Krungsri Consumer rejigs regional e

Krungsri Consumer rejigs regional expansion strategy.
The Nation January 5, 2015

Topic : Learning from its recent step into the consumer-finance market in Laos via a joint venture with a local partner, Krungsri Consumer - the credit card and personal loan arm of Bank of Ayudhya - is adjusting its approach to broadening its services to other neighbouring countries.
Concept :
1. Krungsri will regional expansion.

Current :
1. Bank of Ayudhya has two branches in Laos - in Vientiane and Savannakhet.

Strategy :
1. Krungsri Group aims to enhance its consumer-finance operations by assigning them to establish footprints in CLMV (Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam).
2. The group's strong expertise in consumer finance can help strengthen its presence in the region.
3. Corporate banking, Krungsri Group will rely on the experience of its major shareholder, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (BTMU). BTMU has a strong footprint in Vietnam due to its strategic partner.
4. Consumer finance in Laos will be the platform for Krungsri Consumer when expanding into Cambodia and Myanmar.
5. Krungsri Leasing Services is the first overseas expansion for Krungsri Consumer, but the joint-venture company took more than a year longer to commence operations.
6. Krungsri hire consulting companies to guide it through the local regulations in other CLMV countries.

Target Market :
1. Krungsri Group aims to enhance its consumer-finance operations by assigning them to establish footprints in CLMV (Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam) within the next three years.

COMMENT : It is a good things or good news for investment because this company will increase their return in the investment by high income for regional expansion and we can have confidence in this company because they rely on the experience of strategic partner and this company will hire consulting companies to guide it through the local regulations. Investment have risk, investor carefully before investing.

