For a profession that owes much to

For a profession that owes much to history, we American lawyers move all too
easily through our daily work without much reference to the judgment, wisdom,
and experience of those who went before us as leaders in the system of justice.
This symposium is designed to record and examine some of the most interesting
people and events in the history of Indiana's courts, its lawyers and its judges.
I. Ignorance of Legal History Has Few Excuses
Our inattention to legal history is curious in many ways. First, lawyers as a
group more often than not are people who studied social science as
undergraduates. Indeed, the profession is full of people who majored in history
during college. In the course of earning their degrees, they likely learned a great
deal about the history of governments and wars, the history of social movements,
and the history of commerce. They probably did not learn much, however, about
the role of the legal profession or even the courts. 1 Law schools give their students
a fair instruction in various substantive legal fields, but usually not a great deal
about the history of legal institutions. There are precious few opportunities to
learn it later.
Aside from what we picked up on our way to becoming lawyers, the whole
profession operates in substantial part, one might say, on the basis of history. We
use our basic legal education, which bears unmistakable resemblance to the
common law catalogued by Sir William Blackstone, by acting like common law
lawyers. "What have the courts said about the law in this field? Is there a case on
the question my client has brought to me?" These are questions natural to a legal
system based on the rule of precedent. It is very much a rule of history.
Of course, there are a few circles in which legal history thrives and produces
regular writings. These subjects range from those of wide interest, like the
evolution of tort doctrine, to true esoterica, like a piece concerning the evolution
of Russian secured transaction law before 191 7.
2 On a broader front, bar
associations publish pieces about famous milestones3 and about associations of
* Chief Justice of Indiana. A.B., 1969, Princeton University; J.D., 1972, Yale Law
School; LL.M., 1995, University of Virginia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

For a profession that owes much to history, we American lawyers move all tooeasily through our daily work without much reference to the judgment, wisdom,and experience of those who went before us as leaders in the system of justice.This symposium is designed to record and examine some of the most interestingpeople and events in the history of Indiana's courts, its lawyers and its judges.I. Ignorance of Legal History Has Few ExcusesOur inattention to legal history is curious in many ways. First, lawyers as agroup more often than not are people who studied social science asundergraduates. Indeed, the profession is full of people who majored in historyduring college. In the course of earning their degrees, they likely learned a greatdeal about the history of governments and wars, the history of social movements,and the history of commerce. They probably did not learn much, however, aboutthe role of the legal profession or even the courts. 