Since the Commission has proposed a

Since the Commission has proposed a legal change to the existing GM legislation (Regulation 1829/2003), this proposal will need to go to an extensive co-decision procedure, involving the European Parliament and the Council of Ministers (the EU Member States governments).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากที่คณะกรรมการได้เสนอการเปลี่ยนแปลงกฎหมายกฎหมายจีเอ็มที่มีอยู่ (1829 ระเบียบ 2003), ข้อเสนอนี้จะต้องไปยังกระบวนการตัดสินใจร่วมอย่างละเอียด รัฐสภายุโรปและคณะรัฐมนตรี (รัฐบาลรัฐสมาชิกของ EU)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากคณะกรรมการได้เสนอการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่จะออกกฎหมายจีเอ็มที่มีอยู่ (Regulation 1829/2003) ข้อเสนอนี้จะต้องไปที่ขั้นตอนการร่วมตัดสินใจอย่างกว้างขวางที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภายุโรปและสภารัฐมนตรี (รัฐบาลประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากคณะกรรมการได้เสนอการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่มีอยู่ ( gmt ) กฎหมาย ( ระเบียบ 1829 / 2546 ) โครงการนี้จะต้องไปร่วมการตัดสินใจขั้นตอนอย่างละเอียด , ที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภายุโรปและสภารัฐมนตรี ( รัฐบาลของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ) .