Vocabulary :
1. Venture:a business enterprise or speculation in which something is risked in the hope of profit; a commercial or other speculation. ……Venture capitalists spread their risk and raise new capital by selling partof the investment early.
2. Establish:to found, institute, build, or bring into being on a firm or stable basis.
…..They want to establish their children in the family business.
3. Overseas:pertaining to countries, associations, activities, etc., beyond the sea. …..Airline companies, meanwhile, are increasingly wary of their dependence on overseas oil for fuel.
4. Insufficient : not sufficient; lacking in what is necessary or required. ..There may be signs of chronically insufficient oxygen levels in the blood.
5. Acquire : to come into possession or ownership of; get as one's own. ..The influx of cash is letting governments acquire land at bargain prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคกรุงศรี rejigs กลยุทธ์การขยายตัวของภูมิภาค5 มกราคม 2015 ประเทศหัวข้อ: เรียนรู้จากขั้นตอนล่าสุดของตลาดผู้บริโภคเงินในลาวผ่านการร่วมทุนกับพันธมิตรท้องถิ่น กรุงศรีผู้บริโภค -บัตรเครดิตและสินเชื่อส่วนบุคคลแขนของธนาคารกรุงศรีอยุธยา - เป็นการปรับวิธีการ broadening บริการประเทศอื่น ๆแนวคิด: 1. กรุงศรีจะขยายตัวระดับภูมิภาคปัจจุบัน: 1. ธนาคารกรุงศรีอยุธยามีสาขาสองในลาว - เวียงจันทน์และสะหวันนะเขตกลยุทธ์:1. กรุงศรี กลุ่มมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานทางการเงินสำหรับผู้บริโภค โดยการกำหนดให้สร้างรอยเท้าใน CLMV (กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม) 2 ความแข็งแรง.กลุ่มผู้บริโภคทางการเงินสามารถช่วยเสริมสร้างสถานะของตนในภูมิภาค3. บริษัทธนาคาร กลุ่มกรุงศรีจะอาศัยประสบการณ์ของผู้ถือหุ้นใหญ่ทำ ธนาคาร UFJ โตเกียวมิตซูบิชิ (BTMU) BTMU เป็นรอยเท้าที่แข็งแรงในเวียดนามเนื่องจากพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ได้4. ผู้บริโภคเงินในลาวจะเป็นแพลตฟอร์มที่ผู้บริโภคกรุงศรีเมื่อขยายเข้าไปในกัมพูชาและพม่า5. กรุงศรีลิสซิ่งบริการขยายต่างประเทศแรกกรุงศรีผู้บริโภค แต่บริษัทกิจการใช้เวลากว่าหนึ่งปีให้เริ่มดำเนินการต่อ6. กรุงเช่าบริษัทให้คำปรึกษาแนะนำเกี่ยวกับข้อบังคับท้องถิ่นในประเทศ CLMVตลาดเป้าหมาย:1. กลุ่มกรุงศรีมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานทางการเงินสำหรับผู้บริโภค โดยการกำหนดให้สร้างรอยเท้าใน CLMV (กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม) ภายในสามปีถัดไปความคิดเห็น: ก็ดีสิ่งต่าง ๆ หรือข่าวดีการลงทุนเนื่องจากบริษัทนี้จะเพิ่มขึ้นแทนในการลงทุน โดยรายได้ภูมิภาคขยายตัวสูง และเราสามารถมีความมั่นใจในบริษัทนี้เนื่องจากพวกเขาอาศัยประสบการณ์ของหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ และบริษัทนี้จะเช่าบริษัทให้คำปรึกษาแนะนำเกี่ยวกับข้อบังคับท้องถิ่น ลงทุนมีความเสี่ยง นักลงทุนอย่างรอบคอบก่อนลงทุนคำศัพท์:1. กิจการ: ธุรกิจองค์กรหรือเก็งกำไรซึ่งสิ่งที่เป็น risked ในหวังกำไร การพาณิชย์หรือเก็งกำไรอื่น ๆ …… นายทุนกระจายความเสี่ยง และเพิ่มทุนใหม่ โดยขายเป็นส่วนหนึ่งของการลงทุนก่อน2. สร้าง: พบ สถาบัน สร้าง การนำเข้าในพื้นฐานของบริษัท หรือมีเสถียรภาพ ….. พวกเขาต้องการสร้างเด็กในครอบครัว3. ต่างประเทศ: เกี่ยวกับประเทศ ความสัมพันธ์ กิจกรรม เป็นต้น ริมชายหาด ….. บริษัทสายการบิน ในขณะเดียวกัน ได้ระมัดระวังมากขึ้นของการพึ่งพาน้ำมันจากต่างประเทศสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิง4. ไม่เพียงพอ: ไม่เพียงพอ ขาดสิ่งจำเป็น หรือต้องการ .. อาจมีอาการของโรคเรื้อรังออกซิเจนระดับในเลือด5. ได้รับ: การครอบครองหรือเป็นเจ้าของ รับเป็นตัวเอง .. หลั่งไหลของเงินสดคือการปล่อยให้รัฐบาลซื้อที่ดินราคาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงศรีผู้บริโภค rejigs กลยุทธ์การขยายตัวในระดับภูมิภาค.
