Atlantic salmon (Salmo salar L.) pa

Atlantic salmon (Salmo salar L.) parr (33 g start weight) were exposed to five different mean levels of carbon
dioxide partial pressure for about five weeks in an open flow system: 0.7 mmHg (1.9 mg L−1; control group),
3.9 mmHg (10 mg L−1; low group), 6.5 mmHg (17 mg L−1; medium group), 9.5 mmHg (25 mg L−1; high
group) and 12.4 mmHg (33 mg L−1; very high group). The water temperature was 15 °C. Plasma chloride concentration
decreased linearly with increasing carbon dioxide concentration on days 9, 20 and 37 (p b 0.05).
The mean reduction in plasma chloride was 0.65 mM/(mg L−1 CO2). The specific growth rate (SGR) decreased
with decreasing plasma chloride concentration (p b 0.05). The relationship between carbon dioxide concentration
and SGR can be described using a second-order polynomial model (p b 0.01). Based on this second-order
polynomial model, SGR is 100% until 15 mg L−1 is exceeded and minor reductions occur between 15 and
20 mg L−1. However, at higher concentrations the reductions in SGR increase very fast. That the relationship between
CO2 and growth was curvilinear rather than linear seems an important overall advance in the state of
knowledge. It should also be noted that some fish grew well even at high CO2 concentration (38 mg L−1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาแซลมอนแอตแลนติก (Salmo ซาลาร์ L.) พารร์ (น้ำหนักเริ่มต้น 33 กรัม) ได้สัมผัสกับ 5 หมายถึงระดับของคาร์บอนไดออกไซด์ความดันบางส่วนประมาณห้าสัปดาห์ในระบบเปิดกระแส: 0.7 mmHg (1.9 มิลลิกรัม L−1 กลุ่มควบคุม),3.9 mmHg (10 mg L−1 กลุ่มต่ำ), mmHg 6.5 (17 มิลลิกรัม L−1 กลุ่มปานกลาง) 9.5 mmHg (25 มิลลิกรัม L−1 สูงกลุ่ม) และ 12.4 mmHg (33 มิลลิกรัม L−1 กลุ่มสูง) อุณหภูมิน้ำได้ 15 องศาเซลเซียส ความเข้มข้นคลอไรด์พลาสม่าลดลงเชิงเส้นกับการเพิ่มความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในวัน 9, 20 และ 37 (p b 0.05)ลดลงเฉลี่ยในพลาสมาคลอไรด์ถูก 0.65 มม. /(mg L−1 CO2) เฉพาะอัตราการเติบโต (SGR) ลดลงด้วยการลดความเข้มข้นคลอไรด์พลาสม่า (p b 0.05) ความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และ SGR สามารถอธิบายโดยใช้รูปแบบพหุนามลำดับที่สอง (p b 0.01) ตามลำดับที่สองนี้แบบจำลองพหุนาม SGR เป็น 100% จนกระทั่งเกิน 15 mg L−1 และลดเพียงเล็กน้อยที่เกิดขึ้นระหว่าง 15 และ20 mg L−1 อย่างไรก็ตาม ที่ความเข้มข้นสูง ลดใน SGR เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ว่าความสัมพันธ์ระหว่างCO2 และเจริญเติบโตถูก curvilinear มากกว่าเชิงดูเหมือนก้าวหน้าโดยรวมสำคัญในรัฐความรู้ มันควรยังได้ตั้งข้อสังเกตว่า ปลาโตดีแม้ที่ความเข้มข้น CO2 สูง (38 มิลลิกรัม L−1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาแซลมอนแอตแลนติก (Salmo แซ L. ) Parr (33 กรัมน้ำหนักเริ่มต้น) ได้รับการสัมผัสกับห้าระดับเฉลี่ยที่แตกต่างกันของคาร์บอน
ความดันก๊าซบางส่วนประมาณห้าสัปดาห์ในระบบการไหลแบบเปิด: 0.7 มิลลิเมตรปรอท (1.9 มก. L-1; กลุ่มควบคุม)
3.9 มิลลิเมตรปรอท (10 mg L-1; กลุ่มต่ำ) 6.5 มิลลิเมตรปรอท (17 มก. L-1; กลุ่มขนาดกลาง), 9.5 มิลลิเมตรปรอท (25 มก. L-1; สูง
กลุ่ม) และ 12.4 มิลลิเมตรปรอท (33 มก. L-1; สูงมาก กลุ่ม) อุณหภูมิของน้ำอยู่ที่ 15 ° C พลาสม่าเข้มข้นของคลอไรด์
ลดลงเป็นเส้นตรงกับการเพิ่มความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในวันที่ 9, 20 และ 37 (Pb 0.05).