1 Law schools give their studentsa fair instruction in various substantive legal fields, but usually not a great dealabout the history of legal institutions. There are precious few opportunities tolearn it later.Aside from what we picked up on our way to becoming lawyers, the wholeprofession operates in substantial part, one might say, on the basis of history. Weuse our basic legal education, which bears unmistakable resemblance to thecommon law catalogued by Sir William Blackstone, by acting like common lawทนายความ "มีศาลพูดเกี่ยวกับกฎหมายในฟิลด์นี้หรือไม่ มีกรณีในคำถามลูกค้าของฉันได้มาถึงฉัน" เหล่านี้คือคำถามที่ธรรมดาที่จะเป็นกฎหมายระบบตามกฎของเหตุ มันเป็นกฎของประวัติศาสตร์มากแน่นอน มีไม่กี่วงที่เจริญเติบโต และสร้างประวัติศาสตร์กฎหมายงานเขียนอย่างสม่ำเสมอ เรื่องเหล่านี้ช่วงจากน่าสนใจหลากหลาย ต้องการวิวัฒนาการของลัทธิสูญ การ esoterica จริง เช่นชิ้นส่วนเกี่ยวกับวิวัฒนาการกฎหมายธุรกรรมปลอดภัยรัสเซียก่อน 191 72 บนหน้ากว้าง บาร์สมาคมเผยแพร่ชิ้น เกี่ยวกับ milestones3 ที่มีชื่อเสียง และความสัมพันธ์ของ* ประธานศาลสูงสุดของอินดีแอนา A.B., 1969 มหาวิทยาลัยปรินซ์ตัน J.D., 1972 กฎหมายเยลโรงเรียน จะ ม. 1995 มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับอาชีพที่เป็นหนี้มากกับประวัติศาสตร์ที่เราทนายความอเมริกันย้ายทั้งหมดเกินไปได้อย่างง่ายดายผ่านการทำงานประจำวันของเราโดยไม่มีการอ้างอิงมากที่จะตัดสินภูมิปัญญาและประสบการณ์ของผู้ที่ไปก่อนเราเป็นผู้นำในระบบของความยุติธรรม. การประชุมสัมมนานี้ถูกออกแบบมาเพื่อ บันทึกและตรวจสอบบางส่วนของที่น่าสนใจที่สุดผู้คนและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของศาลของรัฐอินเดียนาทนายความและผู้พิพากษาของตน. I. ไม่รู้ประวัติศาสตร์กฎหมายมีไม่กี่ข้อแก้ตัวไม่ตั้งใจของเราในประวัติศาสตร์กฎหมายอยากรู้อยากเห็นในหลาย ๆ ขั้นแรกให้ทนายความเป็นกลุ่มบ่อยกว่าไม่เป็นผู้ที่ศึกษาวิทยาศาสตร์สังคมเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรี อันที่จริงอาชีพที่เต็มไปด้วยผู้คนที่เอกประวัติศาสตร์ระหว่างวิทยาลัย ในหลักสูตรของการได้รับปริญญาของพวกเขาที่พวกเขาจะได้เรียนรู้ที่ดีการจัดการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของรัฐบาลและสงครามประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวทางสังคมและประวัติศาสตร์ของการค้า พวกเขาอาจจะไม่ได้เรียนรู้มาก แต่เกี่ยวกับบทบาทของวิชาชีพทางกฎหมายหรือแม้กระทั่งศาล 1 โรงเรียนกฎหมายให้นักเรียนของพวกเขาการเรียนการสอนในสาขาที่เป็นธรรมทางกฎหมายต่างๆที่สำคัญแต่มักจะไม่ได้เป็นเรื่องที่ดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสถาบันทางกฎหมาย มีโอกาสน้อยที่มีค่าที่จะเรียนรู้ได้ในภายหลัง. นอกเหนือจากสิ่งที่เราหยิบขึ้นมาในทางของเราจะกลายเป็นทนายความ, ทั้งอาชีพการดำเนินงานในส่วนที่สำคัญหนึ่งอาจจะบอกว่าบนพื้นฐานของประวัติศาสตร์ เราใช้การศึกษาทางกฎหมายของเราพื้นฐานซึ่งมีความคล้ายคลึงกับแน่แท้กฎหมายหมวดหมู่โดยเซอร์วิลเลียมBlackstone โดยทำตัวเหมือนกฎหมายทนายความ "สิ่งที่มีศาลกล่าวว่าเกี่ยวกับกฎหมายในด้านนี้หรือไม่มีกรณีในคำถามของลูกค้าได้นำกับผมหรือเปล่า" เหล่านี้เป็นคำถามธรรมชาติที่กฎหมายระบบขึ้นอยู่กับกฎของก่อนหน้านี้ มันเป็นอย่างมากการปกครองของประวัติศาสตร์. แน่นอนมีเพียงไม่กี่วงการซึ่งในประวัติศาสตร์กฎหมายปลูกสร้างและผลิตงานเขียนปกติ อาสาสมัครเหล่านี้มีตั้งแต่ผู้ที่สนใจที่กว้างเช่นวิวัฒนาการของหลักคำสอนละเมิดเพื่อ Esoterica จริงเช่นชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องกับวิวัฒนาการของกฎหมายการทำธุรกรรมที่มีความปลอดภัยก่อนที่รัสเซีย191 7. 2 หน้ากว้าง, บาร์สมาคมเผยแพร่ชิ้นเกี่ยวกับmilestones3 ที่มีชื่อเสียงและเกี่ยวกับ สมาคม* หัวหน้าผู้พิพากษาของอินดีแอนา AB, 1969, มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน; JD 1972 เยลกฎหมายโรงเรียน; LL.M. 1995 มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับอาชีพที่เป็นหนี้มากในประวัติศาสตร์ที่เราชาวอเมริกันทนายความย้ายทั้งหมดด้วย
ได้อย่างง่ายดายผ่านการทำงานประจำวันของเรามาก โดยไม่ได้อ้างอิงถึงความยุติธรรม , ภูมิปัญญา ,
และประสบการณ์ของผู้ที่มาก่อนเราเป็นผู้นำในระบบยุติธรรม
งานนี้ถูกออกแบบมาเพื่อบันทึกและตรวจสอบบางส่วนของคนที่น่าสนใจ
มากที่สุดและ เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของรัฐอินเดียน่าของศาล , ทนายความและผู้พิพากษาของ .