เนชั่น 5 มกราคม 2015 หัวข้อ: การเรียนรู้จากขั้นตอนที่ผ่านมาเข้าสู่ตลาดผู้บริโภคทางการเงินในประเทศลาวผ่านการร่วมทุนกับพันธมิตรท้องถิ่นกรุงศรีผู้บริโภค - บัตรเครดิตและสินเชื่อส่วนบุคคลแขนของธนาคารแห่ง กรุงศรีอยุธยา - มีการปรับวิธีการในการขยายการให้บริการไปยังประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ . แนวคิด: 1 กรุงศรีจะขยายตัวในระดับภูมิภาค. ปัจจุบัน: 1 ธนาคารกรุงศรีอยุธยามีสองสาขาในประเทศลาว - ในเวียงจันทน์และสะหวันนะ. กลยุทธ์: 1 กรุงศรีกรุ๊ปมีเป้าหมายที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินงานของผู้บริโภคทางการเงินของพวกเขาโดยการกำหนดที่จะสร้างรอยเท้าในกลุ่มประเทศ CLMV (กัมพูชาลาวพม่าและเวียดนาม). 2 ความเชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งของกลุ่มในด้านการเงินของผู้บริโภคสามารถช่วยเสริมสร้างการแสดงตนในภูมิภาค. 3 ลูกค้าธุรกิจขนาดใหญ่กรุงศรีกรุ๊ปจะต้องอาศัยประสบการณ์ของผู้ถือหุ้นใหญ่ของธนาคารแห่งโตเกียวมิตซูบิชิยูเอฟเจ-(BTMU) BTMU มีรอยที่แข็งแกร่งในเวียดนามเนื่องจากหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ของตน. 4 สินเชื่อผู้บริโภคในประเทศลาวจะเป็นแพลตฟอร์มสำหรับผู้บริโภคกรุงศรีเมื่อขยายเข้าไปในประเทศกัมพูชาและพม่า. 5 กรุงศรีบริการลิสซิ่งคือการขยายตัวในต่างประเทศเป็นครั้งแรกสำหรับกรุงศรีผู้บริโภค แต่ บริษัท ร่วมทุนใช้เวลากว่าปีอีกต่อไปจะเริ่มดำเนินการ. 6 . กรุงศรีว่าจ้าง บริษัท ที่ปรึกษาเพื่อให้คำแนะนำผ่านข้อบังคับของท้องถิ่นในประเทศ CLMV อื่น ๆตลาดเป้าหมาย: 1 กรุงศรีกรุ๊ปมีเป้าหมายที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินงานของผู้บริโภคทางการเงินของพวกเขาโดยการกำหนดที่จะสร้างรอยเท้าในกลุ่มประเทศ CLMV (กัมพูชาลาวพม่าและเวียดนาม) ภายในสามปีถัดไป. หมายเหตุ: มันเป็นสิ่งที่ดีหรือข่าวที่ดีสำหรับการลงทุนเพราะ บริษัท นี้จะเพิ่มขึ้น การกลับมาของพวกเขาในการลงทุนโดยมีรายได้สูงสำหรับการขยายตัวในระดับภูมิภาคและเราสามารถมีความเชื่อมั่นใน บริษัท นี้เพราะพวกเขาต้องอาศัยประสบการณ์ของพันธมิตรเชิงกลยุทธ์และ บริษัท นี้จะจ้าง บริษัท ที่ปรึกษาเพื่อให้คำแนะนำผ่านข้อบังคับของท้องถิ่น . การลงทุนมีความเสี่ยงผู้ลงทุนอย่างรอบคอบก่อนการตัดสินใจลงทุนคำศัพท์: 1 ทุน: องค์กรธุรกิจหรือการเก็งกำไรซึ่งสิ่งที่จะเสี่ยงในความหวังของกำไร; การเก็งกำไรในเชิงพาณิชย์หรืออื่น ๆ ...... ร่วมทุนในกิจการกระจายความเสี่ยงของพวกเขาและระดมเงินทุนโดยการขายใหม่ partof การลงทุนในช่วงต้น. 2 กำหนดที่จะพบสถาบันการสร้างหรือนำเข้ามาในการที่ บริษัท หรือพื้นฐานที่มั่นคง. ... ..They ต้องการสร้างเด็กของพวกเขาในธุรกิจของครอบครัว. 3 ในต่างประเทศ: ที่เกี่ยวข้องกับประเทศ, สมาคม, กิจกรรมอื่น ๆ นอกเหนือจากทะเล ... บริษัท ..Airline ขณะที่มีความระมัดระวังมากขึ้นของการพึ่งพาน้ำมันจากต่างประเทศเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง. 4 ไม่เพียงพอ: ไม่เพียงพอ ขาดในสิ่งที่มีความจำเป็นหรือจำเป็น ..There อาจจะเป็นสัญญาณของความไม่เพียงพอเรื้อรังระดับออกซิเจนในเลือด. 5 ได้รับที่จะเข้ามาในความครอบครองหรือเป็นเจ้าของ; ได้รับเป็นตัวของตัวเอง การไหลเข้าของเงินสด ..The จะให้รัฐบาลซื้อที่ดินในราคาที่ต่อรองราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงศรี ผู้บริโภค rejigs กลยุทธ์การขยายตัวในระดับภูมิภาค .
ประเทศ 5 มกราคม 2015

