญเมื่อพวกเขาไป headhunting แต่ละคนทำหม้อ และพวกเขาก็ร้องเพลงบนเส้นทาง เมื่อใดก็ ตามที่พวกเขามาถึงทางเข้าหมู่บ้าน เมื่อพวกเขาตะโกน resounded ตะโกนของผู้หญิงในผู้ชายตะโกนตอบ ดังนั้น แล้วอะไรที่อาจจะได้ยินสำหรับกลอง um - um um-ed และไม่ตัดออกก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนจากต้นน้ำที่มาจากแหลมมลายูได้มีการกล่าวสร้างบ้านของพวกเขาที่ไหลมารวมกันที่แม่น้ำตรงกับสระว่ายน้ำโดยไม่มีฝ่าย พวกเขามีความสุขเพราะพวกเขามีอิสระและพวกเขาไม่ยอมให้ตัวเองถูกพิชิตโดยเพื่อนชายของพวกเขาสำหรับคนของพวกเขามีขนาดใหญ่มากที่แข็งแกร่งมากและกล้าหาญมากและพวกเขาเป็นนักรบกล้าหาญสำหรับเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาไป headh​​unting แต่ละคนดำเนินหม้อ พวกเขาไปร้องเพลงบนทางของพวกเขา เมื่อใดก็ตามที่พวกเขามาถึงที่ทางเข้าของหมู่บ้านเมื่อพวกเขาตะโกนเสียงตะโกนของผู้หญิงดังก้องในการตอบตะโกนของผู้ชาย ดังนั้นไม่มีอะไรแล้วอาจจะได้ยินเสียงกลอง um- UM UM-ED และมีการตัดออกจากมันไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่มาจากทางต้นน้ำที่มาจากแหลมมลายู มันบอกว่า สร้างบ้านของพวกเขาที่บรรจบที่แม่น้ำตรงสระว่ายน้ำกับไม่มีฝ่าย พวกเขามีความสุขเพราะพวกเขามีอิสระและพวกเขาไม่อนุญาตให้ตัวเองเพื่อจะเอาชนะผู้ชายของพวกเขาเพื่อนชายของเขาใหญ่มาก แข็งแรงมากและกล้าหาญมาก , และพวกเขาเป็นนักรบกล้าหาญสำหรับเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาไปนายหน้าแต่ละคนแบกหม้อและพวกเขาก็ร้องเพลงในแบบของพวกเขา เมื่อพวกเขามาถึงทางเข้าของหมู่บ้าน เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงของผู้หญิงดังก้องไปในคำตอบของผู้ชายตะโกน . ดังนั้นไม่มีอะไรที่อาจจะได้ยินมา อืมอืมอืมกลองเอ็ด และ ไม่มีตัดเลย