.ความไม่รู้ของประวัติศาสตร์มีไม่แก้ตัว
ไม่ตั้งใจของเราประวัติศาสตร์สงสัยในหลายวิธี แรก , ทนายความเป็น
กลุ่มบ่อยกว่าไม่คนเรียนวิทยาศาสตร์ทางสังคม
นักศึกษาระดับปริญญาตรี จริงๆ อาชีพนี้เต็มไปด้วยคนที่เรียนเอกประวัติศาสตร์
ระหว่างวิทยาลัย ในหลักสูตรของรายได้ องศาของพวกเขา พวกเขาอาจเรียนรู้ที่ดี
ข้อตกลงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของรัฐบาลและสงคราม ประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวทางสังคม
และประวัติความเป็นมาของการค้า พวกเขาอาจจะไม่ได้เรียนรู้มาก แต่เรื่อง
บทบาทของวิชาชีพทางกฎหมาย หรือแม้แต่ศาล โรงเรียนกฎหมายให้นักเรียนของพวกเขา
สั่งยุติธรรมในญัติกฎหมายต่าง ๆ ด้าน แต่มักจะไม่จัดการที่ดี
เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของสถาบันทางกฎหมายมีน้อยโอกาส

เรียนทีหลัง นอกเหนือจากสิ่งที่เราได้รับในทางของเราที่จะกลายเป็นทนายความ ทั้งอาชีพ
ทำงานในส่วนรูปธรรม หนึ่งอาจกล่าวว่าบนพื้นฐานของประวัติศาสตร์ เรา
ใช้ศึกษาขั้นพื้นฐานตามกฎหมายของเรา ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับแน่แท้
กฎหมาย cataloged โดยเซอร์วิลเลียม Blackstone โดยทำตัวเป็นทนายความกฎหมายทั่วไป

" สิ่งที่ศาลพูดเกี่ยวกับกฎหมายในสาขานี้ ? มีกรณี
คำถามลูกค้าของฉันได้นำฉัน ? " เหล่านี้เป็นคำถามธรรมชาติระบบกฎหมาย
ขึ้นอยู่กับกฎของมาก่อน มันมีเยอะมาก กฎของประวัติศาสตร์
แน่นอน มีไม่กี่กลุ่มซึ่งในประวัติศาสตร์ thrives และผลิต
เขียนปกติ วิชาเหล่านี้ช่วงจากผู้สนใจมากมาย เช่น
วิวัฒนาการของทฤษฎีการละเมิดเพื่อจริง esoterica เช่นเดียวกับชิ้นส่วนเกี่ยวกับวิวัฒนาการ
ของรัสเซียความปลอดภัยกฎหมายธุรกรรมก่อน 191 7
2 ด้านหน้ากว้าง , บาร์
สมาคมเผยแพร่ชิ้นเกี่ยวกับชื่อเสียงและ milestones3 เกี่ยวกับสมาคม
* หัวหน้าผู้พิพากษาของรัฐอินเดียนา อักษรศาสตรบัณฑิต , 1969 , มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ; J.D . , 1972 , โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยเยล
; ll m . , 1995 , มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย .