Apologies for the delayed response,

Apologies for the delayed response, our Legal team is currently backed up. Please review the paperwork from our Legal team, could you please forward this to your Legal team to review and revert?

Also, please see the second attachment, we seem to have received an invoice for this service. However, the figures are incorrect, can you please review and clarify? Please note the email address: findata_readers@deshaw.com is incorrect. Please update your systems with the following address for invoices: findata-billing@deshaw.com. Feel free to forward this invoice back to me, I will forward it internally.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขอโทษสำหรับการตอบสนองล่าช้า ในปัจจุบันมีข้อมูลทีมกฎหมาย กรุณาตรวจทานเอกสารจากทีมกฎหมาย สามารถคุณกรุณาส่งต่อนี้ทีมกฎหมายของคุณเพื่อตรวจทาน และเปลี่ยน ยัง โปรดดูเอกสารแนบ 2 เราดูเหมือนจะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับบริการนี้ อย่างไรก็ตาม ตัวเลขไม่ถูกต้อง คุณสามารถกรุณาตรวจสอบ และชี้แจง โปรดทราบอยู่อีเมล์: findata_readers@deshaw.com ไม่ถูกต้อง กรุณาปรับปรุงระบบของคุณ มีรายชื่อต่อไปนี้สำหรับใบแจ้งหนี้: findata-billing@deshaw.com สามารถส่งใบแจ้งหนี้นี้กลับให้ฉัน ฉันจะส่งภายใน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอโทษสำหรับการตอบสนองล่าช้าทีมกฎหมายของเราในขณะนี้ได้รับการสนับสนุน กรุณาตรวจสอบเอกสารจากทีมกฎหมายของเราคุณสามารถโปรดส่งต่อนี้ไปยังทีมกฎหมายของคุณเพื่อตรวจสอบและกลับ? นอกจากนี้โปรดดูที่ไฟล์แนบที่สองเราดูเหมือนจะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับบริการนี้ อย่างไรก็ตามตัวเลขที่ไม่ถูกต้องคุณสามารถโปรดตรวจสอบและชี้แจง? โปรดทราบที่อยู่อีเมล์: findata_readers@deshaw.com ไม่ถูกต้อง โปรดอัปเดตระบบของคุณด้วยที่อยู่ต่อไปนี้สำหรับใบแจ้งหนี้: findata-billing@deshaw.com อย่าลังเลที่จะส่งใบแจ้งหนี้นี้กลับมาให้ฉันฉันจะส่งต่อไปภายใน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยสำหรับการตอบสนองล่าช้า , ทีมกฎหมายของเราอยู่ในขณะนี้ได้รับการสนับสนุน . โปรดอ่านเอกสารจากทีมกฎหมายของเรา คุณจะกรุณาส่งต่อข้อความนี้ไปให้ทีมงานตรวจสอบและยกเลิกกฎหมายของคุณ ?

นอกจากนี้ โปรดดูเอกสารแนบสอง เราดูเหมือนจะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับบริการนี้ อย่างไรก็ตาม ตัวเลขที่ไม่ถูกต้อง คุณสามารถกรุณาทบทวนและชี้แจง ? โปรดทราบที่อยู่อีเมล :findata_readers@deshaw.com ไม่ถูกต้อง กรุณาปรับปรุงระบบของคุณมีดังต่อไปนี้ที่อยู่สำหรับใบแจ้งหนี้ : findata-billing@deshaw.com . รู้สึกฟรีเพื่อส่งใบแจ้งหนี้นี้คืนมา ผมจะส่งภายใน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.