ลดลงเฉลี่ยในคลอไรด์พลาสม่าเป็น 0.65 mm / (มก. L-1 CO2) อัตราการเจริญเติบโตที่เฉพาะเจาะจง (SGR) ลดลง
ด้วยการลดความเข้มข้นของคลอไรด์พลาสม่า (Pb 0.05) ความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
และ SGR สามารถอธิบายโดยใช้คำสั่งที่สองรูปแบบพหุนาม (Pb 0.01) จากนี้เพื่อที่สอง
รูปแบบพหุนาม SGR เป็น 100% จนถึงวันที่ 15 มก. L-1 จะเกินและลดลงเล็กน้อยเกิดขึ้นระหว่าง 15 และ
20 มก. L-1 อย่างไรก็ตามในการลดความเข้มข้นสูงใน SGR เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ที่ความสัมพันธ์ระหว่าง
CO2 และการเจริญเติบโตเป็นโค้งมากกว่าเชิงเส้นดูเหมือนล่วงหน้าโดยรวมที่สำคัญในรัฐของ
ความรู้ ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าปลาบางชนิดเจริญเติบโตได้ดีแม้ในความเข้มข้นของ CO2 สูง (38 มก. L-1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาแซลมอนแอตแลนติก ( ซาลโมซาลาร์ L . ) พาร์ ( 33 g เริ่มน้ำหนัก ) ได้รับห้าที่แตกต่างกันหมายถึงระดับของคาร์บอนไดออกไซด์
ความดันย่อยประมาณห้าสัปดาห์ในการเปิดระบบ : 0.7 มิลลิเมตรปรอท ( 1.9 mg L − 1 ; กลุ่มควบคุม )
3.9 มิลลิเมตรปรอท ( 10 mg L − 1 ; กลุ่มต่ำ ) 6.5 มิลลิเมตรปรอท ( 17 mg L − 1 ; กลุ่มปานกลาง ) , 9.5 มิลลิเมตรปรอท ( 25 mg L − 1 ; กลุ่มสูง
) และ 12.4 มิลลิเมตรปรอท ( 33 mg L − 1 ; กลุ่มสูงมาก )น้ำอุณหภูมิอยู่ที่ 15 องศา พลาสม่า คลอไรด์ความเข้มข้น
ลดลงตามความเข้มข้นเพิ่มคาร์บอนไดออกไซด์ในวันที่ 9 , 20 และ 37 ( P + B )
หมายถึงลดพลาสมาคลอไรด์คือ 0.65 มม. / / ( mg L CO2 − 1 ) อัตราการเจริญเติบโตจำเพาะ ( SGR ) ลดลงลดลง ความเข้มข้นของคลอไรด์ )
( P B ตามลำดับ ความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
อื่นและสามารถอธิบายโดยใช้พหุนามอันดับสองแบบ ( P B 01 ) ตามนี้อันดับที่สอง
พหุนามแบบ SGR 100% จนถึง 15 mg L − 1 เกินลดลงเล็กน้อยและเกิดขึ้นระหว่าง 15 และ 20 มิลลิกรัมต่อลิตร
− 1 อย่างไรก็ตาม ที่ระดับความเข้มข้นลดลงใน SGR เพิ่มอย่างรวดเร็ว ที่ความสัมพันธ์ระหว่าง
CO2 และการเจริญเติบโตเป็นเส้นโค้งมากกว่าเส้นดูล่วงหน้าโดยรวมที่สำคัญในรัฐ
ความรู้ ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าบางปลาเติบโตได้ดีแม้ที่ความเข้มข้นของ CO2 สูง ( 38 mg L − 1 )