World and the most famous lighthous

World and the most famous lighthouse in antiquity. It was a technological triumph and is the archetype of all lighthouses since. Built by Sostratus of Cnidus, perhaps for Ptolemy I Soter, it was finished during the reign of Soter’s son Ptolemy II of Egypt in about 280 bce. The lighthouse stood on the island of Pharos in the harbour of Alexandria and is said to have been more than 350 feet (110 metres) high; the only taller man-made structures at the time would have been the pyramids of Giza. Much of what is known about the structure of the lighthouse comes from a 1909 work by Hermann Thiersch, Pharos, antike, Islam und Occident. According to the ancient sources consulted by Thiersch, the lighthouse was built in three stages, all sloping slightly inward; the lowest was square, the next octagonal, and the top cylindrical. A broad spiral ramp led to the top, where a fire burned at night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกและประภาคารที่โด่งดังมากในสมัย มันเป็นชัยชนะทางเทคโนโลยี และเป็น archetype ของ lighthouses ทั้งหมดตั้งแต่ สร้าง โดย Sostratus Cnidus สำหรับห้อง I Soter บางทีมันเสร็จสิ้นรัชกาลของ Soter สนทอเลมีที่สองของอียิปต์ในประมาณ 280 ปีก่อนคริสต์ศักราช ประภาคารอยู่บนเกาะฟารอสที่อ่าวซานเดรีย และกล่าวได้ว่า มีมากกว่า 350 ฟุต (110 เมตร) สูง โครงสร้างจำลองสูงเท่าที่เวลาจะได้มิดกิซ่า มากเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับโครงสร้างของประภาคารมาจากงาน 1909 โดย Thiersch มันน์ ฟารอส antike อิสลามแดนตลับ ตามโบราณแหล่งขอคำปรึกษา โดย Thiersch ประภาคารถูกสร้างขึ้นในสามขั้นตอน ทั้งลาดเล็กน้อยเข้าข้างใน ต่ำสุดสแควร์ ถัดไปแปดเหลี่ยม และทรงกระบอก ทางลาดเกลียวกว้างนำไปด้านบน ที่ไฟเผาในเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกและประภาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในสมัย​​โบราณ มันเป็นความสำเร็จทางเทคโนโลยีและเป็นแม่แบบของประภาคารตั้งแต่ สร้างโดย Sostratus ของซนีดัสอาจจะเป็นเพราะผมปโตเลมี Soter มันก็เสร็จสิ้นในช่วงรัชสมัยของบุตรชายของ Soter ปโตเลมีที่สองของอียิปต์ประมาณ 280 คริสตศักราช ประภาคารยืนอยู่บนประภาคารเกาะในอ่าวซานเดรียและบอกว่าจะได้รับกว่า 350 ฟุต (110 เมตร) สูง โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นเพียงสูงในเวลาที่จะได้รับปิรามิดแห่งกิซ่า มากในสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับโครงสร้างของประภาคารมาจาก 1909 การทำงานโดยแฮร์มันน์ Thiersch, ประภาคาร Antike อิสลามและตะวันตก ตามแหล่งโบราณปรึกษา Thiersch ประภาคารถูกสร้างขึ้นในสามขั้นตอนทั้งหมดที่ลาดเอียงเข้าด้านในเล็กน้อย ต่ำสุดเป็นตารางเหลี่ยมถัดไปและทรงกระบอกด้านบน ทางลาดเกลียวกว้างนำไปสู่​​ด้านบนซึ่งไฟเผาในเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกและประภาคารที่มีชื่อเสียงมากในสมัยโบราณ . มันคือชัยชนะของเทคโนโลยี และเป็นแม่แบบของประภาคารตั้งแต่ สร้างโดย sostratus แห่งคนิดัส บางทีสำหรับปโตเลมีข้าลีโอที่จะเสร็จในช่วงรัชสมัยของลีโอที่ลูกชายปโตเลมีที่ 2 ของอียิปต์ในประมาณ 280 ปีประภาคารยืนบนเกาะประภาคารในท่าเรือซานเดรียและกล่าวว่ามีมากกว่า 350 ฟุต ( 110 เมตร ) สูง แต่สูงกว่าที่มนุษย์สร้างขึ้นโครงสร้างเวลาที่จะได้รับปิรามิดแห่งกิซ่า . มากของสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับโครงสร้างของประภาคารมาจาก 2452 ทำงานโดยแฮร์มันน์ thiersch Pharos , antike , ศาสนาอิสลามและตะวันตกตามโบราณแหล่งที่มาปรึกษา โดย thiersch , ประภาคารถูกสร้างขึ้นในขั้นตอนที่สาม , ที่ลาดเอียงเล็กน้อย ขาเข้า ; สุดตารางถัดไป แปดเหลี่ยม และด้านบนทรงกระบอก ทางลาดเกลียวกว้างนำไปสู่ด้านบนที่ไฟเผาในเวลากลางคืน