หัวข้อ : เรียนรู้จากขั้นตอนล่าสุดในตลาดสินเชื่อผู้บริโภคในลาว ผ่านบริษัทร่วมทุนกับหุ้นส่วนท้องถิ่น แก่ผู้บริโภค บัตรเครดิตและสินเชื่อบุคคลของธนาคารแขน - มีการปรับวิธีการให้บริการของ บริษัท อื่น ๆ ประเทศเพื่อนบ้าน แนวคิด :
1กรุงศรีจะขยายตัวในภูมิภาค .

ปัจจุบัน :
1 อยุธยามี 2 สาขาในลาว - เวียงจันทน์ สะหวันนะเขต และกลยุทธ์ :


1 กรุงศรี กรุ๊ป มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างการดำเนินงานของสินเชื่อ โดยกำหนดให้สร้างรอยเท้าในกลุ่มประเทศ CLMV ( กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม )
2 . กลุ่มของความเชี่ยวชาญในด้านการเงินของผู้บริโภค สามารถช่วยเพิ่มการแสดงตนในภูมิภาค .
3ธนาคารของ บริษัท กรุงศรี กรุ๊ป จะอาศัยประสบการณ์ของผู้ถือหุ้นใหญ่ของธนาคารโตเกียวมิตซูบิชิ ที ( AT ) อันดับเครดิตมีรอยที่แข็งแรงในเวียดนาม เนื่องจากคู่ค้าเชิงกลยุทธ์ .
4 สินเชื่อผู้บริโภคในลาวจะเป็นแพลตฟอร์มสำหรับลูกค้าผู้บริโภคเมื่อการขยายเข้าไปในกัมพูชาและพม่า .
5 บริการเช่าซื้อกรุงศรีเป็นครั้งแรกในต่างประเทศสำหรับการขยายตัวสินเชื่อผู้บริโภคแต่ บริษัท ร่วมทุนใช้เวลากว่าปีนานกว่าจะเริ่มปฏิบัติการ .
6 กรุงศรี จ้างบริษัทที่ปรึกษา เพื่อนำทางผ่านกฎระเบียบท้องถิ่นในประเทศ CLMV ตลาดเป้าหมายอื่น ๆ .

:
1 กรุงศรี กรุ๊ป มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างการดำเนินงานของสินเชื่อ โดยกำหนดให้สร้างรอยเท้าในกลุ่มประเทศ CLMV ( กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม ) ภายในสามปีถัดไป .

ความคิดเห็น :มันเป็นสิ่งที่ดี หรือข่าวที่ดีสำหรับการลงทุน เพราะ บริษัท นี้จะเพิ่มผลตอบแทนในการลงทุน โดยรายได้สูงสำหรับการขยายตัวในระดับภูมิภาค และเราก็มีความเชื่อมั่นใน บริษัท นี้เพราะพวกเขาอาศัยประสบการณ์ของพันธมิตรและ บริษัท จ้าง บริษัท ที่ปรึกษาจะแนะนำมันผ่านกฎระเบียบท้องถิ่น การลงทุนมีความเสี่ยงนักลงทุนระมัดระวังก่อนการตัดสินใจลงทุน ศัพท์

:
1 ธุรกิจ : องค์กรธุรกิจหรือการลงทุน ซึ่งเป็นสิ่งที่เสี่ยงในหวังกำไร การค้า หรือการลงทุนอื่น ๆ . . . . . . . นายทุนทุน กระจายความเสี่ยง และเพิ่มทุนใหม่จากการขายส่วนหนึ่งของการลงทุนเร็ว .
2 สร้าง : สถาปนา , ก่อตั้ง , สร้าง , หรือนำเข้าในบริษัท หรือมีพื้นฐาน .
. . . . .พวกเขาต้องการสร้างเด็กของพวกเขาในธุรกิจครอบครัว .
3 ต่างประเทศ : เกี่ยวกับประเทศ สมาคม กิจกรรม ฯลฯ เหนือทะเล . . . . . สายการบิน ขณะเดียวกัน จะเพิ่มมากขึ้นระวังการพึ่งพาน้ำมันจากต่างประเทศ เพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง .
4 ไม่เพียงพอ ไม่เพียงพอ ขาดอะไรที่จำเป็นหรือต้องการ . . . . . . .นั่นอาจเป็นสัญญาณของระดับออกซิเจนในเลือดไม่เพียงพอเรื้อรัง .
5 ซื้อ : ต้องการเข้ามาครอบครองหรือเป็นเจ้าของ ; รับของเอง . . . . . . . การไหลเข้าของเงิน คือ ให้รัฐบาลซื้อที่ดินในราคาที่ต่อรองได้

.