With the exception of site 9, there

With the exception of site 9, there was no significant difference
in soil IHg concentrations between the two depths (p b 0.05).
These soils are regularly plowed by the local farmers contributing
to this homogeneous distribution of the soil mercury pool within
the surface soil layers. For samples 9a, 9b and 9c collected from
inside “Vala de S. Filipe” relatively higher IHg levels were found at
the 0–10 cm layer (140–210 mg kg−1 d.w.), compared to the 10–
20 cm depth (12–65 mg kg−1 d.w.) that is related with the significantly
higher organic carbon contents of the 0–10 cm layer as well
as with the sandy nature of the 10–20 cm layer (N90% sand). Such
soil characteristics contribute to a higher retention of Hg in the 0–
10 cmlayer when compared with the 10–20 cm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยข้อยกเว้นของเว็บไซต์ 9, ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในดิน
ihg เข้มข้นระหว่างสองลึก (Pb 0.05).
ดินเหล่านี้จะไถเป็นประจำโดยเกษตรกรในท้องถิ่นมีส่วนร่วมกับการกระจาย
เหมือนกันนี้ของสระว่ายน้ำปรอทดินภายใน
ชั้นผิวดิน เพื่อ 9a ตัวอย่าง 9b และ 9c
เก็บมาจากภายใน "vala เด s Filipe "ค่อนข้างสูงระดับ ihg ถูกพบใน
0-10 ซม. ชั้น (140-210 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 DW) เทียบกับ 10 -
20 ซม. ความลึก (12-65 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 DW) ที่เกี่ยวข้องกับการอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้น
เนื้อหาอินทรีย์คาร์บอนของ 0 -10 ซม. ชั้นเช่นกัน
เช่นเดียวกับธรรมชาติทรายของชั้น 10-20 ซม. (n90% ทราย) เช่น
ลักษณะดินที่นำไปสู่​​การรักษาที่สูงขึ้นของ hg ใน 0 -
10 cmlayer เมื่อเทียบกับ 10-20 เซนติเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นเว็บไซต์ 9 มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ในดินความเข้มข้นของ IHg ระหว่างความลึกสอง (p b 0.05) .
ดินเนื้อปูนเหล่านี้จะเป็น plowed โดยเกษตรกรในท้องถิ่นที่สนับสนุน
นี้แจกเหมือนสระว่ายน้ำปรอทดินภายใน
ชั้นผิวดิน สำหรับตัวอย่าง 9a, 9b และ 9c เก็บรวบรวมจาก
ภายใน "Vala เดอ S. Filipe" IHg ค่อนข้างสูง ระดับพบที่
0–10 ซม.ชั้น (140–210 mg kg−1 d.w.), เมื่อเทียบกับ 10–
20 ซม.ลึก (12–65 mg kg−1 d.w.) ที่เกี่ยวข้องกับอย่างมีนัยสำคัญ
เนื้อหาระดับสูงคาร์บอนอินทรีย์ของซม.ชั้น 0–10 เช่น
เป็นธรรมชาติทรายของ 10–20 ซม.ชั้น (N90% ทราย) เช่น
ลักษณะดินช่วยรักษาสูง Hg ใน 0–
cmlayer 10 เมื่อเปรียบเทียบกับ 10–20 cm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยข้อยกเว้นของไซต์ 9 ,ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ในดิน IHG แห่งเครื่องหมายความเข้มข้นระหว่างสองลึก( P B 0.05 )..
เหล่านี้ดินไถพรวนจะเป็นประจำโดยที่เกษตรกรในท้องถิ่นช่วย
ซึ่งจะช่วยในการนี้เป็นเนื้อเดียวกันการกระจายของที่ดินสารปรอทสระน้ำ ภายใน
ซึ่งจะช่วยให้ผิวดินหลายชั้น. สำหรับตัวอย่าง 9 A และ 9 b 9 c เก็บรวบรวมจาก
ภายใน " vala de S . filipe "มากกว่าระดับ IHG พบที่
0 - 10 ซม. Layer ( 140 - 210 มก.กก. - 1 d.w. ),เมื่อเทียบกับ 10 -
20 ซม.ความหนา( 12 - 65 มก.กก. - 1 d.w. )ซึ่งเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องพร้อมด้วยที่มีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มอินทรีย์คาร์บอนเนื้อหาของ 0 - 10 ซม.ชั้นและ
และพร้อมด้วยที่หาดทรายธรรมชาติของ 10 - 20 ซม. Layer ( N 90% ทราย) ลักษณะเฉพาะของ
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงดินนั้นมีส่วนช่วยในการรักษาสูงกว่าของ HG ใน 0 -
10 cmlayer เมื่อเทียบกับ 10-20 10-20 10-20 ซม.ได้