2. Research area and methods2.1. Re

2. Research area and methods
2.1. Research area
This study was carried out in Pang Prarachatan village,which is located in Mae Fah Luang sub-district (Fig. 1). The
government established this village for a hill tribe that was to resettle and reforest the woods. In this village, the total
number of households was 72. The populations are minority groups of Thai Yai, Lua, Lue, and Akha, and 44.8% of
respondent farmers migrated from Myanmar. Fifty-four percent of respondent farmers did not get official education,
and they are communicating with their native language. The main crops are fruits such as litchi (Litchi chinensis), santol
(Sandoricum koetjape Merr.), and longan (Dimocarpus longan Lour.). Bare bench terraces are common in this village (Mihara et al., 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ที่ตั้งและวิธีวิจัย2.1 การวิจัยตั้งการศึกษานี้ได้ดำเนินในหมู่บ้านปาง Prarachatan ซึ่งอยู่ในตำบลแม่ฟ้าหลวง (Fig. 1) ที่รัฐบาลก่อตั้งหมู่บ้านนี้ในเผ่าที่ถูก resettle และทำป่า ในหมู่บ้านนี้ รวมจำนวนครัวเรือนถูก 72 ประชากรที่เป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยไทยใหญ่ ลัวะ ลื้อ และอาข่า 44.8% ของเกษตรกร respondent อพยพมาจากพม่า สิบสี่เปอร์เซ็นต์ของเกษตรกร respondent ไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการและพวกเขากำลังสื่อสาร ด้วยภาษาของตน พืชหลักเป็นผลไม้เช่น litchi (Litchi chinensis), ใส่กระท้อน(Sandoricum koetjape Merr.), และลำไย (Dimocarpus ลำไยร้าน) ระเบียงม้านั่งเปลือยอยู่ทั่วไปในหมู่บ้านนี้ (Mihara et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. พื้นที่และระเบียบวิธีวิจัย
2.1 พื้นที่วิจัย
การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการในหมู่บ้านปาง Prarachatan ซึ่งตั้งอยู่ในแม่ฟ้าหลวงตำบล (รูปที่ 1).
รัฐบาลจัดตั้งหมู่บ้านนี้ชาวเขาที่กำลังจะย้ายปลูกป่าและป่า ในหมู่บ้านนี้รวม
จำนวนครัวเรือนเป็น 72 ประชากรเป็นชนกลุ่มน้อยของไทยใหญ่ลัวะลื้อและชาวอาข่าและ 44.8% ของ
ผู้ตอบแบบสอบถามเกษตรกรอพยพมาจากพม่า ร้อยละห้าสิบสี่ของเกษตรกรผู้ถูกกล่าวหาไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ
และพวกเขามีการติดต่อสื่อสารด้วยภาษาพื้นเมืองของพวกเขา พืชหลักคือผลไม้เช่นลิ้นจี่ (Litchi chinensis) กระท้อน
(กระท้อน Merr.) และลำไย (Dimocarpus ลำไย Lour.) บันไดเปลือยอยู่ทั่วไปในหมู่บ้านนี้ (Mihara et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . พื้นที่วิจัยและวิธีการ
2.1 . พื้นที่วิจัย
ศึกษาในปาง prarachatan หมู่บ้านซึ่งตั้งอยู่ในตำบลแม่ฟ้าหลวง ( รูปที่ 1 )
รัฐบาลตั้งขึ้นหมู่บ้านนี้เป็นชาวเขาที่ไปตั้งรกราก และปลูกป่าป่า ในหมู่บ้านนี้ จํานวนรวม
ของครัวเรือน 72 ประชากรที่เป็นชนกลุ่มน้อยไทยใหญ่ลัวะข่าลือ , , , และ , และ 448 %
เกษตรกรผู้ตอบอพยพจากพม่า ห้าสิบสี่เปอร์เซ็นต์ของเกษตรกรกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ , และพวกเขาจะติดต่อกับ
ภาษาพื้นเมืองของพวกเขา พืชหลักคือ ผลไม้ เช่น กระท้อน ลิ้นจี่ ( Litchi chinensis )
( sandoricum koetjape Merr . ) และลำไย ) เปลือยม้านั่งระเบียงอยู่ทั่วไปในหมู่บ้านนี้ ( Mihara et al . , 2004 )